Lyrics and translation Sabrina Lopes - Firmeza (48k Session)

Firmeza (48k Session)

Eu sabia que ia dar errado, mas
Continuei pra ter certeza
O que trazia no peito eu falei aham
E joguei as cartas na mesa

Minha sinceridade não teve valor
E já que não rolou, firmeza
Te entreguei muito do que eu sou
A melhor parte
A melhor parte com certeza

Você acha que ir embora é mais prático?
Não se recicla, o coração não é de plástico
E esse papo de pedir tempo é clássico
Eu tô usando até meu tom sarcástico

Pra te dizer que tudo bem
Um dia vai, o outro vem também, é
Só pra te dizer que tudo bem
Se quiser ir vai, mas só que nem vem

Dizer que sentiu falta
Domingo de manhã na minha porta
Fingindo demência, cheio de carência
Eu te dei tudo, cê não teve competência
Não vem dizer que se importa não

Diz que me quer e vira as costas
Eu não vou esperar resposta não
É tenso quando o coração gosta
Mas um dia eu te esqueço e se quiser, nóis aposta

Ah, ah, ah, ah, ah, ah
É melhor deixar isso pra lá
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
É melhor deixar isso pra lá
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
É melhor deixar isso pra lá
Ah, ah, ah, ah, ah, ah

Pra lá
Pra lá, ah, ah
Pra lá, pra lá, ah, ah

Pra lá
Pra lá
Pra lá, ah, ah
Pra lá
Pra lá, ah, ah

Fermeté (Session 48k)

Je savais que ça allait mal se passer, mais
J'ai continué pour en être sûre
Ce que j'avais dans le cœur, je l'ai dit, aham
Et j'ai mis mes cartes sur la table

Ma sincérité n'a pas eu de valeur
Et puisque ça n'a pas marché, fermeté
Je t'ai donné beaucoup de ce que je suis
La meilleure partie
La meilleure partie à coup sûr

Tu penses que partir est plus pratique ?
On ne se recycle pas, le cœur n'est pas en plastique
Et ce discours de demander du temps est classique
J'utilise même mon ton sarcastique

Pour te dire que tout va bien
Un jour tu pars, l'autre tu reviens aussi, c'est
Juste pour te dire que tout va bien
Si tu veux partir, vas-y, mais ne reviens pas

Dire que tu as senti mon absence
Dimanche matin à ma porte
Faisant semblant d'être amnésique, plein de carence
Je t'ai tout donné, tu n'as pas eu de compétence
Ne viens pas me dire que tu t'en soucies

Tu dis que tu me veux et tu me tournes le dos
Je ne vais pas attendre de réponse
C'est difficile quand le cœur aime
Mais un jour je t'oublierai et si tu veux, on parie

Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Il vaut mieux laisser ça de côté
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Il vaut mieux laisser ça de côté
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Il vaut mieux laisser ça de côté
Ah, ah, ah, ah, ah, ah

De côté
De côté, ah, ah
De côté, de côté, ah, ah

De côté
De côté
De côté, ah, ah
De côté
De côté, ah, ah