Sabrina Claudio - Truth Is (Spanish Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sabrina Claudio - Truth Is (Spanish Version)




Truth Is (Spanish Version)
La vérité est (Version espagnole)
Ya no te siento, porque este cuento, yo
Je ne te sens plus, parce que cette histoire, je
Le borré lo que daba y esos celos que me daban
J'ai effacé ce qu'elle donnait et ces jalousies qui me donnaient
Ya no, ya no
Plus maintenant, plus maintenant
No te extraño, que pasa el tiempo, yo
Je ne te manque pas, le temps passe, je
Ya ni pienso en llamarte, ya no hay ganas de escucharte
Je ne pense même plus à t'appeler, je n'ai plus envie de t'entendre
Ya no, ya no
Plus maintenant, plus maintenant
Te necesito, pero te necesito
J'ai besoin de toi, mais j'ai besoin de toi
La verda' es que yo te miento
La vérité est que je te mens
Porque estoy cansada de sufrir
Parce que je suis fatiguée de souffrir
La verda' es que, sí, te quiero
La vérité est que, oui, je t'aime
Contigo tengo sueños hasta el fin
Avec toi, j'ai des rêves jusqu'à la fin
La verda' es que yo te amo, mmm
La vérité est que je t'aime, mmm
Por más que quiera evitarlo
Même si je veux l'éviter
Yo por dentro, pienso en alguien más
Au fond de moi, je pense à quelqu'un d'autre
Los recuerdos en mi cama
Les souvenirs sur mon lit
Se borraron, marchitaron
Ont été effacés, fanés
Porque mucho te faltó
Parce que tu as manqué de beaucoup
Que mucho te faltó
Que tu as manqué de beaucoup
Olvidarlo, quisiera olvidarlo
L'oublier, j'aimerais l'oublier
La verda' es que yo te miento
La vérité est que je te mens
Porque estoy cansada de sufrir
Parce que je suis fatiguée de souffrir
La verda' es que, sí, te quiero
La vérité est que, oui, je t'aime
Contigo tengo sueños hasta el fin
Avec toi, j'ai des rêves jusqu'à la fin
La verda' es que yo te amo, mmm
La vérité est que je t'aime, mmm
Por más que quiera evitarlo
Même si je veux l'éviter
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah
Ah-ah
No te necesito, pero te necesito
Je n'ai pas besoin de toi, mais j'ai besoin de toi
Olvidarlo, quisiera olvidarlo
L'oublier, j'aimerais l'oublier
La verda' es que yo te miento
La vérité est que je te mens
Porque estoy cansada de sufrir
Parce que je suis fatiguée de souffrir
La verda' es que, sí, te quiero
La vérité est que, oui, je t'aime
Contigo tengo sueños hasta el fin
Avec toi, j'ai des rêves jusqu'à la fin
La verda' es que yo te amo, mmm
La vérité est que je t'aime, mmm
Por más que quiera evitarlo
Même si je veux l'éviter






Attention! Feel free to leave feedback.