Sacit Onan - Gökyüzü Depremleri - translation of the lyrics into Russian

Gökyüzü Depremleri - Sacit Onantranslation in Russian




Gökyüzü Depremleri
Небесные землетрясения
Hadi Ammar, hadi Ammar, durma at,
Вперед, Аммар, вперед, Аммар, не медли, бросай,
Ebabiller sana kanat çırparlar.
Ласточки тебе крыльями машут.
Kudüs göklerinde kara bulutlar,
Над Иерусалимом черные тучи,
Bulutlar içinde ışık saçarlar,
Тучи, в которых светятся лучи,
Filistin′de küçük beyaz, beyaz yumruklar,
В Палестине маленькие белые, белые кулачки,
Anne feryadları gökleri sarsar.
Материнские крики небеса сотрясают.
Hadi Ammar, hadi Ammar, durma at,
Вперед, Аммар, вперед, Аммар, не медли, бросай,
Ebabiller sana kanat çırparlar.
Ласточки тебе крыльями машут.
Taşından büyük öfken bilenir,
Твой гнев, больше камня, точится,
Yüreğin kadar sıkı avuçlarında.
В твоих крепких, как сердце, ладонях.
Süleyman seni seyreder sana güvenir,
Сулейман наблюдает за тобой, верит в тебя,
Mescid-i Aksa'nın kapılarında.
У врат мечети Аль-Акса.
Hadi Ammar, hadi Ammar, durma at,
Вперед, Аммар, вперед, Аммар, не медли, бросай,
Ebabiller sana kanat çırparlar
Ласточки тебе крыльями машут.





Sacit Onan - Yere Düşen Yıldızlar
Album
Yere Düşen Yıldızlar
date of release
29-05-2002



Attention! Feel free to leave feedback.