Sabrina Starke - Live & Learn - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sabrina Starke - Live & Learn




Live & Learn
Живи и учись
What you gonna do when the dream is gone
Что ты будешь делать, когда мечта уйдет,
Ain′t got nothing to live for
Когда не для чего жить,
What you gonna do when the game is over
Что ты будешь делать, когда игра окончена,
You mind says no and you heart feels wrong
Когда разум говорит "нет", а сердце чувствует, что это неправильно?
Try to figure out what's going on
Попробуй понять, что происходит,
Feel like things are slipping out of your hands
Почувствуй, как все выскальзывает из твоих рук.
You just gotta hold on
Тебе просто нужно держаться,
Embrace these changes
Принять эти перемены.
What goes up must come down
Что поднимается, то должно опуститься.
Take care of yourself
Позаботься о себе,
Make love your religion
Сделай любовь своей религией.
It′s something I learned
Это то, чему я научилась,
So I share this piece of wisdom
Поэтому я делюсь с тобой этой мудростью.
You live and you learn
Ты живешь и учишься,
That's just a part of life
Это просто часть жизни.
You live and you learn
Ты живешь и учишься,
It is just what you choose
Это всего лишь твой выбор.
You wanna to do it all at the same time
Ты хочешь сделать все сразу,
You're running but you have no idea of life
Ты бежишь, но понятия не имеешь о жизни.
Nobody has it all figured out
Никто не знает всего наверняка.
Check your energy cause gravity
Проверь свою энергию, потому что гравитация
Will put you right there where you need to be
Поставит тебя именно туда, где тебе нужно быть.
There′s no beginning no finish line
Нет ни линии старта, ни финиша.
You just gotta hold on
Тебе просто нужно держаться,
Embrace these changes
Принять эти перемены.
What goes up must come down
Что поднимается, то должно опуститься.
Take care of yourself
Позаботься о себе,
Make love your religion
Сделай любовь своей религией.
It′s something I learned
Это то, чему я научилась,
So I share this piece of wisdom
Поэтому я делюсь с тобой этой мудростью.
You live and you learn
Ты живешь и учишься,
That's just a part of life
Это просто часть жизни.
You live and you learn
Ты живешь и учишься,
It is just what you choose
Это всего лишь твой выбор.
You live and you learn
Ты живешь и учишься,
That′s just a part of life
Это просто часть жизни.
You live and you learn
Ты живешь и учишься,
It is just what you choose
Это всего лишь твой выбор.
Things in life we shouldn't take for granted
Вещи в жизни, которые мы не должны принимать как должное.
Live and learn and just pay attention
Живи и учись, и просто будь внимателен.
As I share this piece of wisdom with you
Поскольку я делюсь этой мудростью с тобой,
With you
С тобой.
You live and you learn
Ты живешь и учишься.





Writer(s): Sabrina Starke, Salle De Jong


Attention! Feel free to leave feedback.