Lyrics and translation Sad3by - A Song For Snow

A Song For Snow

Every morning wake up by your side
The warmth of your touch, it was my guide
We shared our dreams,
We shared our fears,
Shared our laughter,
and our tears
But now its silent, it's all I can hear
You was my home
Now your not here
Can't even cope
Can't shed a tear
Missing you daily
Missing my baby
This is so hard
Im going crazy

I lost the love that felt so true
Every moment now I'm missing you
From every sunrise to the stars above
I lost the girl that i once loved
Everything we did, every show we'd see
All the adventures just you and me
In every sunset, your smile shining
But now the world feels empty

In every journey you were guiding
But now I'm lost in the shadows at night
The memories we made will forever be mine
Heard your class i hope your doing fine
I had to drop out cause i couldn't do mine
Feel so damn lost i wanna rewind
Back to the day where i kissed you
remember you didn't know what to do wondering if i really love you
Not only that you to question
Did you even love me too?

I lost the love that felt so true
Every moment now I'm missing you
From every sunrise to the stars above
I lost the girl that i once loved

I lost the girl
I lost myself
If you have a new guy
Hope he treats you well
Hope he gives you everything i couldn't
Didn't wanna write maybe i shouldn't
Aye

I thought we were meant to be
Go ahead now look at me
Writing songs bout you and me
Can't move on don't surprise me
Friends don't really understand
This a 3 year relationship
So its hard not to give a shit

Every morning wake up by your side
The warmth of your touch, it was my guide
We shared our dreams,
We shared our fears,
Shared our laughter,
and our tears
But now its silent, it's all I can hear
You was my home
Now your not here
Can't even cope
Can't shed a tear
Missing you daily
Missing my baby
This is so hard
Im going crazy

I lost the love that felt so true
Every moment now I'm missing you
From every sunrise to the stars above
I lost the girl that i once loved
Everything we did, every show we'd see
All the adventures just you and me
In every sunset, your smile shining
But now the world feels empty

In every journey you were guiding
But now I'm lost in the shadows at night
The memories we made will forever be mine
Heard your class i hope your doing fine
I had to drop out cause i couldn't do mine
Feel so damn lost i wanna rewind
Back to the day where i kissed you
remember you didn't know what to do
wondering if i really love you
Not only that you to question
Did you even love me too?

I lost the love that felt so true
Every moment now I'm missing you
From every sunrise to the stars above
I lost the girl that i once loved

Now im alone
I to have cope
If you have a new guy
I hope he's your home
Hope he gives you everything i couldn't
Didn't wanna write maybe i shouldn't
Aye

I thought we were meant to be
Go ahead now look at me
Writing songs bout you and me
Can't move on don't surprise me
Friends don't really understand
This a 3 year relationship
So its hard not to give a shit

Une Chanson Pour Snow

Chaque matin, je me réveillais à tes côtés
La chaleur de ton toucher était mon guide
Nous partagions nos rêves,
Nous partagions nos peurs,
Nos rires,
Et nos larmes
Mais maintenant c'est le silence, c'est tout ce que j'entends
Tu étais ma maison
Maintenant tu n'es plus là
Je n'arrive pas à faire face
Je ne peux même pas pleurer
Tu me manques chaque jour
Mon bébé me manque
C'est si dur
Je deviens fou

J'ai perdu l'amour qui semblait si vrai
Chaque instant, tu me manques
De chaque lever de soleil aux étoiles au-dessus
J'ai perdu la fille que j'aimais
Tout ce qu'on a fait, chaque spectacle qu'on allait voir
Toutes ces aventures, juste toi et moi
Dans chaque coucher de soleil, ton sourire brillait
Mais maintenant le monde semble vide

Dans chaque voyage, tu étais mon guide
Mais maintenant je suis perdu dans les ombres de la nuit
Les souvenirs que nous avons créés seront toujours à moi
J'ai entendu parler de tes cours, j'espère que tu vas bien
J'ai dû abandonner les miens parce que je n'y arrivais pas
Je me sens tellement perdu que je voudrais revenir en arrière
Au jour où je t'ai embrassée
Je me souviens que tu ne savais pas quoi faire, tu te demandais si je t'aimais vraiment
Non seulement ça, tu te demandais aussi
M'aimais-tu aussi ?

J'ai perdu l'amour qui semblait si vrai
Chaque instant, tu me manques
De chaque lever de soleil aux étoiles au-dessus
J'ai perdu la fille que j'aimais

J'ai perdu la fille
Je me suis perdu
Si tu as quelqu'un d'autre
J'espère qu'il te traite bien
J'espère qu'il te donne tout ce que je ne pouvais pas te donner
Je ne voulais pas écrire ça, peut-être que je n'aurais pas dû
Aye

Je pensais qu'on était faits l'un pour l'autre
Vas-y maintenant, regarde-moi
En train d'écrire des chansons sur toi et moi
Je n'arrive pas à passer à autre chose, ne sois pas surprise
Les amis ne comprennent pas vraiment
C'était une relation de 3 ans
Alors c'est dur de ne pas s'en foutre

Chaque matin, je me réveillais à tes côtés
La chaleur de ton toucher était mon guide
Nous partagions nos rêves,
Nous partagions nos peurs,
Nos rires,
Et nos larmes
Mais maintenant c'est le silence, c'est tout ce que j'entends
Tu étais ma maison
Maintenant tu n'es plus là
Je n'arrive pas à faire face
Je ne peux même pas pleurer
Tu me manques chaque jour
Mon bébé me manque
C'est si dur
Je deviens fou

J'ai perdu l'amour qui semblait si vrai
Chaque instant, tu me manques
De chaque lever de soleil aux étoiles au-dessus
J'ai perdu la fille que j'aimais
Tout ce qu'on a fait, chaque spectacle qu'on allait voir
Toutes ces aventures, juste toi et moi
Dans chaque coucher de soleil, ton sourire brillait
Mais maintenant le monde semble vide

Dans chaque voyage, tu étais mon guide
Mais maintenant je suis perdu dans les ombres de la nuit
Les souvenirs que nous avons créés seront toujours à moi
J'ai entendu parler de tes cours, j'espère que tu vas bien
J'ai dû abandonner les miens parce que je n'y arrivais pas
Je me sens tellement perdu que je voudrais revenir en arrière
Au jour où je t'ai embrassée
Je me souviens que tu ne savais pas quoi faire
Tu te demandais si je t'aimais vraiment
Non seulement ça, tu te demandais aussi
M'aimais-tu aussi?

J'ai perdu l'amour qui semblait si vrai
Chaque instant, tu me manques
De chaque lever de soleil aux étoiles au-dessus
J'ai perdu la fille que j'aimais

Maintenant je suis seul
Je dois faire face
Si tu as quelqu'un d'autre
J'espère qu'il est ta maison
J'espère qu'il te donne tout ce que je ne pouvais pas te donner
Je ne voulais pas écrire ça, peut-être que je n'aurais pas dû
Aye

Je pensais qu'on était faits l'un pour l'autre
Vas-y maintenant, regarde-moi
En train d'écrire des chansons sur toi et moi
Je n'arrive pas à passer à autre chose, ne sois pas surprise
Les amis ne comprennent pas vraiment
C'était une relation de 3 ans
Alors c'est dur de ne pas s'en foutre