Saca - Thunder - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Saca - Thunder




Thunder
Гром
You can see the lightning
Ты видишь молнию,
You can hear the thunder
Ты слышишь гром.
I will never sleep
Я никогда не буду спать,
I won't ever slumber
Я никогда не буду дремать.
I'ma keep fighting
Я продолжу сражаться,
I ain't goin' under
Я не собираюсь сдаваться.
Tell me can you see it
Скажи, ты видишь это?
Hmm, I wonder
Хм, интересно.
I wonder what I'ma do on the chair
Интересно, что же я буду делать на этом стуле.
DSY, yeah you know we outchea
DSY, да, ты знаешь, мы здесь,
Rockin' all these clothes, they ain't even out yet
Носим все эти шмотки, их еще даже не выпустили.
Got them sayin' aw yeah, got it goin' all year
Все говорят: да, он делает это круглый год".
You should grab an umbrella cos' you 'bout to feel my reign
Тебе лучше взять зонт, детка, потому что ты сейчас почувствуешь мое царствование.
A ruler in my blood, I can feel it in my veins
Кровь правителя течет в моих венах, я чувствую это.
And I'm measurin' the days, how long will it take
И я считаю дни, сколько еще времени потребуется,
Till I'm on top of the world and I run it like a game
Чтобы я был на вершине мира и управлял им, как игрой.
I'm gettin' in the booth at 12 a.m.
Я захожу в будку в 12 ночи,
That's Midnight baby, check again
Это полночь, детка, проверь еще раз.
Up until the mornin', checks and M's
До самого утра, чеки и миллионы.
Bringin' checks on in, ain't ever check the bin
Приношу чеки, никогда не проверяю мусорное ведро.
And I'm try'na make it back, back in time for supper
И я пытаюсь вернуться назад во времени к ужину,
Got my team on my back, haters hidin' under covers
Моя команда у меня за спиной, хейтеры прячутся под одеялами.
They hate me then they love me, they be actin' like some tsunderes
Они ненавидят меня, потом любят, ведут себя как цундере.
I never take a day off, workin' extra hard on sunday, aye
Я никогда не беру выходной, работаю еще усерднее в воскресенье, да.
You can see the lightning
Ты видишь молнию,
You can hear the thunder
Ты слышишь гром.
I will never sleep
Я никогда не буду спать,
I won't ever slumber
Я никогда не буду дремать.
I'ma keep fighting
Я продолжу сражаться,
I ain't goin' under
Я не собираюсь сдаваться.
Tell me can you see it
Скажи, ты видишь это?
Hmm, I wonder
Хм, интересно.
I gotta go win, I'ma never fall
Я должен победить, я никогда не упаду.
Once I got it goin', I won't ever fall
Как только я начну, я никогда не упаду.
I gotta go win, I said I'm ready for war
Я должен победить, я сказал, что готов к войне.
Once I go in, I'ma settle the score
Как только я войду, я сведу счеты.
I gotta go win', I said I'm ready to ball
Я должен победить, я сказал, что готов играть по-крупному.
Once I go in, I'ma get my call
Как только я войду, я получу свой шанс.
I gotta go win, I hope you're ready for more
Я должен победить, надеюсь, ты готова к большему.
Once I go in, I'll leave 'em beggin' for more
Как только я войду, я заставлю их умолять о большем.
I'm ready for war, ready to settle the score
Я готов к войне, готов свести счеты.
Once I go in', I leave 'em beggin' for more
Как только я войду, я заставлю их умолять о большем.
Lightning and thunder, get ready for a storm
Молния и гром, готовься к буре.
And I'm somethin' that the forecast, couldn't even warn
И я то, о чем прогноз погоды даже не мог предупредить.
You can see the lightning, you can hear the thunder
Ты видишь молнию, ты слышишь гром,
Everywhere you go, like a spy that's under cover
Куда бы ты ни пошла, словно шпион под прикрытием.
And I'm still Full Volume, even with a muffler
И я все еще на полной громкости, даже с глушителем,
'Bout to serve these haters, I ain't talkin' 'bout no butler
Собираюсь обслужить этих хейтеров, я говорю не о каком-то там дворецком.
Got 'em slippin' like some butter
Они скользят, как масло,
And they just chicken like some cutlet
И они просто куры, как котлеты.
Pass me the knife lemme cut it
Передай мне нож, дай мне разрезать это.
And I ain't munchin' on the drum sticks
И я не жую куриные ножки,
Takin' dinosaur bites out these muhfuckin' hen
Откусываю куски от этих гребаных куриц, как динозавр,
And I'm like a meteor how I'm causin' the end of you bitches
И я как метеор, несущий вам, сучки, конец.
I'ma leave 'em all in stitches
Я порву их всех в клочья.
Don't wanna miss it, man you better snap a picture, whoa
Не хочешь пропустить это, чувак, тебе лучше сделать снимок, воу.
You can see the lightning
Ты видишь молнию,
You can hear the thunder
Ты слышишь гром.
I will never sleep
Я никогда не буду спать,
I won't ever slumber
Я никогда не буду дремать.
I'ma keep fighting
Я продолжу сражаться,
I ain't goin' under
Я не собираюсь сдаваться.
Tell me can you see it
Скажи, ты видишь это?
Hmm, I wonder
Хм, интересно.
I gotta go win, I'ma never fall
Я должен победить, я никогда не упаду.
Once I got it goin', I won't ever fall
Как только я начну, я никогда не упаду.
I gotta go win, I said I'm ready for war
Я должен победить, я сказал, что готов к войне.
Once I go in, I'ma settle the score
Как только я войду, я сведу счеты.
I gotta go win', I said I'm ready to ball
Я должен победить, я сказал, что готов играть по-крупному.
Once I go in, I'ma get my call
Как только я войду, я получу свой шанс.
I gotta go win, I hope you're ready for more
Я должен победить, надеюсь, ты готова к большему.
Once I go in, I'll leave 'em beggin' for more
Как только я войду, я заставлю их умолять о большем.
You can see the lightning
Ты видишь молнию,
You can hear the thunder
Ты слышишь гром.
I will never sleep
Я никогда не буду спать,
I won't ever slumber
Я никогда не буду дремать.
I'ma keep fighting
Я продолжу сражаться,
I ain't goin' under
Я не собираюсь сдаваться.
Tell me can you see it
Скажи, ты видишь это?
Hmm, I wonder
Хм, интересно.
I wonder
Интересно,
I wonder
Интересно,
I wonder
Интересно,
I wonder
Интересно,
I wonder
Интересно,
I wonder
Интересно,
I wonder
Интересно,
I wonder
Интересно.





Writer(s): Joey Casey


Attention! Feel free to leave feedback.