Sabrina Claudio - Modo Avión - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sabrina Claudio - Modo Avión




Modo Avión
Режим полёта
Dime qué quieres de
Скажи, что ты хочешь от меня
Si así me encontraste
Если ты меня такой нашла
En espiral, espiral
По спирали, по спирали
Ya no pude despegar, mmh
Я уже не могу взлететь, ммм
Yo no cómo decirte
Я не знаю, как тебе сказать
Ah, ja
А, ха
I'm probably never gonna fall for you
Я, наверное, никогда в тебя не влюблюсь
Y yo
И я знаю
Que tampoco lo harás también
Что ты тоже не влюбишься во меня
Ah-ja
А-ха
I couldn't even if I wanted to
Я бы не смогла, даже если бы захотела
Mmh, porque
Ммм, потому что
Eso no nos hace bien
Это нам не на благо
y yo, cayendo (tú y yo, cayendo)
Ты и я, падаем (ты и я, падаем)
Del amor, huyendo (ya sé)
От любви, убегаем знаю)
y yo no existe, baby (eh, eh, no-oh-oh)
Нас с тобой не существует, малыш (э, э, нет-о-о)
y yo, soltando (tú y yo, soltando)
Ты и я, отпускаем (ты и я, отпускаем)
Cenizas quemando (ya sé)
Пепел сжигаем знаю)
y yo no existe, baby (eh)
Нас с тобой не существует, малыш (э)
que podría llegar
Знаю, что могла бы однажды
Mmh-mmh
Ммм-ммм
A algún día enamorarme
Влюбиться
Pero no si esta vez
Но не знаю, решусь ли я в этот раз
Yo me vaya a atrever, mmh
Осмелюсь ли я, ммм
Por miedo de poder perderte, eh-eh
Из страха тебя потерять, э-э
Ah-ja
А-ха
I'm probably never gonna fall for you
Я, наверное, никогда в тебя не влюблюсь
Y yo
И я знаю
Que tampoco lo harás también
Что ты тоже не влюбишься во меня
Ah-ja
А-ха
I couldn't even if I wanted to
Я бы не смогла, даже если бы захотела
Mmh, porque
Ммм, потому что
Eso no nos hace bien (eh, no-oh-oh)
Это нам не на благо (э, нет-о-о)
y yo, cayendo (tú y yo, cayendo)
Ты и я, падаем (ты и я, падаем)
Del amor, huyendo (ya sé)
От любви, убегаем знаю)
y yo no existe, baby (eh, eh, no-oh-oh)
Нас с тобой не существует, малыш (э, э, нет-о-о)
y yo, soltando (tú y yo, soltando)
Ты и я, отпускаем (ты и я, отпускаем)
Cenizas quemando (ya sé)
Пепел сжигаем знаю)
y yo no existe, baby (eh)
Нас с тобой не существует, малыш (э)
Indisponible, y yo
Недоступны, ты и я
Indisponible, mi corazón
Недоступно, моё сердце
Indisponible, modo avión
Недоступна, режим полёта
Indisponible, y yo
Недоступны, ты и я
Indisponible, mi corazón
Недоступно, моё сердце
Indisponible, modo avión, oh
Недоступна, режим полёта, о
Oh-oh
О-о





Writer(s): Alejandra Alberti, Kaveh Rastegar, Mikhail Beltran, Sabrina Claudio


Attention! Feel free to leave feedback.