Lyrics and translation Sabrina Bellaouel - L'eau

L'eau

Make my heart stay, I've been running low, I've been running low
Make my heart stay, I've been running low, I've been running low
Make my heart stay, I've been running low, I've been running low
Make my heart stay, I've been running low

So I do what I am pose to do
Think I navigated solo and the bravery in my hand saying let go
And I try to cooperate or curse
Feeling better than the worst and that's a curse baby
How many times will I be dying for your feelings?
Until you reach the skull of my ocean of pain?
I've been running low

Sometimes I try to be the one you always dream of
And it's a shame that we will never be enough for you

Make my heart stay, I've been running low, I've been running low
Make my heart stay, I've been running low, I've been running low
Make my heart stay, I've been running low, I've been running low
Make my heart stay, I've been running low

And you must be something that I knew
Something that I was uncertain to get rid of
Something that I believed in it's whole
Codified, cycle of yours
And you must be something that I knew
Something that I was uncertain to get rid of
Something that I believed in truely
And it's so codified, cycle of yours

L'eau

Fais que mon cœur reste, je suis à court, je suis à court
Fais que mon cœur reste, je suis à court, je suis à court
Fais que mon cœur reste, je suis à court, je suis à court
Fais que mon cœur reste, je suis à court

Alors je fais ce que je suis censée faire
Je pense que j'ai navigué en solo et le courage dans ma main disant lâche prise
Et j'essaie de coopérer ou de maudire
Me sentant mieux que le pire et c'est une malédiction mon chéri
Combien de fois vais-je mourir pour tes sentiments ?
Jusqu'à ce que tu atteignes le crâne de mon océan de douleur ?
Je suis à court

Parfois, j'essaie d'être celle dont tu rêves toujours
Et c'est dommage que nous ne serons jamais assez pour toi

Fais que mon cœur reste, je suis à court, je suis à court
Fais que mon cœur reste, je suis à court, je suis à court
Fais que mon cœur reste, je suis à court, je suis à court
Fais que mon cœur reste, je suis à court

Et tu dois être quelque chose que je connaissais
Quelque chose que j'étais incertaine de me débarrasser
Quelque chose en quoi je croyais dans son ensemble
Codé, cycle du tien
Et tu dois être quelque chose que je connaissais
Quelque chose que j'étais incertaine de me débarrasser
Quelque chose en quoi je croyais vraiment
Et c'est tellement codé, cycle du tien