La Belle Vie - Bof Quelqu'Un De Bien - Sacha Disteltranslation in Russian
Ô
la
belle
vie
О,
прекрасная
жизнь
En
amour
В
любви
Tous
les
deux
comme
on
s'aime
Мы
оба,
как
любим
друг
друга
Oui
la
belle
vie
Да,
прекрасная
жизнь
Qu'on
est
bien
Как
хорошо
нам
Tous
les
deux
quand
on
s'aime
Вдвоем,
когда
мы
любим
друг
друга
On
s'amuse
à
passer
sans
peur
du
lendemain
Мы
наслаждаемся,
не
боясь
завтрашнего
дня
Des
nuits
blanches
Белые
ночи
Qui
se
penchent
Которые
склоняются
Sur
les
petits
matins
К
раннему
утру
Mais
si
la
belle
vie
Но
если
прекрасная
жизнь
Un
beau
jour
se
couvrait
de
l'image
В
один
прекрасный
день
покроется
тенью
Et
si
la
belle
vie
И
если
прекрасная
жизнь
Tout
à
coup
se
changait
en
orage
Внезапно
превратится
в
бурю
Je
n'aurais
pas
le
courage
У
меня
не
хватит
смелости
De
quitter
à
tout
jamais
Покинуть
навсегда
Cette
belle
vie
Эту
прекрасную
жизнь
Que
l'on
a
Которая
у
нас
есть
Toi
et
moi
У
тебя
и
у
меня
Non,
je
n'aurais
pas
le
courage
Нет,
у
меня
не
хватит
смелости
De
quitter
à
tout
jamais
Покинуть
навсегда
Cette
belle
vie
Эту
прекрасную
жизнь
Que
l'on
a
Которая
у
нас
есть
Toi
et
moi
У
тебя
и
у
меня
Mhmhmm
Mhmhmm
Mhmhmm
Mhmhmm
Rate the translation
1
Pour Une Nuit Avec Toi
2 Vite Chérie Vite
3 Comme Moi
4 Scoubidou
5 Pour dire je t'aime
6 Qu-est ce qu'on attend
7 Y'en a qui font ça
8 Toi et moi, la musique et l'amour
9 Le Bateau Blanc
10 Le père de Sylvia
11 Pleure pas
12 Toutes les mêmes
13 La Belle Vie - Bof Quelqu'Un De Bien
14 Accroche un ruban
15 L'incendie à Rio
16 Chanson bleue
17 Ma Première Guitare
18 Scandale dans la famille
19 Personnalités
20 Oh quelle nuit
21 Toute la pluie tombe sur moi
22 Si L'On Pouvait Arrêter Le Temps
23 Tu Es Le Soleil De Ma Vie
2 Vite Chérie Vite
3 Comme Moi
4 Scoubidou
5 Pour dire je t'aime
6 Qu-est ce qu'on attend
7 Y'en a qui font ça
8 Toi et moi, la musique et l'amour
9 Le Bateau Blanc
10 Le père de Sylvia
11 Pleure pas
12 Toutes les mêmes
13 La Belle Vie - Bof Quelqu'Un De Bien
14 Accroche un ruban
15 L'incendie à Rio
16 Chanson bleue
17 Ma Première Guitare
18 Scandale dans la famille
19 Personnalités
20 Oh quelle nuit
21 Toute la pluie tombe sur moi
22 Si L'On Pouvait Arrêter Le Temps
23 Tu Es Le Soleil De Ma Vie
Attention! Feel free to leave feedback.