SadBoySantana feat. KindlyNxsh - Top Boy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SadBoySantana feat. KindlyNxsh - Top Boy




Top Boy
Le mec au top
Top boy landed, they frosty
Le mec au top est arrivé, ils sont froids
I′m in the class writing bars to set me free
Je suis en classe, j'écris des rimes pour me libérer
I'm dodging the bullshit they tossing
J'esquive les conneries qu'ils balancent
Trust me I don′t wanna know what they thought of me
Crois-moi, je ne veux pas savoir ce qu'ils pensent de moi
These rappers ain't really all that
Ces rappeurs ne sont pas vraiment tout ça
They act too arrogant-with no substance
Ils sont trop arrogants, sans substance
They clapped hands for a Dutson
Ils ont applaudi pour un Dutson
But they all kept quiet for my shit
Mais ils sont tous restés silencieux pour mon son
Top boy I'm higher than Venus
Le mec au top, je suis plus haut que Vénus
Top boy I know they gon need us
Le mec au top, je sais qu'ils vont avoir besoin de nous
Yeah boy I step on their necks
Ouais, mec, je marche sur leurs cous
Connect with Nash, you know that I′m next
Je me connecte avec Nash, tu sais que je suis le prochain
Only man I ever beg is Jesus
Le seul homme que je supplie, c'est Jésus
Cannot be praising a bundle of matter
Je ne peux pas louer un tas de matière
Something telling me they still gon′ need us
Quelque chose me dit qu'ils vont encore avoir besoin de nous
In the game, I'm their pops-they′re foetus
Dans le jeu, je suis leur père, ils sont des fœtus
She calling herself my new bestie
Elle s'appelle ma nouvelle meilleure amie
Her nigga mad, so I told him come fight me
Son mec est en colère, alors je lui ai dit de venir me combattre
He wanna avenge his ego
Il veut venger son ego
She tryna spite him, he wanna smite me, yeah
Elle essaie de le contrarier, il veut me frapper, ouais
These niggas got selfish and split up the game
Ces mecs sont devenus égoïstes et ont divisé le jeu
It's money or girls, they love it-and fame
C'est l'argent ou les filles, ils adorent ça, et la gloire
They thought I was late for being this tame
Ils pensaient que j'étais en retard pour être aussi doux
These yellowbone groupies be calling me lame
Ces groupies aux peaux claires m'appellent un loser
458 with impalas
458 avec des impalas
Italian spider, I feel like I′m Peter Parker
Araignée italienne, je me sens comme Peter Parker
Black autobiography
Autobiographie noire
Like this car, I define my worth-I'm worse
Comme cette voiture, je définis ma valeur, je suis pire
I know how to move with no curse
Je sais comment bouger sans malédiction
Fuck all these girls and just get in your bag or your purse
J'encule toutes ces filles et je vais juste prendre ton sac ou ton porte-monnaie
Want a limousine? Get a hearse
Tu veux une limousine ? Prends un corbillard
Rehearse for death I′m coming for everything
Je répète pour la mort, je vais tout prendre
You gon' be loving my music soon
Tu vas adorer ma musique bientôt
Seku sele ku khale ama thuna
Seku sele ku khale ama thuna
In the stu ngiya tobeza ngiya pusha
Dans le studio, je vais au bord, je vais pousser
Esh esh esh khuza
Esh esh esh khuza
Ontanga bami baya phuza
Mes amis sont en train de boire
Impumelelo izo phuza uk'fika, budda
Le succès va arriver, budda
Yaz ang′rasi ngithanda iprivacy
Yaz ang'rasi ngithanda iprivacy
And that′s why my windows are tinted, see
Et c'est pourquoi mes fenêtres sont teintées, tu vois
Top boy landed, they frosty
Le mec au top est arrivé, ils sont froids
I'm in the class writing bars to set me free
Je suis en classe, j'écris des rimes pour me libérer
I′m dodging the bullshit they tossing
J'esquive les conneries qu'ils balancent
Trust me I don't wanna know what they thought of me
Crois-moi, je ne veux pas savoir ce qu'ils pensent de moi
These rappers ain′t really all that
Ces rappeurs ne sont pas vraiment tout ça
They act too arrogant-with no substance
Ils sont trop arrogants, sans substance
They clapped hands for a Dutson
Ils ont applaudi pour un Dutson
But they all kept quiet for my shit
Mais ils sont tous restés silencieux pour mon son
Top boy I'm higher than Venus
Le mec au top, je suis plus haut que Vénus
Top boy I know they gon need us
Le mec au top, je sais qu'ils vont avoir besoin de nous
Yeah boy I step on their necks
Ouais, mec, je marche sur leurs cous
Connect with Nash, you know that I′m next
Je me connecte avec Nash, tu sais que je suis le prochain
Only man I ever beg is Jesus
Le seul homme que je supplie, c'est Jésus
Cannot be praising a bundle of matter
Je ne peux pas louer un tas de matière
Something telling me they still gon' need us
Quelque chose me dit qu'ils vont encore avoir besoin de nous
In the game, I'm their pops-they′re foetus
Dans le jeu, je suis leur père, ils sont des fœtus





Writer(s): Lebohang S


Attention! Feel free to leave feedback.