Sabrina Carpenter - Busy Woman - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sabrina Carpenter - Busy Woman




Busy Woman
Занятая женщина
Oh, hey
О, привет
Oh
О
I'm so mature, collected and sensible
Я такая взрослая, собранная и рассудительная
Except when I get hit with rejection
Кроме тех случаев, когда сталкиваюсь с отказом
To turn me down, well, that's just unethical
Отвергнуть меня, ну, это просто неэтично
I'll turn into someone you're scared to know
Я превращусь в ту, кого ты будешь бояться
But if you need my love
Но если тебе нужна моя любовь
My clothes are off, I'm comin' over to your place
Я разденусь и приеду к тебе
And if you don't need (if you don't need) my love
А если тебе не нужна (если тебе не нужна) моя любовь
I didn't want your little bitch-ass anyway
Да мне и не нужен твой жалкий зад
Yeah, I'm a busy woman
Да, я занятая женщина
I wouldn't let you come into my calendar any night
Я бы не позволила тебе попасть в мой календарь ни в одну ночь
But if you want my kisses
Но если ты хочешь моих поцелуев
I'll be your perfect Mrs. 'til the day that one of us dies (oh, hey)
Я буду твоей идеальной женой до того дня, как один из нас умрет (о, привет)
(Busy woman all the time)
(Занятая женщина все время)
(Busy woman)
(Занятая женщина)
So much to shave and lipstick to reapply
Столько всего нужно побрить и подкрасить губы
Maybe for you, though, I could accommodate
Но, возможно, ради тебя я могла бы найти время
I'm flexible, so just tell me what you like
Я гибкая, так что просто скажи мне, что тебе нравится
Tantric yoga, baby, namaste
Тантрическая йога, милый, намасте
If you don't want me, I'll just deem you gay
Если ты меня не хочешь, я просто решу, что ты гей
But if you need my love
Но если тебе нужна моя любовь
My clothes are off, I'm comin' over to your place
Я разденусь и приеду к тебе
And if you don't need (if you don't need) my love
А если тебе не нужна (если тебе не нужна) моя любовь
I didn't want your little bitch-ass anyway
Да мне и не нужен твой жалкий зад
Yeah, I'm a busy woman
Да, я занятая женщина
I wouldn't let you come into my calendar any night
Я бы не позволила тебе попасть в мой календарь ни в одну ночь
But if you want my kisses
Но если ты хочешь моих поцелуев
I'll be your perfect Mrs. 'til the day that one of us dies
Я буду твоей идеальной женой до того дня, как один из нас умрет
Busy woman all the time
Занятая женщина все время
Busy woman for the rest of my life
Занятая женщина до конца моей жизни
My openings are super tight
Мои окошки очень узкие
Busy woman, unless you call tonight
Занятая женщина, если только ты не позвонишь сегодня вечером
Night (ooh), ooh
Вечером (ooh), ooh
But if you need my love
Но если тебе нужна моя любовь
My clothes are off, I'm comin' over to your place
Я разденусь и приеду к тебе
And if you don't need (if you don't need) my love (my love)
А если тебе не нужна (если тебе не нужна) моя любовь (моя любовь)
Well, I didn't want your little bitch-ass anyway
Ну, да мне и не нужен твой жалкий зад
'Cause I'm a busy woman (oh, hey)
Потому что я занятая женщина (о, привет)
I wouldn't let you come into my calendar any night
Я бы не позволила тебе попасть в мой календарь ни в одну ночь
But if you want my kisses
Но если ты хочешь моих поцелуев
I'll be your perfect Mrs. 'til the day that one of us dies
Я буду твоей идеальной женой до того дня, как один из нас умрет





Writer(s): Jack Michael Antonoff, Amy Rose Allen, Sabrina Annlynn Carpenter


Attention! Feel free to leave feedback.