Lyrics and translation Sac1 - Chiudi gli occhi
Chiudi gli occhi
Закрой глаза
La
verità
può
fare
male
se
non
me
la
dici
Правда
может
ранить,
если
не
скажешь
ее
мне
Io
ti
ho
dato
una
bugia
dai
così
ti
abitui
Я
дал
тебе
ложь,
привыкай
к
ней
Che
ti
ho
tolto
la
parola
prima
dei
vestiti
Что
я
отобрал
у
тебя
голос,
прежде
чем
одежду
Vorrei
solo
stare
bene
non
ho
i
requisiti
Я
хотел
бы
только
быть
в
порядке,
но
мне
не
хватает
E
spreco
tempo
come
spreco
carta
И
я
трачу
время,
как
трачу
бумагу
L'ansia
ti
mangia
dentro
si
alza
e
manco
ringrazia
Тревога
съедает
тебя
изнутри,
успокаивается
и
даже
не
благодарит
Il
fatto
è
che
ho
perso
te
prima
di
perdere
la
calma
Дело
в
том,
что
я
потерял
тебя
раньше,
чем
потерял
хладнокровие
All'esame
di
coscienza
ero
in
bagno
a
fumarne
un'altra
На
экзамене
совести
я
был
в
туалете,
курил
еще
одну
E
pensare
che
pensavo
fossi
io
il
problema
И
подумать
только,
я
думал,
что
проблема
во
мне
Ok
ma
ti
porto
a
casa
non
ti
porto
a
cena
Хорошо,
но
провожу
тебя
до
дома,
не
приглашаю
на
ужин
Abbi
pazienza
sicuro
varrà
la
pena
Наберись
терпения,
это
наверняка
того
стоит
Sicuro
staremo
insieme
sicuro
non
sarà
scena
Конечно,
мы
будем
вместе,
конечно,
это
не
будет
сцена
Bambolina
da
24
carati
Малышка
в
24
карата
Con
gli
occhi
chiusi
per
non
vedere
i
passi
sbagliati
С
закрытыми
глазами,
чтобы
не
видеть
неправильных
шагов
Senza
chiedere
scusa
che
non
ne
siamo
capaci
Не
извиняясь,
потому
что
мы
на
это
не
способны
Due
figli
di
puta
che
per
sbaglio
si
sono
amati
Две
мерзкие
твари,
которые
просто
полюбили
друг
друга
Se
chiudo
gli
occhi
non
ti
vedo
più
Если
я
закрою
глаза,
я
больше
не
увижу
тебя
So
che
ci
sei
ma
io
ho
la
testa
altrove
Я
знаю,
что
ты
рядом,
но
мои
мысли
в
другом
месте
Se
chiudo
gli
occhi
non
ti
vedo
più
Если
я
закрою
глаза,
я
больше
не
увижу
тебя
Andiamo
via
non
mi
interessa
dove
Пойдем
отсюда,
мне
все
равно
куда
Se
chiudo
gli
occhi
non
ti
vedo
più
Если
я
закрою
глаза,
я
больше
не
увижу
тебя
So
che
ci
sei
ma
io
ho
la
testa
altrove
Я
знаю,
что
ты
рядом,
но
мои
мысли
в
другом
месте
Se
chiudo
gli
occhi
non
ti
vedo
più
Если
я
закрою
глаза,
я
больше
не
увижу
тебя
Andiamo
via
non
mi
interessa
dove
Пойдем
отсюда,
мне
все
равно
куда
Se
chiudo
gli
occhi
non
ti
vedo
no
Если
закрою
глаза,
я
тебя
больше
не
вижу
In
stanza
fumo
già
da
un
tot
В
комнате
я
курю
уже
какое-то
время
E
resto
solo
al
buio
dentro
a
questo
loft
И
я
остаюсь
один
в
темноте
в
этом
лофте
Ho
un
cuore
freddo
У
меня
холодное
сердце
Com'è
freddo
questo
veuve
clicquot
Как
холоден
этот
вдовы
клико
E
mentre
in
sbatti
ci
ripenso
bevo
un
altro
pò
И
пока
я
напиваюсь,
я
думаю
об
этом
и
выпиваю
еще
немного
E
siamo
stati
amici
И
мы
были
друзьями
E
siamo
stati
amanti
И
мы
были
любовниками
E
siamo
stati
un
po'
di
tutto
in
questi
anni
И
мы
были
в
разное
время
немного
всем
в
эти
годы
E
siamo
stati
un
po'
di
tutto
pur
di
starci
И
мы
были
немного
всем,
чтобы
быть
вместе
E
ti
giuro,
baby,
che
non
siamo
stati
come
tutti
gli
altri
И
я
клянусь,
детка,
мы
были
не
такими,
как
все
Non
posso
fingere
a
me
stesso
Я
не
могу
притворяться
So
che
non
fa
lo
stesso
che
non
sono
più
lo
stesso
Я
знаю,
что
это
не
так
и
что
я
больше
не
тот
Ho
puntato
sempre
su
noi
due
non
su
me
stesso
Я
всегда
стремился
к
нам
двоим,
а
не
к
себе
2+2
ho
capito
che
ora
punto
su
me
stesso
2+2,
я
понял,
что
теперь
я
ставлю
на
себя
I
rapporti
più
veri
sono
i
più
delicati
Самые
настоящие
отношения
- самые
хрупкие
Agli
occhi
della
gente
cosa
siamo
risultati
Кем
мы
стали
в
глазах
людей?
Due
persone
che
per
sempre,
per
forza
saranno
odiati
Двое
людей,
которые
возненавидели
друг
друга
навсегда
Due
figli
di
puttana
che
per
sbaglio
si
sono
amati
Две
безнравственные
твари,
которые
случайно
полюбили
друг
друга
Se
chiudo
gli
occhi
non
ti
vedo
più
Если
я
закрою
глаза,
я
больше
не
увижу
тебя
So
che
ci
sei
ma
io
ho
la
testa
altrove
Я
знаю,
что
ты
рядом,
но
мои
мысли
в
другом
месте
Se
chiudo
gli
occhi
non
ti
vedo
più
Если
я
закрою
глаза,
я
больше
не
увижу
тебя
Andiamo
via
non
mi
interessa
dove
Пойдем
отсюда,
мне
все
равно
куда
De
chiudo
gli
occhi
non
ti
vedo
più
Закрою
глаза
и
больше
не
увижу
тебя
So
che
ci
sei
ma
io
ho
la
testa
altrove
Я
знаю,
что
ты
рядом,
но
мои
мысли
в
другом
месте
Se
chiudo
gli
occhi
non
ti
vedo
più
Если
я
закрою
глаза,
я
больше
не
увижу
тебя
Andiamo
via
non
mi
interessa
dove
Пойдем
отсюда,
мне
все
равно
куда
SAC1
- Supreme
SAC1
- Верховный
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Luca Saccone, Giovanni Paolo Cellie
Album
Supreme
date of release
19-01-2016
Attention! Feel free to leave feedback.