Sabrina Lopes - Conexão - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sabrina Lopes - Conexão




Conexão
Связь
fazia tanto tempo que
Мы так давно
A gente não se via mais
Не виделись с тобой
Eu sabia que era passatempo
Я знала, это было лишь развлечением,
E faz tempo que não corre atrás
И ты давно не искал встречи.
E nessas voltas loucas
И в этом круговороте,
Do nada a gente se pega sem roupa
Внезапно мы оказываемся в объятиях друг друга.
Por mais que tente escapar
Как бы ты ни пытался сбежать,
Sempre volto pro mesmo lugar
Я всегда возвращаюсь в это место.
É conexão
Это связь,
Isso vale bem mais que atração
Это значит куда больше, чем просто влечение.
Vai dizer que não sente queimar?
Скажешь, что не чувствуешь жара?
Quando sua boca encosta na minha
Когда твои губы касаются моих,
pra ver que ela sempre foi minha
Видно, что они всегда были моими.
E não vai adiantar negar
И не пытайся отрицать,
Quando seus lábios encostam nos meus
Когда твои губы касаются моих,
Eu te mostro que sempre foi seu
Я показываю тебе, что всегда была твоей,
E ninguém conseguiu superar
И никто не смог сравниться.
Quando sua boca encosta na minha
Когда твои губы касаются моих,
Da pra ver que ela sempre foi minha
Видно, что они всегда были моими.
E não vai adiantar negar
И не пытайся отрицать,
Quando seus lábios encostam nos meus
Когда твои губы касаются моих,
Eu te mostro que sempre foi seu
Я показываю тебе, что всегда была твоей,
E ninguém conseguiu superar
И никто не смог сравниться.
Seu cheiro, seu toque, seu olhar
Твой запах, твои прикосновения, твой взгляд,
me olhar
Только посмотри на меня,
Que eu perco o chão e até o ar, ar, ar
И я теряю землю под ногами и даже воздух.
Seu cheiro, seu toque, seu olhar
Твой запах, твои прикосновения, твой взгляд,
me olhar
Только посмотри на меня,
Que eu perco o chão e até o ar, ar, ar, ar, ar
И я теряю землю под ногами и даже воздух.
Ar, ar, ar, ar, ar
Воздух,
me olhar, ar, ar, ar, ar, ar
Только посмотри на меня,
me olhar
Только посмотри на меня.





Writer(s): Sabrina Soares Dnu - Lopes


Attention! Feel free to leave feedback.