Nonsense - Sabrina Carpenter translation in German

Nonsense

Think I only want one number in my phone
I might change your contact to "Don't leave me alone"
You said you like my eyes and you like to make 'em roll
Treat me like a queen, now you got me feelin' thrown, oh

But I can't help myself when you get close to me
Baby, my tongue goes numb, sounds like "bleh-blah-bleh"
I don't want no one else, baby, I'm in too deep
Here's a lil' song I wrote (song I wrote)
It's about you and me

I'll be honest
Lookin' at you got me thinkin' nonsense
Cartwheels in my stomach when you walk in
When you got your arms around me, ooh, it feels so good

I had to jump the octave
I think I got an ex, but I forgot him
And I can't find my chill, I must have lost it
I don't even know, I'm talking nonsense

I'm talkin', I'm talkin', I'm talkin' all around the clock
I'm talkin' hope nobody knocks
I'm talkin' opposite of soft
I'm talkin' wild, wild thoughts
You gotta keep up with me
I got some young energy
I caught the L-O-V-E
How do you do this to me?

But I can't help myself when you get close to me
Baby, my tongue goes numb, sounds like "bleh-blah-bleh-bleh"
And I don't want no one else, baby, I'm in too deep
Here's a lil' song I wrote (song I wrote)
It's about you and me

I'll be honest
Lookin' at you got me thinkin' nonsense
Cartwheels in my stomach when you walk in
When you got your arms around me, ooh, it feels so good

I had to hit the octave
I think I got an ex, but I forgot him
And I can't find my chill, I must have lost it
I don't even know, I'm talking nonsense
I'm talkin', I'm talkin', I'm talkin'

I'm talkin', I'm talkin', I'm talkin' (blah-blah-blah-blah-blah)
Ah-ah
I don't even know anymore

This song catchier than chicken pox is
I bet your house is where my other sock is
Woke up this morning thought I'd write a pop hit
How quickly can you take your clothes off? Pop quiz
That one's not gonna make it
Most of these aren't gonna make

Unsinn

Ich glaube, ich will nur eine Nummer in meinem Handy
Ich könnte deinen Kontakt in "Lass mich nicht allein" ändern
Du sagtest, du magst meine Augen und du magst es, sie rollen zu lassen
Behandelst mich wie eine Königin, jetzt fühl ich mich durcheinandergebracht, oh

Aber ich kann nicht anders, wenn du mir nahekommst
Baby, meine Zunge wird taub, klingt wie "bläh-bla-bläh"
Ich will niemand anderen, Baby, ich stecke zu tief drin
Hier ist ein kleines Lied, das ich geschrieben hab (Lied, das ich schrieb)
Es geht um dich und mich

Ich bin ehrlich
Dich anzusehen, lässt mich Unsinn denken
Purzelbäume in meinem Bauch, wenn du reinkommst
Wenn du deine Arme um mich hast, ooh, fühlt sich das so gut an

Ich musste die Oktave springen
Ich glaube, ich habe einen Ex, aber ich hab ihn vergessen
Und ich kann meine Coolness nicht finden, ich muss sie verloren haben
Ich weiß es nicht mal, ich rede Unsinn

Ich rede, ich rede, ich rede rund um die Uhr
Ich rede davon, dass hoffentlich niemand klopft
Ich rede vom Gegenteil von sanft
Ich rede von wilden, wilden Gedanken
Du musst mit mir mithalten
Ich hab diese junge Energie
Ich hab L-I-E-B-E gefangen
Wie machst du das mit mir?

Aber ich kann nicht anders, wenn du mir nahekommst
Baby, meine Zunge wird taub, klingt wie "bläh-bla-bläh-bläh"
Und ich will niemand anderen, Baby, ich stecke zu tief drin
Hier ist ein kleines Lied, das ich geschrieben hab (Lied, das ich schrieb)
Es geht um dich und mich

Ich bin ehrlich
Dich anzusehen, lässt mich Unsinn denken
Purzelbäume in meinem Bauch, wenn du reinkommst
Wenn du deine Arme um mich hast, ooh, fühlt sich das so gut an

Ich musste die Oktave springen
Ich glaube, ich habe einen Ex, aber ich hab ihn vergessen
Und ich kann meine Coolness nicht finden, ich muss sie verloren haben
Ich weiß es nicht mal, ich rede Unsinn
Ich rede, ich rede, ich rede

Ich rede, ich rede, ich rede (bla-bla-bla-bla-bla)
Ah-ah
Ich weiß es nicht mal mehr

Dieses Lied ist ansteckender als Windpocken
Ich wette, in deinem Haus ist meine andere Socke
Bin heute Morgen aufgewacht, dachte, ich schreib' einen Pop-Hit
Wie schnell kannst du deine Kleider ausziehen? Spontan-Test
Der kommt nicht rein
Die meisten davon kommen nicht rein