Sabrina Lopes - Quero Meu Amor de Volta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sabrina Lopes - Quero Meu Amor de Volta




Quero Meu Amor de Volta
Хочу вернуть свою любовь
Olá, como você tá?
Привет, как ты?
Eu vim pra te perguntar
Я просто хотела узнать,
E ai como ta sem mim? Quem é que te liga pra te dar bom dia? Pois é, é triste mais eu previa
Как ты там без меня? Кто звонит тебе, чтобы пожелать доброго утра? Да, это грустно, но я так и знала,
Que você me deixaria assim Eu to esquecendo aos poucos
Что ты оставишь меня вот так. Я потихоньку забываю
Todo mal que você fez
Всю боль, что ты причинил.
Até me afasto um pouco pra não cair outra vez
Я даже немного отстраняюсь, чтобы не упасть снова.
não tem mais recaídas e nem lembro da sua voz
У меня больше нет срывов, и я даже не вспоминаю твой голос.
To tocando a minha vida e nem penso mais em nós
Я занимаюсь своей жизнью и больше не думаю о нас.
Vai sofrer eu sei doeu em mim também
Тебе будет больно, я знаю, мне тоже было больно,
Quando ouvi adeus e te digo meu bem
Когда я услышала "прощай", и я говорю тебе, мой дорогой,
Pra mim também deu e é melhor assim Porque... Cada sorriso que eu te dei não vale o tanto Que eu chorei quero o meu amor volta
Для меня всё кончено, и так будет лучше. Потому что... Каждая улыбка, подаренная тебе, не стоит всех тех слез, что я пролила. Хочу вернуть свою любовь.
Quero o meu amor de volta... aaah Cada sorriso que eu te dei não vale o tanto Que eu chorei quero o meu amor volta
Хочу вернуть свою любовь... ааах... Каждая улыбка, подаренная тебе, не стоит всех тех слез, что я пролила. Хочу вернуть свою любовь.
Quero o meu amor de volta... aah...
Хочу вернуть свою любовь... ааах...





Writer(s): Sabrina Soares Lopes


Attention! Feel free to leave feedback.