Saca feat. James Moore Sideways

Sideways

James Moore , Saca

Sideways - James Moore , Saca translation in German

Sideways

Seitwärts

Now tell me what ya doin' with that

Jetzt sag mir, was du damit machst

Wanna see it from the front and the back

Will es von vorne und von hinten sehen

Wanna see it right-side-up, upside-down

Will es richtig herum sehen, kopfüber

Sideways, sideways, bring it my way

Seitwärts, seitwärts, bring es mir her

Okay, I wanna see your body sideways

Okay, ich will deinen Körper seitwärts sehen

Hear that action when we pullin' in the driveway

Höre die Action, wenn wir in die Einfahrt fahren

Right away, get you right, ain't no time wasted

Sofort, mach dich bereit, keine Zeit verschwendet

Old fashioned, try'na hit you up like Myspace

Altmodisch, versuche dich wie auf Myspace anzuschreiben

We can migrate all over the room

Wir können durch den ganzen Raum wandern

Lookin' 'round, I don't see no one else but you

Ich schaue mich um und sehe niemanden außer dir

Goin' hard but we don't have to decide so soon

Gehen es hart an, aber wir müssen uns nicht so schnell entscheiden

We can try everything we wantin' to

Wir können alles ausprobieren, was wir wollen

I be too on, try'na hit it to the roof but the roof gone

Ich bin zu sehr drauf, versuche es bis zum Dach zu treiben, aber das Dach ist weg

What is you on

Worauf bist du

Go and gimme some of that, I'm try'na re-up

Gib mir etwas davon, ich will nachlegen

Saw the writing on your ass I wanna read up

Habe die Schrift auf deinem Hintern gesehen, ich will es lesen

Swear I need ya, you got me ponderin'

Schwöre, ich brauche dich, du bringst mich zum Nachdenken

There's plenty of fish in the sea but what pond you in

Es gibt viele Fische im Meer, aber in welchem Teich bist du

If I ain't catch ya I swear I'll keep fishin'

Wenn ich dich nicht fange, schwöre ich, werde ich weiterfischen

'Cause I wanna get ya in every position

Weil ich dich in jeder Position haben will

Now there's so many angles that I could choose from

Jetzt gibt es so viele Winkel, aus denen ich wählen könnte

So many positions but I can't choose one

So viele Positionen, aber ich kann mich nicht für eine entscheiden

We try it all out for a bit then let's move on

Wir probieren alles eine Weile aus und machen dann weiter

To the next, the next, the next

Zum nächsten, zum nächsten, zum nächsten

I wanna see it sideways, upside-down

Ich will es seitwärts sehen, kopfüber

I wanna see it sideways (Sideways)

Ich will es seitwärts sehen (Seitwärts)

I wanna see it sideways, upside-down

Ich will es seitwärts sehen, kopfüber

I wanna see it sideways (Sideways)

Ich will es seitwärts sehen (Seitwärts)

