Saca - You Can't Change My Mind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Saca - You Can't Change My Mind




You Can't Change My Mind
Ты Не Переубедишь Меня
I got somethin' to say, can you lend me a hand
У меня есть, что сказать, выслушаешь?
Sometimes it feels like a maze but this the path that they ran
Иногда это лабиринт, но по этому пути бежали они
Wanna stand on the stage, wanna see all my fans
Хочу стоять на сцене, хочу видеть всех своих фанатов
So I can't ever change, I can't ever give in
Поэтому я не могу измениться, я не могу сдаться
You can't change my mind
Ты не переубедишь меня
You can't change my mind
Ты не переубедишь меня
I was born in the suburbs in 2003
Я родился в пригороде в 2003 году
Never struggled for much, ain't have to struggle to eat
Никогда особо не боролся, не приходилось бороться за еду
But I knew I was different ever since I could think
Но я знал, что отличаюсь от других, с тех пор как начал думать
I was born with that passion, I was born with a dream
Я родился с этой страстью, я родился с мечтой
I got bullied a lot just 'cause I couldn't read
Меня много травили только потому, что я не умел читать
Gave me tears in my eyes, man I couldn't see
Слезы наворачивались на глаза, я ничего не видел
They was callin' me names and I took it with me
Они обзывали меня, и я пронес это с собой
Now it's up on the albums, man they wouldn't believe
Теперь это на альбомах, они бы не поверили
Family never believed, ain't ever given me help
Семья никогда не верила, никогда не помогала
But I don't care what they think 'cause I believe in myself
Но мне все равно, что они думают, потому что я верю в себя
I got kicked out of school just for bein' myself
Меня выгнали из школы только за то, что я был собой
But I kept it all cool, kept it deep to myself
Но я держался молодцом, держал это глубоко в себе
And I agreed to myself that once I make it big
И я пообещал себе, что когда добьюсь успеха
That I'll stay true to my heart, that I'll stay true to my clique
То останусь верен своему сердцу, останусь верен своей тусовке
I'll stay true to my fans, come and ask for a pic
Я останусь верен своим фанатам, приходите за фоткой
Ain't ever asked for shit but can this happen quick
Никогда ни о чем не просил, но может ли это произойти быстрее
I got somethin' to say, can you lend me a hand
У меня есть, что сказать, выслушаешь?
Sometimes it feels like a maze but this the path that they ran
Иногда это лабиринт, но по этому пути бежали они
Wanna stand on the stage, wanna see all my fans
Хочу стоять на сцене, хочу видеть всех своих фанатов
So I can't ever change, I can't ever give in
Поэтому я не могу измениться, я не могу сдаться
You can't change my mind
Ты не переубедишь меня
You can't change my mind
Ты не переубедишь меня
Used to bang on the drums and press on the keys
Играл на барабанах и нажимал на клавиши
Didn't know what I was doin' but it kept me at peace
Не знал, что делаю, но это успокаивало меня
I was dreamin' of music, never seemed out of reach
Я мечтал о музыке, это казалось мне достижимым
I can't ever surrender, I won't fall to my knees
Я не могу сдаться, я не встану на колени
You won't waste my time, you won't change my mind
Ты не потратишь мое время, ты не переубедишь меня
Said I thought that I could make it if I take my time
Я думал, что у меня получится, если я не буду торопиться
But my goals in my view, just gotta make it mine
Но мои цели на виду, я должен их достичь
What would I do if I can't make the line
Что бы я делал, если бы не смог добиться своего
Shit I'd rather go homeless and know that I'm tryin'
Черт, я бы лучше стал бомжом, зная, что пытаюсь
Than give it all up, to me that's worse than dyin'
Чем бросил бы все это, для меня это хуже смерти
You can't change my mind when it's already decided
Ты не переубедишь меня, когда я уже все решил
And I know I'ma strive, my passion burnin' like fire
И я знаю, что буду бороться, моя страсть горит, как огонь
You could hand me a lighter but it's already ignited
Ты мог бы дать мне зажигалку, но он уже горит
I'm already excited for when I finish my climbin'
Я уже в предвкушении того момента, когда закончу восхождение
So much fuel I'm drivin', gotta help the alliance
Так много топлива, я за рулем, нужно помочь команде
But when I get to the highest I swear I will not go divin'
Но когда я доберусь до вершины, я клянусь, что не буду нырять вниз
I got somethin' to say, can you lend me a hand
У меня есть, что сказать, выслушаешь?
Sometimes it feels like a maze but this the path that they ran
Иногда это лабиринт, но по этому пути бежали они
Wanna stand on the stage, wanna see all my fans
Хочу стоять на сцене, хочу видеть всех своих фанатов
So I can't ever change, I can't ever give in
Поэтому я не могу измениться, я не могу сдаться
You can't change my mind
Ты не переубедишь меня
You can't change my mind
Ты не переубедишь меня





Writer(s): Joey Casey


Attention! Feel free to leave feedback.