Sada Baby - Pimp Named Drip Dat - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sada Baby - Pimp Named Drip Dat




Pimp Named Drip Dat
Un proxénéta appelé Drip Dat
'Cause I know you will (Ayy)
Parce que je sais que tu le feras (Ayy)
'Cause I know you will
Parce que je sais que tu le feras
Ayy, huh
Ayy, huh
Like I won't do no hatin' 'cause I know you will
Comme je ne ferais pas de haine parce que je sais que tu le feras
Two hoes with me, Lou Will
Deux putes avec moi, Lou Will
Big bankroll, all new bills
Gros rouleau de billets, tous des billets neufs
'Bout to buy a brib, cost me two mill'
Sur le point d'acheter une bribe, ça me coûte deux millions
'Bou to get you dropped, that don't cost nothin'
Sur le point de te faire larguer, ça ne coûte rien
Cough syrup in my pop, still don't cough nothin'
Sirop pour la toux dans mon soda, je ne tousse toujours rien
Huh, if it ain't no weight I ain't lost nothin'
Huh, si ce n'est pas du poids, je n'ai rien perdu
Huh, I don't do no waitin', bitch I'm boss bummin'
Huh, je ne fais pas attendre, salope, je suis en mode patron
Huh, fuck is wrong with dawg? He must be off somethin'
Huh, qu'est-ce qui ne va pas avec toi, mon pote ? Tu dois être sous quelque chose
Huh, can't tell what he on but bet I off somethin'
Huh, je ne peux pas dire ce que tu prends, mais parie que je suis sous quelque chose
Huh, like soon as he get started bet I stop it
Huh, dès qu'il commence, parie que je l'arrête
Huh, we got sticks in the party, playin' hockey
Huh, on a des bâtons à la fête, on joue au hockey
Huh, we got pills in the party, Bill Cosby
Huh, on a des pilules à la fête, Bill Cosby
Huh, bad bitches in the trap hotel lobby
Huh, des salopes dans le hall de l'hôtel piège
Huh, do some drugs then I dance, Whitney, Bobby
Huh, je prends de la drogue puis je danse, Whitney, Bobby
Huh, Beyoncé with this can, get eem' bodied
Huh, Beyoncé avec cette canette, elle se fait démonter
Ayy, ring the alarm on 'em, we gon bear arms on 'em
Ayy, sonne l'alarme sur eux, on va leur tirer dessus
Brand new AR's on 'em, drank out the farm on 'em
Des AR tout neufs sur eux, de l'alcool de la ferme sur eux
Chops out the car on 'em, my chops ain't borrowed 'em
Des hachoirs dans la voiture sur eux, mes hachoirs ne sont pas empruntés
Hot shots in all of 'em, few niggas, can't call on 'em
Des coups chauds sur eux, quelques négros, on ne peut pas les appeler
I ain't relied on 'em
Je ne me suis pas reposé sur eux
They lucky I just don't wake up and slide on 'em
Ils ont de la chance que je ne me réveille pas et que je ne les attaque pas
No apologies, I done made up my mind on 'em
Pas d'excuses, je me suis décidé
Another rose gold chain on my neck built to shine on 'em
Une autre chaîne en or rose autour de mon cou, faite pour briller sur eux
Unk got them thangs on the plane, just touched down on 'em
Unk a ces trucs dans l'avion, on vient de débarquer sur eux
We gone keep that smile on us, just to keep that frown on 'em
On va garder ce sourire sur nous, juste pour les faire bouder
Might knock some pounds off you, keep talkin' down on us
On pourrait te faire perdre quelques kilos, arrête de nous rabaisser
Sip me some Actavis, relax and lounge on 'em
Je sirote mon Actavis, je me détend et je me la coule douce
Put them hoes to work, ayy, get me off some Percs, ayy
J'ai fait travailler ces putes, ayy, je me débarrasse de certains Percs, ayy
I got that cheese on IG, nigga see me, be hurt, ayy
J'ai ce fromage sur IG, négro, tu me vois, tu es blessé, ayy
She gon get the dick, she flirt, we be slurpin' on 'em first
Elle va se faire baiser, elle drague, on la suce en premier
With that shit from the hood all the way to the burbs
Avec cette merde du quartier jusqu'à la banlieue
With that molly in my lemonade, dope all in the 'frigerator
Avec cette molly dans ma limonade, de la dope dans le réfrigérateur
FNs on my renegade, cocaine on my Carti shades
Des FN sur mon renegade, de la cocaïne sur mes lunettes Carti
Xanny in my party days, hittin' hoes from far away
Des Xanax dans mes journées de fête, je baise des putes de loin
Just to give they heart away, like Ro we gon' start today
Juste pour leur donner leur cœur, comme Ro, on va commencer aujourd'hui
I was shootin' at the park today, shit 'bout to get dark today
Je tirais au parc aujourd'hui, ça va devenir sombre aujourd'hui
Niggas get to talkin', be so hard for me to walk away
Les négros se mettent à parler, c'est tellement dur pour moi de m'en aller
40's sparkin', be hard for police to put the chalk away
Les 40 sparkin', c'est dur pour la police de ranger la craie
Got a nigga gone, feelin' good, we givin' dog away, huh
J'ai un négro parti, je me sens bien, on donne le chien, huh
Like I won't do no hatin' 'cause I know you will
Comme je ne ferais pas de haine parce que je sais que tu le feras
Two hoes with me, Lou Will
Deux putes avec moi, Lou Will
Big bankroll, all new bills
Gros rouleau de billets, tous des billets neufs
'Bout to buy a brib, cost me two mill
Sur le point d'acheter une bribe, ça me coûte deux millions
'Bout to get you dropped, that don't cost nothin'
Sur le point de te faire larguer, ça ne coûte rien
Cough syrup in my pop, still don't cough nothin'
Sirop pour la toux dans mon soda, je ne tousse toujours rien
If it ain't no weight, I ain't lost nothin'
Si ce n'est pas du poids, je n'ai rien perdu
Huh, I don't do no waitin', bitch I'm boss bummin' (Huh)
Huh, je ne fais pas attendre, salope, je suis en mode patron (Huh)





Writer(s): Casada Sorrell, Davaughn Clark, Von Jose


Attention! Feel free to leave feedback.