Sabrina Claudio - Right Decision - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sabrina Claudio - Right Decision




Right Decision
Правильное решение
Of all the ones, of course
Из всех, конечно же,
I'd want the one who doesn't want me
Я хочу того, кто меня не хочет.
Of all the thoughts, of course
Из всех мыслей, конечно же,
I'd think that you'd know how to love me
Я думала, что ты знаешь, как меня любить.
But, damn, I wish you did
Но, черт возьми, как жаль, что ты не знаешь.
Oh, what I would give
О, что бы я отдала,
Just to be in your possession
Чтобы просто быть твоей.
But I won't influence
Но я не буду влиять
Or try to convince
Или пытаться убедить
You that I'm the right decision
Тебя, что я - правильное решение.
You that I'm the right decision
Тебя, что я - правильное решение.
You that I'm the right decision
Тебя, что я - правильное решение.
Of all the lives we've lived
Из всех жизней, что мы прожили,
Of course, we had to meet in this one
Конечно, мы должны были встретиться в этой.
Where feelings don't exist
Где чувств не существует,
But maybe they would in the next one
Но, может быть, они появятся в следующей.
But, damn, wish this was it
Но, черт возьми, хотела бы, чтобы это была та самая.
Oh, what I would give
О, что бы я отдала,
Just to say I'm yours and then some
Чтобы просто сказать, что я твоя, и даже больше.
But I won't influence
Но я не буду влиять
Or try to convince
Или пытаться убедить
You that I'm the right decision
Тебя, что я - правильное решение.
You that I'm the right decision
Тебя, что я - правильное решение.
You that I'm the right decision
Тебя, что я - правильное решение.






Attention! Feel free to leave feedback.