Sacrifice - Ruins of the Old - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sacrifice - Ruins of the Old




Ruins of the Old
Руины прошлого
Ruins lie before my eyes
Я вижу перед собой руины,
Left here by those that passed
Оставленные теми, кто ушел.
Still repeats day by day
Это повторяется изо дня в день,
Tomorrow can't always hold
Завтра не всегда может дать нам
The lifeblood to go on, continue
Жизненную силу, чтобы продолжать жить,
As we take from the old
Ведь мы берем у прошлого.
We lose, no gains-endtime
Мы теряем, не получая ничего взамен - конец неизбежен,
Cannot be changed
Его не изменить.
They didn't see our lives before
Они не видели нашу жизнь,
When this decay began
Когда начался этот распад.
All that we breathe today
Все, чем мы дышим сегодня,
No way to purify
Невозможно очистить.
The lifeblood to go on, continue
Жизненная сила, чтобы продолжать жить,
As we take from the old
Ведь мы берем у прошлого.
We lose, no gains-endtime
Мы теряем, не получая ничего взамен - конец неизбежен,
Cannot be changed
Его не изменить.
These ruins lies before me, we
Эти руины лежат передо мной, а мы
Still destroy it
Продолжаем разрушать их.
These ruins of the old
Эти руины прошлого,
Disguised as paradise
Замаскированные под рай,
Left for the new to rebuild
Оставлены новым поколениям, чтобы восстановить их,
But we cannot save
Но мы не можем их спасти.
The lifeblood to go on,
Жизненная сила, чтобы продолжать жить,
Continue
Продолжать.
As we take from the old
Ведь мы берем у прошлого.
We lose, no gains-endtime
Мы теряем, не получая ничего взамен - конец неизбежен,
Cannot be changed
Его не изменить.
These ruins lies before me, we
Эти руины лежат передо мной, а мы
Still destroy it
Продолжаем разрушать их.





Writer(s): Urbinati, Rico, Rosenthal


Attention! Feel free to leave feedback.