Saca feat. hazed whodini - So High - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Saca feat. hazed whodini - So High




So High
Si Haut
Run up that check, run up that guap
J'encaisse, j'accumule les billets
Stacks so high, I need an astronaut
Des piles si hautes, j'ai besoin d'un astronaute
We do this for the fam
On fait ça pour la famille
We do this for our cause
On fait ça pour notre cause
Run up that check, run up that guap
J'encaisse, j'accumule les billets
Stacks so high, I need an astronaut
Des piles si hautes, j'ai besoin d'un astronaute
We do this for the fam
On fait ça pour la famille
We do this for our cause
On fait ça pour notre cause
All I do is get stacks on stacks
Tout ce que je fais, c'est empiler des liasses
It ain't nothin' new, I get racks on racks
Rien de nouveau, j'accumule les plaques
I tell the truth, speak facts on facts
Je dis la vérité, que des faits
I went last night, I'm goin' back to back
J'y suis allé hier soir, j'y retourne ce soir
Need a rocketship cos' my stacks so high
J'ai besoin d'une fusée, mes piles sont si hautes
Need a set of wings cos' my stacks so fly
J'ai besoin d'ailes, mes piles sont si classes
This man texted me to quit messin' with his wife
Ce type m'a envoyé un message pour que j'arrête de jouer avec sa femme
But I bet you she tell me she single tonight
Mais je parie qu'elle me dira qu'elle est célibataire ce soir
Uh, what you came here for
Euh, pourquoi es-tu venue ici ?
You came here alone, what's yo game plan girl
Tu es venue seule, quel est ton plan ma belle ?
Yo boyfriend sound like a fake man though
Ton petit ami a l'air d'un faux-jeton
And we could get stoned like a caveman, yo
Et on pourrait planer comme des hommes des cavernes, ma belle
Run up that check, run up that guap
J'encaisse, j'accumule les billets
Stacks so high, I need an astronaut
Des piles si hautes, j'ai besoin d'un astronaute
We do this for the fam
On fait ça pour la famille
We do this for our cause
On fait ça pour notre cause
Run up that check, run up that guap
J'encaisse, j'accumule les billets
Stacks so high, I need an astronaut
Des piles si hautes, j'ai besoin d'un astronaute
We do this for the fam
On fait ça pour la famille
We do this for our cause
On fait ça pour notre cause
I dare for one of you to try and stop me
Je vous défie d'essayer de m'arrêter
I dare for one of you to try and stop me
Je vous défie d'essayer de m'arrêter
I dare for one of you to try and stop me
Je vous défie d'essayer de m'arrêter
I dare for one of you to try and stop me
Je vous défie d'essayer de m'arrêter
I swing for the fences when I step to the plate
Je vise le grand slam quand je suis au battoir
You know I don't wanna be lesser than great
Tu sais que je ne veux pas être moins que grand
Haters gon' hate but they can't mess with fate
Les haineux vont haïr, mais ils ne peuvent pas changer le destin
They talk behind my back but don't confess to my face
Ils parlent dans mon dos, mais ne me le disent pas en face
Everything I do, yeah I do my best
Tout ce que je fais, je le fais de mon mieux
Y'all play check, I'm a king like chess
Vous jouez aux dames, je suis un roi comme aux échecs
Get my pay check, then I spend it all
Je reçois mon salaire, puis je le dépense entièrement
You could say I'm reckless but it's how I ball
Tu peux dire que je suis insouciant, mais c'est comme ça que je roule
(I dare for one of you to try and stop me)
(Je vous défie d'essayer de m'arrêter)
Bum ass hittas, I don't see 'em in my lobby
Bande de loosers, je ne les vois pas dans mon hall
Next up in the game, I'm sittin' in the hot seat
Prochain dans le jeu, je suis sur la sellette
Live a fast life, goin' faster than Hot Wheels
Je vis une vie rapide, plus rapide que des Hot Wheels
Zoom down the road, pavin' my own lane
Je fonce sur la route, je trace ma propre voie
I'm high off life, this is my own strain
Je plane sur la vie, c'est ma propre variété
Pull to the side, cos' I'm comin' through
Range-toi sur le côté, car j'arrive
Man I got yo girl, and she cummin' too
Mec, j'ai ta copine, et elle vient aussi
Run up that check, run up that guap
J'encaisse, j'accumule les billets
Stacks so high, I need an astronaut
Des piles si hautes, j'ai besoin d'un astronaute
We do this for the fam
On fait ça pour la famille
We do this for our cause
On fait ça pour notre cause
Run up that check, run up that guap
J'encaisse, j'accumule les billets
Stacks so high, I need an astronaut
Des piles si hautes, j'ai besoin d'un astronaute
We do this for the fam
On fait ça pour la famille
We do this for our cause
On fait ça pour notre cause
I dare for one of you to try and stop me
Je vous défie d'essayer de m'arrêter
I dare for one of you to try and stop me
Je vous défie d'essayer de m'arrêter
I dare for one of you to try and stop me
Je vous défie d'essayer de m'arrêter
I dare for one of you to try and stop me
Je vous défie d'essayer de m'arrêter
This beat gettin' chopped like hibachi
Ce beat est haché comme au hibachi
Make it disappear like the money we droppin'
On le fait disparaître comme l'argent qu'on dépense
I dare for one of you to try and stop me
Je vous défie d'essayer de m'arrêter
Saca made this beat so you know it's boppin'
Saca a fait ce beat, alors tu sais qu'il est bon
This beat gettin' chopped like hibachi
Ce beat est haché comme au hibachi
Make it disappear like the money we droppin'
On le fait disparaître comme l'argent qu'on dépense
I dare for one of you to try and stop me
Je vous défie d'essayer de m'arrêter
Saca made this beat so you know it's boppin'
Saca a fait ce beat, alors tu sais qu'il est bon
Run up that check, run up that guap
J'encaisse, j'accumule les billets
Stacks so high, I need an astronaut
Des piles si hautes, j'ai besoin d'un astronaute
We do this for the fam
On fait ça pour la famille
We do this for our cause
On fait ça pour notre cause
Run up that check, run up that guap
J'encaisse, j'accumule les billets
Stacks so high, I need an astronaut
Des piles si hautes, j'ai besoin d'un astronaute
I dare for one of you to try and stop me
Je vous défie d'essayer de m'arrêter
I dare for one of you to try and stop me
Je vous défie d'essayer de m'arrêter





Writer(s): Joey Casey


Attention! Feel free to leave feedback.