how many things - Sabrina Carpenter translation in German

how many things

You used a fork once
It turns out forks are fucking everywhere
There's no hiding from the thought of us
I got ways to find you anywhere

We sat on the roof once
Conversation took us everywhere
And we talked until the sun came up
I wish we stayed just like we were up there

I consider you, I'm not trying to
It doesn't matter whether not I want to
I can't help it, it's a habit
Your corner in my mind is well established

I
I wonder how many things you think about before you get to me
I wonder how many things you wanna do, you think I'm in-between
I feel myself falling further down your priorities
And I still make excuses for you constantly
I wonder how many things you think about
Before, before you get to me

Remember when you left once?
That never made too much sense to me
Well, it hurt you so bad, hurting me
You really came to me for sympathy

Oh, I consider you, I'm not trying to
It doesn't matter whether not I want to
I can't help it, it's a habit
Your corner in my mind is well established

I
I wonder how many things you think about before you get to me
I wonder how many things you wanna do, you think I'm in-between
And I feel myself falling further down your priorities
And I still make excuses for you constantly
I wonder how many things you think about
Before, before you get to me

Am I not
Even a second thought?

I wonder how many things you think about before you get to me
I wonder how many things you wanna do, you think I'm in-between
I feel myself falling further down your priorities
And I still make excuses for you constantly
I wonder how many things you think about
Before, before you get to me

Wonder how many things

Wie viele Dinge

Du hast einmal eine Gabel benutzt
Es stellt sich heraus, Gabeln sind verdammt nochmal überall
Es gibt kein Entkommen vor dem Gedanken an uns
Ich habe Mittel, dich überall zu finden

Wir saßen einmal auf dem Dach
Das Gespräch führte uns überall hin
Und wir redeten, bis die Sonne aufging
Ich wünschte, wir wären einfach so geblieben, wie wir dort oben waren

Ich denke an dich, ohne es zu versuchen
Es spielt keine Rolle, ob ich es will oder nicht
Ich kann nichts dafür, es ist eine Gewohnheit
Deine Ecke in meinem Kopf ist fest etabliert

Ich
Ich frage mich, an wie viele Dinge du denkst, bevor du an mich denkst
Ich frage mich, wie viele Dinge du tun willst, und ob du mich nur als etwas dazwischen siehst
Ich fühle, wie ich auf deiner Prioritätenliste weiter nach unten rutsche
Und ich suche ständig Ausreden für dich
Ich frage mich, an wie viele Dinge du denkst
Bevor, bevor du an mich denkst

Erinnerst du dich, als du einmal gegangen bist?
Das hat für mich nie viel Sinn ergeben
Nun, es tat dir so weh, mich zu verletzen
Du kamst wirklich zu mir, um Mitleid zu bekommen

Oh, ich denke an dich, ohne es zu versuchen
Es spielt keine Rolle, ob ich es will oder nicht
Ich kann nichts dafür, es ist eine Gewohnheit
Deine Ecke in meinem Kopf ist fest etabliert

Ich
Ich frage mich, an wie viele Dinge du denkst, bevor du an mich denkst
Ich frage mich, wie viele Dinge du tun willst, und ob du mich nur als etwas dazwischen siehst
Und ich fühle, wie ich auf deiner Prioritätenliste weiter nach unten rutsche
Und ich suche ständig Ausreden für dich
Ich frage mich, an wie viele Dinge du denkst
Bevor, bevor du an mich denkst

Bin ich nicht
Nicht mal ein zweiter Gedanke?

Ich frage mich, an wie viele Dinge du denkst, bevor du an mich denkst
Ich frage mich, wie viele Dinge du tun willst, und ob du mich nur als etwas dazwischen siehst
Ich fühle, wie ich auf deiner Prioritätenliste weiter nach unten rutsche
Und ich suche ständig Ausreden für dich
Ich frage mich, an wie viele Dinge du denkst
Bevor, bevor du an mich denkst

Frage mich, wie viele Dinge