Sabrina - Dança Comigo (Vem Ser Feliz) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sabrina - Dança Comigo (Vem Ser Feliz)




Dança Comigo (Vem Ser Feliz)
Danse avec moi (Viens être heureux)
Vem dançar comigo pelas ondas da aventura
Viens danser avec moi sur les vagues de l'aventure
Que eu prometo dar-te oceanos de ternura
Je te promets de t'offrir des océans de tendresse
Disse-me o vento que serás sempre o meu par
Le vent m'a dit que tu serais toujours mon partenaire
Até o céu conspira que és tu quem quero amar, amar
Même le ciel conspire pour que ce soit toi que je veux aimer, aimer
Dança comigo, eu dou-te o céu que em mim
Danse avec moi, je te donne le ciel qui est en moi
Dança comigo, aos teus desejos direi sim
Danse avec moi, à tes désirs je dirai oui
Dança comigo, que nos teus braços vou sonhar
Danse avec moi, dans tes bras je vais rêver
Dança comigo, eu dou-te a lua, o sol e o mar
Danse avec moi, je te donne la lune, le soleil et la mer
Dança esta canção porque tem tudo de ti
Danse cette chanson parce qu'elle a tout de toi
Tem ritmo e alegria, que é o que tu me dás a mim
Elle a du rythme et de la joie, c'est ce que tu me donnes à moi
na melodia uma luz, uma razão
Il y a dans la mélodie une lumière, une raison
na harmonia uma força que é paixão, paixão
Il y a dans l'harmonie une force qui est passion, passion
Dança comigo, eu dou-te o céu que em mim
Danse avec moi, je te donne le ciel qui est en moi
Dança comigo, aos teus desejos direi sim
Danse avec moi, à tes désirs je dirai oui
Dança comigo, que nos teus braços vou sonhar
Danse avec moi, dans tes bras je vais rêver
Dança comigo, eu dou-te a lua, o sol e o mar
Danse avec moi, je te donne la lune, le soleil et la mer
Dança comigo, eu dou-te o céu que em mim
Danse avec moi, je te donne le ciel qui est en moi
Dança comigo, aos teus desejos direi sim
Danse avec moi, à tes désirs je dirai oui
Dança comigo, que nos teus braços vou sonhar
Danse avec moi, dans tes bras je vais rêver
Dança comigo, eu dou-te a lua, o sol e o mar
Danse avec moi, je te donne la lune, le soleil et la mer
Dança comigo, eu dou-te o céu que em mim
Danse avec moi, je te donne le ciel qui est en moi
Dança comigo, aos teus desejos direi sim
Danse avec moi, à tes désirs je dirai oui
Dança comigo, que nos teus braços vou sonhar
Danse avec moi, dans tes bras je vais rêver
Dança comigo, eu dou-te a lua, o sol e o mar
Danse avec moi, je te donne la lune, le soleil et la mer
Dança comigo
Danse avec moi





Writer(s): Emanuel, To Maria Vinhas


Attention! Feel free to leave feedback.