Lyrics and translation Saca - Hit the Gas

Hit the Gas

You know how we look when we driving by fast
When we driving right past
When we go to hit the gas
When we go to hit the gas
Hit the gas, hit the gas
Hit the gas, hit the gas
Hit the gas, hit the gas
Hit the gas, hit the gas

You know how we look when we drivin' by fast
You know how we look when we drivin' right past
Been a hundred miles since we gon' to hit the brakes
And I'm going 120 on the fucking interstate
Yeah I live like that
20 pounds of weed got me feelin' like that
Check in on the bank cos' I don't like math
But I keep a couple stacks for myself on my back
Yeah my squad put me on
If it wasn't for them I'd probably be done
I know I can't go straight up on my own
But I gotta put in work if I wanna get gone, yeah

You know how we look when we driving by fast
When we driving right past
When we go to hit the gas
When we go to hit the gas
Hit the gas, hit the gas
Hit the gas, hit the gas
Hit the gas, hit the gas
Hit the gas, hit the gas

Hands on the wheel, foot sleepin' on the gas
Got a couple dollars and a pocket full of cash
Squad hook me up cos' they never, never lack
And they always make sure I'm on the right track
Always gotta love it when the squad give me stacks
Always gotta love it when the squad do my laps
Always gotta love it when they hook me up with facts
And Im'ma 'turn the favor soon as I get on the map
Hit the gas, hit the gas
They say I shouldn't go this fast of the track
Hit the gas, hit the gas
They say I shouldn't go this fast of the track

You know how we look when we driving by fast
When we driving right past
When we go to hit the gas
When we go to hit the gas
Hit the gas, hit the gas
Hit the gas, hit the gas
Hit the gas, hit the gas
Hit the gas, hit the gas

Yeah, yeah, yeah
When we driving by fast
When we driving right past
When we go to hit the gas

Appuie sur l'accélérateur

Tu sais ce qu'on a l'air quand on passe à toute vitesse
Quand on passe comme une flèche
Quand on appuie sur l'accélérateur
Quand on appuie sur l'accélérateur
J'appuie sur l'accélérateur, j'appuie sur l'accélérateur
J'appuie sur l'accélérateur, j'appuie sur l'accélérateur
J'appuie sur l'accélérateur, j'appuie sur l'accélérateur
J'appuie sur l'accélérateur, j'appuie sur l'accélérateur

Tu sais ce qu'on a l'air quand on roule à fond
Tu sais ce qu'on a l'air quand on te dépasse en trombe
Ça fait cent kilomètres qu'on a pas touché aux freins
Et je roule à 190 sur l'autoroute, putain
Ouais, je vis comme ça
Dix kilos d'herbe me font me sentir comme ça
Je vérifie mon compte en banque, j'aime pas les maths
Mais je garde quelques liasses sur moi, au cas où
Ouais, mon équipe m'a mis sur la bonne voie
Sans eux, je serais probablement fini
Je sais que je ne peux pas y arriver seul
Mais je dois bosser si je veux m'en sortir, ouais

Tu sais ce qu'on a l'air quand on passe à toute vitesse
Quand on passe comme une flèche
Quand on appuie sur l'accélérateur
Quand on appuie sur l'accélérateur
J'appuie sur l'accélérateur, j'appuie sur l'accélérateur
J'appuie sur l'accélérateur, j'appuie sur l'accélérateur
J'appuie sur l'accélérateur, j'appuie sur l'accélérateur
J'appuie sur l'accélérateur, j'appuie sur l'accélérateur

Les mains sur le volant, le pied sur l'accélérateur
J'ai quelques billets et les poches pleines de liquide
L'équipe me soutient, ils ne manquent jamais de rien
Et ils s'assurent toujours que je suis sur la bonne voie
J'adore quand l'équipe me file des liasses
J'adore quand l'équipe fait mes courses
J'adore quand ils me donnent les bons tuyaux
Et je leur rendrai la pareille dès que je serai connu
J'appuie sur l'accélérateur, j'appuie sur l'accélérateur
Ils disent que je ne devrais pas aller si vite
J'appuie sur l'accélérateur, j'appuie sur l'accélérateur
Ils disent que je ne devrais pas aller si vite

Tu sais ce qu'on a l'air quand on passe à toute vitesse
Quand on passe comme une flèche
Quand on appuie sur l'accélérateur
Quand on appuie sur l'accélérateur
J'appuie sur l'accélérateur, j'appuie sur l'accélérateur
J'appuie sur l'accélérateur, j'appuie sur l'accélérateur
J'appuie sur l'accélérateur, j'appuie sur l'accélérateur
J'appuie sur l'accélérateur, j'appuie sur l'accélérateur

Ouais, ouais, ouais
Quand on passe à toute vitesse
Quand on passe comme une flèche
Quand on appuie sur l'accélérateur