Sad Novelist - Я тону - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sad Novelist - Я тону




Я тону
Je suis en train de couler
(Сумний Новеліст)
(Le romancier triste)
Серед дум, я навчивсь долати сум
Au milieu des pensées, j'ai appris à surmonter la tristesse
До часý без сук, що піддались у красу
Jusqu'au moment sans nœuds, qui se sont pliés à la beauté
Що за звук - це мій труп, ми живими здались
Quel est ce son - c'est mon corps, nous sommes apparus vivants
Я у вись, бо до низу тягтись я не звик
Je suis en haut, parce que je n'ai pas l'habitude de tirer vers le bas
Кажу в крик і лякаю таланом людей
Je crie et j'effraye les gens avec mon talent
Комусь день вже темніший за ніч
Pour certains, le jour est déjà plus sombre que la nuit
Бюлетень до нещастя важливий
Le bulletin du malheur est important
І блядство у втіху, в поржàвілім німбу
Et la putain de consolation, dans un nimbe rouillé
Вразливий я в лімбі
Je suis vulnérable dans le limb
Я тону, допоможи мені
Je suis en train de couler, aide-moi
Допоможи мені
Aide-moi
Я тону, допоможи мені
Je suis en train de couler, aide-moi
Допоможи мені
Aide-moi
Серед дум, я навчивсь долати сум
Au milieu des pensées, j'ai appris à surmonter la tristesse
До часý без сук, що піддались у красу
Jusqu'au moment sans nœuds, qui se sont pliés à la beauté
Що за звук - це мій труп, ми живими здались
Quel est ce son - c'est mon corps, nous sommes apparus vivants
Я у вись, бо до низу тягтись я не звик
Je suis en haut, parce que je n'ai pas l'habitude de tirer vers le bas
Кажу в крик і лякаю таланом людей
Je crie et j'effraye les gens avec mon talent
Комусь день вже темніший за ніч
Pour certains, le jour est déjà plus sombre que la nuit
Бюлетень до нещастя важливий
Le bulletin du malheur est important
І блядство у втіху, в поржàвілім німбу
Et la putain de consolation, dans un nimbe rouillé
Вразливий я в лімбі
Je suis vulnérable dans le limb
Я тону, допоможи мені
Je suis en train de couler, aide-moi
Допоможи мені
Aide-moi
Я тону, допоможи мені
Je suis en train de couler, aide-moi
Допоможи мені
Aide-moi
Я тону, допоможи мені
Je suis en train de couler, aide-moi
Допоможи мені
Aide-moi
Я тону, допоможи мені
Je suis en train de couler, aide-moi
Допоможи мені
Aide-moi






Attention! Feel free to leave feedback.