Sacky - 21 Freestyle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sacky - 21 Freestyle




21 Freestyle
21 Freestyle
2nd Roof music
2nd Roof music
DDT sul mio back, devo sterminare un po'
DDT sur mon dos, j'dois en exterminer quelques-uns
Firmo i millie con il rap, non posso passare al pop
Je signe des millions avec le rap, j'peux pas passer à la pop
Queste blatte non mi strisciano davanti, però parlano
Ces cafards rampent pas devant moi, mais ils parlent
Tengo i miei colpi in canna perché infami ad ogni angolo
J'garde mes balles chargées, y'a des traîtres à chaque coin de rue
Dimmi chi è che sputa facts come QV
Dis-moi qui crache des vérités comme QV
Chi è che li ha zittiti, guarda come stanno muti
Qui les a fait taire, regarde comme ils sont muets
Nike Shox su un mio G, la bag che tiene addosso
Nike Shox aux pieds d'un de mes gars, le sac qu'il porte
Può costargli un tot al fresco, siam cresciuti col rischio
Peut lui coûter cher en taule, on a grandi avec le risque
In savage mode, sorpassiamo i teen, siamo a twenty-one
En mode sauvage, on dépasse les ados, on a vingt-et-un ans
Ba-bad bih balla sui miei cash, sono offline
Ma-ma belle danse sur mon cash, je suis hors ligne
Ventimila sono appoggiati sul tavolo
Vingt mille sont posés sur la table
'Sti cash hanno due facce e tutte due sembrano il diavolo
Ce cash a deux faces et les deux ressemblent au diable
Tanti auguri, sì, tanti auguri pure a voi
Joyeux anniversaire, ouais, joyeux anniversaire à vous aussi
La mia new shit ti rimanda a casa, boy
Ma nouvelle musique te renvoie chez toi, mec
La mia clicka non assume, ho solo un piano
Ma clique n'engage pas, j'ai qu'un seul plan
Dieci millie, sono a posto, cambio vita, cambio posto
Dix mille, je suis tranquille, je change de vie, je change d'endroit
Sposto il mio culo dalla street appena posso
Je bouge mon cul de la rue dès que je peux
Sperpero, parliamo di soldi oppure spostati
Je dépense, on parle d'argent ou tu te casses
Vendiamo la shit, vieni qui e fai la fila
On vend la came, viens ici et fais la queue
E se fai il bravo, ti do un check
Et si t'es sage, je te file un chèque
È in regalo, dallo pure alla tua bitch
C'est cadeau, donne-le même à ta meuf
Fuck 12, non potranno prendermi
Fuck 12, ils pourront pas m'attraper
Prego per ogni mio dawg, prego per ogni mio G
Je prie pour chacun de mes potes, je prie pour chacun de mes gars
La mia lei non potrà mai essere lei
Ma nana pourra jamais être elle
Non mi fido di una hoe, non mi vorrebbe da broke
J'fais pas confiance à une pute, elle me voudrait pas fauché
No lies dalle crackhouse
Pas de mensonges des crackhouses
Riempivo la pochette, coca nei miei blue jeans
Je remplissais ma pochette, cocaïne dans mon jean
Bad guy, sbuffiamo Mary Jane nella hall
Bad boy, on fume de la beuh dans le hall
Parla piano con la fam se no, giggy, one shot
Parle doucement à la famille sinon, giggy, one shot
One shot
One shot
One shot
One shot
One shot
One shot
Eh yo, Asset, turn that shit up
Eh yo, Asset, monte le son
Ehi, ehi, ehi
Eh, eh, eh
Giggy, one shot, scendiamo da un Range Sport
Giggy, one shot, on descend d'un Range Rover Sport
Un mio dawg non ti parla, ti lascia per terra K.O.
Un de mes gars te parle pas, il te laisse par terre K.O.
Non mi offrire da bere, io non mi fido
M'offre pas à boire, j'fais pas confiance
Fallo bere a uno dei tuoi oppure ficcatelo in culo
Fais-le boire à un des tiens ou fous-le-toi dans le cul
La mia nuova .9 in scatola la scarico in un click
Mon nouveau 9 millimètres dans sa boîte, je le vide en un clic
'Sta bitcha piena di lipgloss pensa che sono chic
Cette pétasse pleine de gloss pense que je suis chic
Milano, fra', è la mia city, sanno che Sacky is back
Milan, mec, c'est ma ville, ils savent que Sacky est de retour
Non escono i miei nemici, sono sotto col crack
Mes ennemis sortent pas, ils sont défoncés au crack
Questa roba è vietata ai minchioni, è solo per real Gs
Ce truc est interdit aux abrutis, c'est que pour les vrais gars
Esco dall'impianto stereo e la scena R.I.P.-R.I.P.
Je sors des enceintes et la scène R.I.P.-R.I.P.
Medellín flow, non leggiamo gli SMS
Medellín flow, on lit pas les SMS
Six nella bag, quattromila solo in Hermès
Six dans le sac, quatre mille juste en Hermès
Poli' chiede i nomi, nomi non li so
Les flics demandent des noms, des noms j'en connais pas
So nomi tipo Noemi, Natasha, Natalia (Ahahah)
Je connais des noms genre Noémie, Natasha, Natalia (Ahahah)
Ci giochiamo il tuo Rollie alla PlayStation
On joue ta Rolex à la PlayStation
Facciam ballare un AP da un polso fino all'altro
On fait danser une Audemars Piguet d'un poignet à l'autre
Siamo crazy
On est fous
Tanti auguri, sì, tanti auguri pure a voi, boy
Joyeux anniversaire, ouais, joyeux anniversaire à vous aussi, mec
Ne ho ventuno, sì, happy bad boys, day boy
J'en ai vingt-et-un, ouais, happy bad boys, day mec
(Tanti auguri, sì, tanti auguri pure a voi, boy)
(Joyeux anniversaire, ouais, joyeux anniversaire à vous aussi, mec)
(Ne ho ventuno, sì, happy bad boys, day boy)
(J'en ai vingt-et-un, ouais, happy bad boys, day mec)





Writer(s): 2nd Roof

Sacky - 21 Freestyle
Album
21 Freestyle
date of release
19-12-2022



Attention! Feel free to leave feedback.