Dumb & Poetic - Sabrina Carpenter translation in German

Dumb & Poetic

You're so dumb and poetic
It's just what I fall for
I like the aesthetic
Every self-help book, you've already read it
Cherry pick lines like they're words you invented

Gold star for hi brow manipulation
When "love everyone" is your favorite quotation
Try to come off like you're soft and well-spoken
Jack off to lyrics bу Leonard Cohen

Don't think you understand
Just 'cause you talk like one, doesn't make you a man

You're so sad there's no communication
But baby, you put us in this situation
You're running so fast from the hearts that you're breakin'
Save all your breath for your floor meditation

You're so empathetic, you'd make a great wife
And I promise the mushrooms aren't changing your life
Well, you crashed the car and abandoned the wreckage
- with my head like it's some kind of fetish

Don't think you understand
Just 'cause you act like one, doesn't make you a man
Don't think you understand
Just 'cause you leave like one, doesn't make you a man

Dumm & Poetisch

Du bist so dumm und poetisch
Genau das, worauf ich stehe
Ich mag die Ästhetik
Jedes Selbsthilfebuch, du hast es schon gelesen
Suchst dir Zeilen heraus, als wären es Worte, die du erfunden hast

Goldstern für hochgeistige Manipulation
Wenn "Liebe jeden" dein Lieblingszitat ist
Versuchst, sanft und redegewandt rüberzukommen
Wichst dir einen auf Texte von Leonard Cohen

Glaube nicht, dass du es verstehst
Nur weil du wie einer redest, macht dich das nicht zu einem Mann

Du bist so traurig, dass es keine Kommunikation gibt
Aber Baby, du hast uns in diese Situation gebracht
Du rennst so schnell vor den Herzen weg, die du brichst
Spar dir deinen Atem für deine Bodenmeditation

Du bist so einfühlsam, du wärst ein toller Ehemann
Und ich verspreche, die Pilze verändern dein Leben nicht
Nun, du hast das Auto zu Schrott gefahren und das Wrack zurückgelassen
- mit meinem Kopf, als wäre es eine Art Fetisch

Glaube nicht, dass du es verstehst
Nur weil du dich wie einer verhältst, macht dich das nicht zu einem Mann
Glaube nicht, dass du es verstehst
Nur weil du wie einer gehst, macht dich das nicht zu einem Mann