Le scarpette / È arrivato l'ambasciatore - Sabrina Salvestrin translation in German

Le scarpette / È arrivato l'ambasciatore

Le scarpette ricamate, ricamate di seta nera
Per andare a ballare la sera
Per andare a ballare la sera
Le scarpette ricamate, ricamate di seta nera
Per andare a ballare la sera
Sempre in cerca del tirabüscion

Ue, cume la bala ben quella lì
Ue, cume la bala ben quella là
Ue, cume la bala ben quella lì, quella lì, quella là

Le scarpette ricamate, ricamate di seta rossa
Per andare a ballar con la mossa
Per andare a ballar con la mossa
Le scarpette ricamate, ricamate di seta rossa
Per andare a ballar con la mossa
Sempre in cerca del tirabüscion

Ue, cume la bala ben quella lì
Ue, cume la bala ben quella là
Ue, cume la bala ben quella lì, quella lì, quella là

È arrivato l'ambasciatore
Con la piuma sul cappello
È arrivato l'ambasciatore
A cavallo d'un cammello
Ha portato una letterina
Dove scritto sta così
"Se mi piaci, Ninì ti darò tutto il cuor!"
È arrivato l'ambasciator
"Se mi piaci, Ninì ti darò tutto il cuor!"
È arrivato l'ambasciator

Belle bimbe dagli occhi sognanti
Che aspettate il più tenero amor
Dischiudete finestre e balconi
E intonate le liete canzoni
È arrivata per voi la fortuna
Se ascoltate vi dico cos'è
Una rosa mettetevi in testa
Vestitevi a festa e cantate con me

Ue, cume la bala ben quella lì
Ue, cume la bala ben quella là
Ue, cume la bala ben quella lì, quella lì, quella là

Ue, cume la bala ben quella lì
Ue, cume la bala ben quella là
Ue, cume la bala ben quella lì, quella lì, quella là

Quella là!

Die bestickten Schuhe / Der Botschafter ist angekommen

Die bestickten Schuhe, aus schwarzer Seide bestickt
Um am Abend zum Tanzen auszugehen
Um am Abend zum Tanzen auszugehen
Die bestickten Schuhe, aus schwarzer Seide bestickt
Um am Abend zum Tanzen auszugehen
Immer auf der Suche nach dem Chamäleon

Och, wie tanzt sie gut diese Dame
Och, wie tanzt sie gut diese da
Och, wie tanzt sie gut diese Dame, diese Dame, diese da

Die bestickten Schuhe, aus roter Seide bestickt
Um mit der Masche zu tanzen auszugehen
Um mit der Masche zu tanzen auszugehen
Die bestickten Schuhe, aus roter Seide bestickt
Um mit der Masche zu tanzen auszugehen
Immer auf der Suche nach dem Chamäleon

Och, wie tanzt sie gut diese Dame
Och, wie tanzt sie gut diese da
Och, wie tanzt sie gut diese Dame, diese Dame, diese da

Der Botschafter ist angekommen
Mit der Feder am Hut
Der Botschafter ist angekommen
Auf dem Rücken eines Kamels
Er hat ein Brieflein gebracht
Darauf steht geschrieben so
"Gefällst du mir, Ninì, schenk ich dir das ganze Herz!"
Der Botschafter ist da
"Gefällst du mir, Ninì, schenk ich dir das ganze Herz!"
Der Botschafter ist da

Schöne Mädchen mit träumenden Augen
Die ihr die zärtlichste Liebe erwartet
Öffnet die Fenster und Balkone weit
Und stimmt die fröhlichen Lieder an
Das Glück ist für euch eingetroffen
Hört zu, ich sage euch, was es ist
Setzt euch eine Rose auf den Kopf
Zieht euch festlich an und singt mit mir

Och, wie tanzt sie gut diese Dame
Och, wie tanzt sie gut diese da
Och, wie tanzt sie gut diese Dame, diese Dame, diese da

Och, wie tanzt sie gut diese Dame
Och, wie tanzt sie gut diese da
Och, wie tanzt sie gut diese Dame, diese Dame, diese da

Diese da!