Sad Lovers & Giants - 3 Lines - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sad Lovers & Giants - 3 Lines




Merrily we fall out of line
Весело мы выходим из строя.
Out of line
Вне очереди
I'd fall anywhere with you
Я бы упала с тобой куда угодно.
I'm by your side
Я рядом с тобой.
Swinging in the rain
Качаясь под дождем
Humming melodies
Напевающие мелодии
We're not going anywhere until we freeze.
Мы никуда не уйдем, пока не замерзнем.
I'm not afraid anymore
Я больше не боюсь.
I'm not afraid.
Я не боюсь.
Forever is a long time.
Вечность - это очень долго.
But I wouldn't mind spending it by your side.
Но я бы не прочь провести его рядом с тобой.
Carefully we'll place for our destiny
Осторожно мы расставим места для нашей судьбы
You came and you took this heart
Ты пришел и забрал мое сердце.
And set it free.
И освободи его.
Every word you write and sing is so warm to me.
Каждое слово, которое ты пишешь и поешь, так тепло для меня.
So warm to me.
Мне так тепло.
I'm torn, I'm torn
Я разрываюсь, я разрываюсь.
To be right where you are.
Быть там, где ты.
I'm not afraid anymore.
Я больше не боюсь.
I'm not afraid.
Я не боюсь.
Forever is a long time.
Вечность - это очень долго.
But I wouldn't mind spending it by your side.
Но я бы не прочь провести его рядом с тобой.
Tell me everyday
Рассказывай мне каждый день
I get to wake up to that smile.
Я просыпаюсь под эту улыбку.
I wouldn't mind it at all.
Я был бы совсем не против.
I wouldn't mind it at all.
Я был бы совсем не против.
You so know me.
Ты так хорошо меня знаешь.
Pinch me gently.
Ущипни меня нежно.
I can hardly breath.
Я едва дышу.
Forever is a long, long time.
Вечность - это долгое, долгое время.
But I wouldn't mind spending it by your side.
Но я бы не прочь провести его рядом с тобой.
Tell me
Скажите мне
Everyday I get to wake up to that smile.
Каждый день я просыпаюсь с этой улыбкой.
I wouldn't mind it at all.
Я был бы совсем не против.
I wouldn't mind it at all.
Я был бы совсем не против.





Writer(s): Cliff Silver, Dave Wood, Nigel Pollard, Simon Allard, Simon Blanchard


Attention! Feel free to leave feedback.