SadBoyProlific Alone

SadBoyProlific - Alone

Lyrics and translation SadBoyProlific - Alone

Alone

Один

I wanna go

Хочу уйти,

Far away from you but

Прочь от тебя, но

I don't wanna know how it feels to be alone I'm confused

Я не хочу знать, каково это — быть одному. Я растерян.

I wanna go

Хочу уйти,

Be alone but

Быть одному, но

I don't wanna know how it feels

Я не хочу знать, каково это.

I wanna go

Хочу уйти,

Be alone but

Быть одному, но

I don't wanna know

Я не хочу знать.

I'm confused

Я растерян.

I'm empty and broken what is the point?

Я опустошен и сломлен, в чем смысл?

Everything's dark except this light from this joint

Все темно, кроме света от этого косяка.

Lately they say they hate the way I cope

В последнее время все говорят, что им не нравится, как я справляюсь.

It's hang from the clouds or hang from a rope

Или повеситься на облаках, или на веревке.

I've done some things for which I can't atone

Я сделал вещи, за которые не могу искупить вину.

I grab the blade and cut down past the bone

Я беру лезвие и режу до кости.

She'll never love me I know that you'll suck me

Ты никогда не полюбишь меня, я знаю, что ты высосешь меня.

I'll hide away and push everyone from me

Я спрячусь и оттолкну всех от себя.

And in my mind I face resistance

И в своем разуме я сталкиваюсь с сопротивлением.

Wanna be alone but I hate the distance

Хочу быть один, но ненавижу эту дистанцию.

Honestly I don't know what to think now

Честно говоря, я не знаю, что теперь думать.

I know I'm not the best to be around

Я знаю, что со мной нелегко.

Wanna die, put me in a coffin

Хочу умереть, положите меня в гроб.

Pop 20 pills hopes nobody stops it

Глотаю 20 таблеток, надеюсь, никто не остановит.

When I die don't act like it's shocking

Когда я умру, не надо делать вид, что это шокирует.

Gave you all the signs now I'm done talking

Я давал вам все знаки, теперь я закончил говорить.

I wanna go

Хочу уйти,

Be alone but

Быть одному, но

I don't wanna know how it feels

Я не хочу знать, каково это.

I wanna go

Хочу уйти,

Be alone but

Быть одному, но

I don't wanna know

Я не хочу знать.

I'm confused

Я растерян.

I wanna go

Хочу уйти,

Be alone but

Быть одному, но

I don't wanna know how it feels

Я не хочу знать, каково это.

I wanna go

Хочу уйти,

Be alone but

Быть одному, но

I don't wanna know

Я не хочу знать.

I'm confused

Я растерян.

I guess that I gotta go now

Думаю, мне пора уходить.

Feeling like a candle, one that's finna go out

Чувствую себя как свеча, которая вот-вот погаснет.

Roll up the dope I just need it to slow down

Скручиваю косяк, мне просто нужно, чтобы все замедлилось.

Vision turns black when I fade to the background

Зрение темнеет, когда я растворяюсь на заднем плане.

When I die I know they won't miss me

Когда я умру, я знаю, что меня не будут вспоминать.

Give it a week and then they will forget me

Пройдет неделя, и обо мне забудут.

I live for the present not future or past

Я живу настоящим, а не будущим или прошлым.

Roll up a gram I just wanna relax

Скручиваю грамм, я просто хочу расслабиться.

Don't wanna be alone but I know it's for the best

Не хочу быть один, но знаю, что так будет лучше.

My heads like my room cause that shit is a mess

Моя голова как моя комната, потому что там полный бардак.

Catch me in the backyard sparking a blunt

Найдете меня на заднем дворе, раскуривающим косяк.

I haven't felt like myself in months

Я не чувствовал себя собой уже несколько месяцев.

Got too attached and now I feel stupid

Слишком привязался, и теперь чувствую себя глупо.

I need to have a talk with Cupid

Мне нужно поговорить с Купидоном.

Snap in half all the arrows he shooting

Сломать пополам все стрелы, которые он пускает.

I feel so god damn foolish

Я чувствую себя таким чертовски глупым.

I wanna go

Хочу уйти,

Be alone but

Быть одному, но

I don't wanna know how it feels

Я не хочу знать, каково это.

I wanna go

Хочу уйти,

Be alone but

Быть одному, но

I don't wanna know

Я не хочу знать.

I'm confused

Я растерян.

I wanna go

Хочу уйти,

Be alone but

Быть одному, но

I don't wanna know how it feels

Я не хочу знать, каково это.

I wanna go

Хочу уйти,

Be alone but

Быть одному, но

I don't wanna know

Я не хочу знать.

I'm confused

Я растерян.

Rate the translation

Album

Alone

date of release

03-09-2018

1 Alone

More albums

Blood Moon - EP

Midnight Thoughts

Heartbreak & Bad Habits

Attention! Feel free to leave feedback.