Sac1 - Slat Slat Slat - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sac1 - Slat Slat Slat




Slat Slat Slat
Slat Slat Slat
Voglio una stanza con vista mare
Je veux une chambre avec vue sur la mer
Ma sto in stanza con chi sta male
Mais je suis dans une chambre avec quelqu'un qui va mal
Il mio autista è un po distaccato
Mon chauffeur est un peu distant
Non seguo te perché fra è un altro campionato
Je ne te suis pas parce que c'est un autre championnat
Ho chiuso rapporti fast perché non era il caso
J'ai rompu les liens rapidement parce que ce n'était pas le cas
Perché niente è per sempre
Parce que rien n'est pour toujours
Niente è per niente
Rien n'est pour rien
Non sei piu uscito di casa
Tu n'es plus sorti de chez toi
Da quando uscito il mio ep
Depuis la sortie de mon EP
Perché ho le barre + hot
Parce que j'ai les bars + chauds
E ho sempre nuove skills
Et j'ai toujours de nouvelles compétences
Mio slat slat slat
Mon slat slat slat
Mi ha detto è win to win
Elle m'a dit que c'est gagnant-gagnant
Lei vuole fare un pic
Elle veut faire un pic
Mi ha detto che sono bello
Elle m'a dit que j'étais beau
Quaggiù c'è poco di bello
Il y a peu de beau ici
Ma scrivo e piovono euro
Mais j'écris et les euros pleuvent
Ho la shit + pain
J'ai la merde + la douleur
Chico soffro davvero
Chico, je souffre vraiment
Non è una serie tv
Ce n'est pas une série télévisée
Non sono l artista medio
Je ne suis pas l'artiste moyen
Perché niente è per sempre
Parce que rien n'est pour toujours
Niente è per niente
Rien n'est pour rien
Non sei piu uscito di casa
Tu n'es plus sorti de chez toi
Da quando uscito il mio ep
Depuis la sortie de mon EP
Perché ho le barre + hot
Parce que j'ai les bars + chauds
E ho sempre nuove skills
Et j'ai toujours de nouvelles compétences
Mio slat slat slat
Mon slat slat slat
Mi ha detto è win to win
Elle m'a dit que c'est gagnant-gagnant
Luci blu mi distraggono
Les lumières bleues me distraient
La fortuna non esiste
La chance n'existe pas
Non la trovi dietro l'angolo
Tu ne la trouves pas au coin de la rue
Hai sbagliato qualche calcolo
Tu as fait une erreur de calcul
Mio slime alza cifre peso
Mon slime augmente les chiffres, le poids
Poi li butta in un casinò online
Puis il les jette dans un casino en ligne
Traumi creano dipendenze
Les traumatismes créent des dépendances
Audi solo se è rs
Audi uniquement si c'est RS
Ho una visione differente
J'ai une vision différente
Lei mi dice non cambiare
Elle me dit de ne pas changer
Come posso non cambiare
Comment puis-je ne pas changer
Stessa spiaggia stesso mare
Même plage, même mer
E vorrei darti di + ma poi romperei l'equilibrio
Et j'aimerais te donner + mais je briserais l'équilibre
Ho 4 dischi all'attivo
J'ai 4 albums à mon actif
Il guadagno ora è passivo
Le gain est maintenant passif
911 non è il tuo gruppo
911 n'est pas ton groupe
Ho sporcato il succo
J'ai salis le jus
Promet cambia il gusto
Promets de changer le goût
Suono nasce da un garage
Le son vient d'un garage
Cammino sopra velluto
Je marche sur du velours
Ho poco più di un minuto
J'ai un peu plus d'une minute
Con certa gente ci ho chiuso
J'en ai fini avec certaines personnes
Perché niente è per sempre
Parce que rien n'est pour toujours
Niente è per niente
Rien n'est pour rien
Non sei piu uscito di casa
Tu n'es plus sorti de chez toi
Da quando uscito il mio ep
Depuis la sortie de mon EP
Perché ho le barre + hot
Parce que j'ai les bars + chauds
E ho sempre nuove skills
Et j'ai toujours de nouvelles compétences
Mio slat slat slat
Mon slat slat slat
Mi ha detto è win to win
Elle m'a dit que c'est gagnant-gagnant





Writer(s): Luca Saccone


Attention! Feel free to leave feedback.