Lyrics and translation Sad Lovers & Giants - On Another Day

On Another Day

She traces neat escapes
In night skylines
Bowing out with style
Daylight seeps into her darkness
She′ll watch a new moon smile
Then crawl away

On another day
You would swear my judgement was wrong
Tracing neat escapes
Now the soft attraction has gone

She'll swear some weak excuse
To gain more time
Changing sides like friends
To satisfy her quicksand ego
When life falls short again
She′ll crawl away

Inside her father's house
She's free to stay
Challenge if you dare
Her mirror test of self deception
Replacements crowd the stairs
Rehearsed in praise

В Другой День

Она рисует чёткие пути к бегству
На ночном небе
Эффектно исчезая
Дневной свет просачивается в её тьму
Она увидит улыбку новой луны
И уползёт прочь

В другой день
Ты бы поклялся, что я был неправ
Рисуя чёткие пути к бегству
Теперь нежное влечение исчезло

Она придумает какой-нибудь слабый предлог
Чтобы выиграть время
Меняя стороны, как друзей
Чтобы удовлетворить своё зыбучее эго
Когда жизнь снова подводит
Она уползёт прочь

В доме своего отца
Она может оставаться сколько угодно
Попробуй оспорить, если осмелишься
Её зеркальный тест самообмана
Замены толпятся на лестнице
Натренированные на восхваление