Lyrics and translation Sabrina Starke - Speak Up Love

Speak Up Love

Capture love. In all different types and shapes
Help us to define love. That gun in hand, new born empty loud love
Help us now to understand
Are you alive? A new born in his mothers eyes
The giving without taking. Are you deaf or blind?
Cruel to be kind. Help us now to understand

Speak up love. Share with me all your thoughts
Capture love. Have we used your name in vain?
Offended you in any other way? Speak up love

We got to nurture love. With all of our hearts
The all forgiving type of real love
The one that heals and provides kind of pure love
Help us now to comprehend
Never leave my side. When I'm lost and giving up. A desperate cry for help
Lost by the river Jordan. Soothe this heart, and guide this wandering soul into concord.

Speak up love. Share with me all your thoughts
Capture love. Have we used your name in vain?
Offended you in any way?

Dear love why have you forsaken us.
Should we cry for the heavens or god above
I want all of you to be here when I need you
Through the good and the bad I'm here to receive you

So speak up love. So speak up love.
So speak up love. I can't hear you, wanna feel you
So speak up love. Cry for the heavens and god above. I said speak up love

Parle, mon amour

Capturer l'amour. Dans toutes ses formes et ses types
Aide-nous à définir l'amour. Ce pistolet à la main, un nouveau-né vide, un amour bruyant
Aide-nous maintenant à comprendre
Es-tu en vie ? Un nouveau-né dans les yeux de sa mère
Le don sans prendre. Es-tu sourd ou aveugle ?
Cruel d'être gentil. Aide-nous maintenant à comprendre

Parle, mon amour. Partage avec moi toutes tes pensées
Capturer l'amour. Avons-nous utilisé ton nom en vain ?
T'avons-nous offensé d'une autre manière ? Parle, mon amour

Nous devons nourrir l'amour. Avec tous nos cœurs
Le type d'amour réel qui pardonne tout
Celui qui guérit et procure un amour pur
Aide-nous maintenant à comprendre
Ne quitte jamais mon côté. Quand je suis perdue et que je perds espoir. Un cri désespéré à l'aide
Perdue par le fleuve Jourdain. Apaise ce cœur, et guide cette âme errante vers la concorde.

Parle, mon amour. Partage avec moi toutes tes pensées
Capturer l'amour. Avons-nous utilisé ton nom en vain ?
T'avons-nous offensé d'une quelconque manière ?

Mon cher amour, pourquoi nous as-tu abandonnés.
Devrions-nous pleurer pour les cieux ou Dieu au-dessus
Je veux que vous soyez tous là quand j'ai besoin de vous
Dans le bon et le mauvais, je suis là pour vous recevoir

Alors parle, mon amour. Alors parle, mon amour.
Alors parle, mon amour. Je ne t'entends pas, je veux te sentir
Alors parle, mon amour. Pleure pour les cieux et Dieu au-dessus. J'ai dit parle, mon amour