Sabu - Este Deseo Tan Grande - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sabu - Este Deseo Tan Grande




Este Deseo Tan Grande
Ce Désir si Grand
Cada vez que me acerco a ti
Chaque fois que je m'approche de toi
Siento un fuego dentro de
Je sens un feu en moi
Que me hace saber cuánto te amo, te amo
Qui me fait savoir à quel point je t'aime, je t'aime
¿Cómo pude vivir así
Comment ai-je pu vivre comme ça
Hasta que yo te conocí?
Jusqu'à ce que je te rencontre ?
Conteniendo en este deseo tan grande
Réprimant en moi ce désir si grand
El deseo de amar es mayor cada vez
Le désir d'aimer est plus fort chaque fois
Porque es fuego y es viento, es un grito de tu cuerpo
Parce que c'est le feu et le vent, c'est un cri de ton corps
El deseo de amar es estar junto a ti
Le désir d'aimer est d'être près de toi
Y sentir que mi cuerpo a tu cuerpo hará feliz
Et de sentir que mon corps fera le bonheur de ton corps
Amor es convivir cerca de ti
L'amour est de vivre près de toi
(Cada vez que me acerco a él)
(Chaque fois que je m'approche de lui)
(Siento un fuego dentro de mí)
(Je sens un feu en moi)
(Que me hace saber cuánto lo amo, lo amo)
(Qui me fait savoir à quel point je l'aime, je l'aime)
¿Cómo pude vivir así
Comment ai-je pu vivre comme ça
Hasta que yo te conocí?
Jusqu'à ce que je te rencontre ?
Conteniendo en este deseo tan grande
Réprimant en moi ce désir si grand
El deseo de amar es mayor cada vez
Le désir d'aimer est plus fort chaque fois
Porque es fuego y es viento, es un grito de tu cuerpo
Parce que c'est le feu et le vent, c'est un cri de ton corps
El deseo de amar es estar junto a ti
Le désir d'aimer est d'être près de toi
Y sentir que mi cuerpo a tu cuerpo hará feliz
Et de sentir que mon corps fera le bonheur de ton corps
Amor es convivir cerca de ti
L'amour est de vivre près de toi
El deseo de amar es mayor cada vez
Le désir d'aimer est plus fort chaque fois
Porque es fuego y es viento, es un grito de tu cuerpo
Parce que c'est le feu et le vent, c'est un cri de ton corps
El deseo de amar es estar junto a ti
Le désir d'aimer est d'être près de toi
Y sentir que mi cuerpo a tu cuerpo hará feliz
Et de sentir que mon corps fera le bonheur de ton corps
Amor es convivir cerca de ti
L'amour est de vivre près de toi






Attention! Feel free to leave feedback.