Lyrics and translation Sabrina Salerno - Gringo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Your
love
won't
last
forever
There
is
a
strange
incomprehension
lying
Ton
amour
ne
durera
pas
éternellement
Il
y
a
une
étrange
incompréhension
qui
règne
I'd
like
to
have
a
solution
Will
you
ever
really
understand?
J'aimerais
avoir
une
solution
Comprendras-tu
un
jour
vraiment
?
I
Told
my
mama
I'm
happy
I
told
her
everything
is
alright
J'ai
dit
à
ma
mère
que
j'étais
heureuse
Je
lui
ai
dit
que
tout
allait
bien
But
my
life
isn't
easy
Mais
ma
vie
n'est
pas
facile
And
everyday
is
going
to
be
so
hard!"
Et
chaque
jour
sera
si
difficile
!"
Gringo
one,
gringo
two
Gringo
un,
gringo
deux
Gringo
tell
me
how
long
Gringo
dis-moi
combien
de
temps
Will
I
be
at
your
side
Serai-je
à
tes
côtés
Gringo,
give
me
more
Gringo
why,
gringo
try
Gringo,
donne-moi
plus
Gringo
pourquoi,
gringo
essaie
Gringo
set
me
free
Gringo
libère-moi
Loving
you
has
made
my
life
insane
T'aimer
a
rendu
ma
vie
folle
I
told
her
that
you
were
so
special
Je
lui
ai
dit
que
tu
étais
si
spécial
With
your
behaviour
you
hurt
so
much
Avec
ton
comportement,
tu
me
fais
tellement
de
mal
You
had
my
consideration
Tu
avais
ma
considération
I
can
feel
it
coming
from
your
touch
Je
le
sens
venir
de
ton
toucher
Gringo
one,
gringo
two
Gringo
un,
gringo
deux
Gringo
tell
me
how
long
Gringo
dis-moi
combien
de
temps
Will
I
be
at
your
side
Gringo,
give
me
more
Gringo
why,
gringo
try
Serai-je
à
tes
côtés
Gringo,
donne-moi
plus
Gringo
pourquoi,
gringo
essaie
Gringo
set
me
free
Gringo
libère-moi
Loving
you
has
made
my
life
insane
T'aimer
a
rendu
ma
vie
folle
Gringo
you
treat
me
like
a
dingo,
tell
me
why!
Gringo
tu
me
traites
comme
un
dingo,
dis-moi
pourquoi !
Come
on
let's
go!
Allez,
on
y
va !
Gringo
you
make
me
feel
a
bimbo,
tell
me
why!
Gringo
tu
me
fais
me
sentir
comme
une
bimbo,
dis-moi
pourquoi !
Oh
yeah
Bang,
bang!
Oh
oui
Bang,
bang !
Oh
yeah
Bang,
bang!
Oh
oui
Bang,
bang !
Oh
yeah
Bang,
bang!
Oh
oui
Bang,
bang !
Oh
yeah
Bang,
bang!
Oh
oui
Bang,
bang !
Ha!
(one,
two,
three,
four)
Ha !
(un,
deux,
trois,
quatre)
(One-one-one-one-one-one-one)
(One,
two,
one)
(Un-un-un-un-un-un-un)
(Un,
deux,
un)
Gringo
one,
gringo
two
Gringo
tell
me
how
long
Gringo
un,
gringo
deux
Gringo
dis-moi
combien
de
temps
Will
I
be
at
your
side
Serai-je
à
tes
côtés
Gringo,
give
me
more
Gringo
why,
gringo
try
Gringo,
donne-moi
plus
Gringo
pourquoi,
gringo
essaie
Gringo
set
me
free
Gringo
libère-moi
Loving
you
has
made
my
life
insane
T'aimer
a
rendu
ma
vie
folle
Gringo
you
treat
me
like
a
dingo,
tell
me
why!
Gringo
tu
me
traites
comme
un
dingo,
dis-moi
pourquoi !
Come
on
let's
go!
Allez,
on
y
va !
Gringo
you
make
me
feel
a
bimbo,
tell
me
why!
Gringo
tu
me
fais
me
sentir
comme
une
bimbo,
dis-moi
pourquoi !
Oh
yeah
Bang,
bang!
Oh
oui
Bang,
bang !
Oh
yeah
(O-o-o-ok)
Oh
oui
(O-o-o-ok)
Oh
yeah
Bang,
bang!
Oh
oui
Bang,
bang !
Oh
yeah
Bang,
bang!
Oh
oui
Bang,
bang !
Oh
yeah
(One-one-one-one
ok)
Bang,
bang!
Oh
oui
(Un-un-un-un
ok)
Bang,
bang !
Gringo
you
treat
me
like
a
dingo,
tell
me
why!
Gringo
tu
me
traites
comme
un
dingo,
dis-moi
pourquoi !
Come
on
let's
go!
Allez,
on
y
va !
Gringo
you
make
me
feel
a
bimbo,
tell
me
why!
Gringo
tu
me
fais
me
sentir
comme
une
bimbo,
dis-moi
pourquoi !
You
know,
gringo
Ha,
come
on!
Tu
sais,
gringo
Ha,
allez !
(One,
two)
Gringo!
(Un,
deux)
Gringo !
You
know,
gringo
Tu
sais,
gringo
Hey!
(one
two,
one
two)
Hé !
(un
deux,
un
deux)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Sion, Sabrina Salerno, Elvio Moratto
Attention! Feel free to leave feedback.