Tell me what ya doin' with that

Sag mir, was du damit machst

Wanna see it from the front and the back

Will es von vorne und von hinten sehen

Wanna see it right-side-up, upside-down

Will es richtig herum sehen, kopfüber

Sideways, sideways, bring it my way

Seitwärts, seitwärts, bring es mir her

From every single angle

Aus jedem einzelnen Winkel

I wanna see that booty drop to your ankles

Ich will sehen, wie dein Hintern bis zu deinen Knöcheln fällt

You the star of the show the whole play's of

Du bist der Star der Show, das ganze Stück handelt von dir

Tell the waitress bring more bottles to my table

Sag der Kellnerin, sie soll mehr Flaschen an meinen Tisch bringen

I need more of that C-I-R-O-C

Ich brauche mehr von diesem C-I-R-O-C

Bring it to me with a tray for that OG

Bring es mir mit einem Tablett für diesen OG

Never OD, ain't sweet like sodium

Niemals überdosieren, nicht süß wie Natrium

I swear I tried to keep it lowkey

Ich schwöre, ich habe versucht, es unauffällig zu halten

Uh, guess there's too much limelight

Äh, ich schätze, es gibt zu viel Rampenlicht

I should've seen this comin' in hindsight

Ich hätte das im Nachhinein kommen sehen müssen

Me and you, we gon' leave when the vibe's right

Du und ich, wir gehen, wenn die Stimmung stimmt

Girl, 'cause you my type

Mädchen, denn du bist mein Typ

Type that number into my phone

Tipp diese Nummer in mein Handy

It's on when you get that text, I'm ya ringtone

Es geht los, wenn du die SMS bekommst, ich bin dein Klingelton

Wanna see it sideways, it don't seem wrong

Will es seitwärts sehen, es scheint nicht falsch

Get ya heat on, upside-down, lost and found

Bring dich in Stimmung, kopfüber, verloren und gefunden

Now there's so many angles that I could choose from

Jetzt gibt es so viele Winkel, aus denen ich wählen könnte

So many positions but I can't choose one

So viele Positionen, aber ich kann mich nicht für eine entscheiden

We try it all out for a bit then let's move on

Wir probieren alles eine Weile aus und machen dann weiter

To the next, the next, the next

Zum nächsten, zum nächsten, zum nächsten

I wanna see it sideways, upside-down

Ich will es seitwärts sehen, kopfüber

I wanna see it sideways (Sideways)

Ich will es seitwärts sehen (Seitwärts)

I wanna see it sideways, upside-down

Ich will es seitwärts sehen, kopfüber

I wanna see it sideways (Sideways)

Ich will es seitwärts sehen (Seitwärts)

Tell me what ya doin' with that

Sag mir, was du damit machst

Wanna see it from the front and the back

Will es von vorne und von hinten sehen

Wanna see it right-side-up, upside-down

Will es richtig herum sehen, kopfüber

Sideways, sideways, bring it my way

Seitwärts, seitwärts, bring es mir her

Now, bring it my way

Jetzt, bring es mir her

Wanna see it sideways, weekend, Monday through Friday

Will es seitwärts sehen, Wochenende, Montag bis Freitag

To the tempo, wanna see that booty vibrate

Zum Tempo, will sehen, wie dein Hintern vibriert

Wanna see it go fast like a highway

Will sehen, wie es schnell geht wie auf der Autobahn

I wanna see it go slow like replay

Ich will sehen, wie es langsam geht, wie in der Wiederholung

I wanna see it on the floor, I'm the DJ

Ich will es auf dem Boden sehen, ich bin der DJ

I wanna see it get low on my v-taper

Ich will sehen, wie es tief auf meinem V-Schnitt geht

After this you might end up with a knee brace

Danach könntest du mit einer Kniestütze enden

You couldn't buy this shit off eBay

Das könntest du nicht bei eBay kaufen

Faster than the speedway, slower's when I appreciate it

Schneller als die Rennstrecke, langsamer ist es, wenn ich es schätze

Uh, what you made out of

Äh, woraus du gemacht bist

Get your make up off, don't wanna fake our love

Mach dein Make-up ab, will unsere Liebe nicht vortäuschen

Wanna see that ass tied up, shibari

Will diesen Hintern gefesselt sehen, Shibari

Kama sutra, see it from my POV

Kama Sutra, sehe es aus meiner Perspektive

I wanna hear you say my-oh-my

Ich will dich sagen hören: Mein-oh-mein

Gotta get yo ass sideways, right, alright, let's ride

Muss deinen Hintern seitwärts bekommen, richtig, okay, los geht's

Now there's so many angles that I could choose from

Jetzt gibt es so viele Winkel, aus denen ich wählen könnte

So many positions but I can't choose one

So viele Positionen, aber ich kann mich nicht für eine entscheiden

We try it all out for a bit then let's move on

Wir probieren alles eine Weile aus und machen dann weiter

To the next, the next, the next

Zum nächsten, zum nächsten, zum nächsten

I wanna see it sideways, upside-down

Ich will es seitwärts sehen, kopfüber

I wanna see it sideways (Sideways)

Ich will es seitwärts sehen (Seitwärts)

I wanna see it sideways, upside-down

Ich will es seitwärts sehen, kopfüber

I wanna see it sideways (Sideways)

Ich will es seitwärts sehen (Seitwärts)

Tell me what ya doin' with that

Sag mir, was du damit machst

Wanna see it from the front and the back

Will es von vorne und von hinten sehen

Wanna see it right-side-up, upside-down

Will es richtig herum sehen, kopfüber

Sideways, sideways, bring it my way

Seitwärts, seitwärts, bring es mir her

Rate the translation

Writer(s): Joey Casey

Album

Sideways

date of release

27-05-2022

1 Sideways

Attention! Feel free to leave feedback.