Sadat X - Move On - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sadat X - Move On




Move On
Двигаться дальше
F/ Diamond (D.I.T.C.), Shawn Black
F/ Diamond (D.I.T.C.), Shawn Black
[Sadat X, Diamond, Shawn Black talking]
[Sadat X, Diamond, Shawn Black говорят]
Check it, check it, check it the new reign
Проверь, проверь, проверь новое господство
Yeah, Wild Cowboys, 1-2-1-2 yeah
Да, Дикие Ковбои, раз-два, раз-два, да
Diamond D, D-I-T-C, the Crates
Diamond D, D-I-T-C, Ритмы
Brand Nubian still up in here, no question
Brand Nubian все еще здесь, без вопросов
I′m Shawn Black, so stop asking me questions
Я Шон Блэк, так что прекрати задавать мне вопросы, детка
[Verse 1]
[Куплет 1]
This solo thing I'm doin′ here is real to me
Эта сольная тема, которую я делаю, реальна для меня
The most serious thing in my life, I can say up to this point
Самая серьезная вещь в моей жизни, могу сказать, до этого момента
My reputation is at stake, this where the men are mad
Моя репутация на кону, вот где мужики бесятся
Separate me from the sons put me with the big guns
Отделите меня от сыновей, поставьте меня с крупнокалиберными пушками
My energy now radiates from leads, grow trees
Моя энергия теперь излучается от проводов, выращивает деревья
I'm every time like crime on frustrated black men
Я каждый раз, как преступление на разочарованных черных мужчинах
Hey you and ya buddy, y'all both need to study
Эй, ты и твой приятель, вам обоим нужно учиться, крошка
That my past records shows my pros is untraceable
То, что мои прошлые записи показывают, что мои плюсы не отслеживаются
Flows will lace that ass, full fold in and
Флоy зашнурует эту задницу, полностью сложит и
I′m nice now, five years ago way back in the beginning
Я хорош сейчас, пять лет назад, еще в самом начале
When I was runnin′ in back yards
Когда я бегал по задним дворам
While people was playin' cards
Пока люди играли в карты
And eatin′ barbecue, I'm one of the only few
И ели барбекю, я один из немногих
Sayin′ take that pork off ya motherfuckin' fork
Говорил: "сними эту свинину со своей чертовой вилки"
Then they would front and cut out the mic
Тогда они бы выпендривались и выключали микрофон
And I′d be out on my bike
И я бы уехал на своем велосипеде
Now Lil' Mo was there, Marvin Spark was there
Тогда там был Маленький Мо, там был Марвин Спарк
This is in the eighties now, the start of my long career
Это было в восьмидесятых, начало моей долгой карьеры
[Hook]
[Припев]
Move on, black man, move on
Двигайся дальше, черный человек, двигайся дальше
Move on, black man, move on
Двигайся дальше, черный человек, двигайся дальше
New year, same game, same xxxx goes on
Новый год, та же игра, та же хрень продолжается
New year, same game, same xxxx goes on
Новый год, та же игра, та же хрень продолжается
[Verse 2]
[Куплет 2]
We was young cats playin' Latin quarters
Мы были молодыми котами, играющими в латинском квартале
We was playin′ roof top, yeah don′t stop
Мы играли на крыше, да, не останавливайся
And I was there at Union Square when KRS-One did his thing
И я был там на Юнион-сквер, когда KRS-One делал свое дело
So y'all know what I′m bringin' to this ball game
Так что вы знаете, что я привношу в эту игру, красотка
I got stacks of rhymes and papers and notes
У меня есть стопки рифм, бумаг и заметок
Lil′ phrases written and my catchiest quotes
Маленькие фразы, написанные, и мои самые запоминающиеся цитаты
I free them Hatians off them boats and give em' the finest ocean liners
Я освобождаю этих гаитян с этих лодок и даю им лучшие океанские лайнеры
I hate brothers that′s walkin' but mentally in recliners
Я ненавижу братьев, которые ходят, но мысленно находятся в креслах-качалках
Hey who's that behind with the plastic and them scanners
Эй, кто это сзади с пластиком и этими сканерами?
In the year 2000 will ya be on ya manners
В 2000 году ты будешь в порядке?
In concentration camps, wet floors and cold
В концентрационных лагерях, мокрые полы и холод
And population control keeps ya welfare comin′
И контроль населения обеспечивает твое пособие
No more big fams, Uncle Sam damns
Больше никаких больших семей, Дядя Сэм проклинает
And this MC Big Brother want the platinum
И этот МС Большой Брат хочет платину
At your expense, niggas ain′t been heard from since
За твой счет, ни от кого не было слышно с тех пор
I walk light and carry the big stick
Я хожу легко и ношу большую дубинку
Give out my views to blacks and Jews and whoever choose to get hit
Высказываю свои взгляды черным, евреям и всем, кто решит получить удар
With my xxxx I'm like the snowball effect
С моей хренью я как эффект снежного кома
And y′all should all stand erect when I pass
И вы все должны встать прямо, когда я прохожу мимо
Corporal with the ranch groove style, leadin' profile
Капрал с ранчовым грувом, ведущий профиль
First leave the whole crowd thirsty and wet
Сначала оставлю всю толпу жаждущей и мокрой
Wild Cowboys leadin′ New York and that's my set
Дикие Ковбои возглавляют Нью-Йорк, и это моя команда
I′m down with Lil' L and my man Akinyele
Я с Маленьким L и моим человеком Akinyele
I love her but I can't stand her mother
Я люблю ее, но терпеть не могу ее мать
Me and her brother ain′t had the blessings to lead
У меня и ее брата не было благословения вести
Kind of hard that I′m the G-O-D
Довольно сложно, что я Б-О-Г
[Hook]
[Припев]
[Verse 3]
[Куплет 3]
Yeah my rent is due and the phone bill too
Да, моя аренда просрочена, и счет за телефон тоже
Long distance is dead, got to see ConAir
Междугородние звонки мертвы, надо посмотреть "Con Air"
All of these bills is risin' in my head
Все эти счета поднимаются в моей голове
But wait I got the child support
Но подожди, у меня есть алименты
Got the car note as the after thought
Есть кредит на машину, как запоздалая мысль
Got the school loan then after college that was blown
Есть студенческий кредит, потом после колледжа это было взорвано
Did I forget with my car a lot of tickets I owe
Забыл ли я со своей машиной кучу штрафов, которые должен?
Now niggas hate, my youth it constantly grows
Теперь ниггеры ненавидят, моя молодость постоянно растет
Always need clothes, hey that′s how it goes
Всегда нужна одежда, эй, вот как это бывает
Word, and my wife, I gotta keep my home life in tact
Слово, и моя жена, я должен поддерживать свою домашнюю жизнь в порядке
Some of her friends try to end me then try to act friendly
Некоторые из ее друзей пытаются покончить со мной, а потом пытаются вести себя дружелюбно
That's that bullshit, yo now that′s that bullshit
Вот это дерьмо, йоу, вот это дерьмо
Now my crew all money and I'm tellin′ em' to hang on
Теперь моя команда вся в деньгах, и я говорю им держаться
I'm tryin′ to hang but sometimes that don′t be workin'
Я пытаюсь держаться, но иногда это не работает
Nigas talkin′ about gettin' a package and goin′ down South and murkin'
Ниггеры говорят о том, чтобы получить посылку и отправиться на юг и убивать
In Carolinas or to VA with the stash spot
В Каролинах или в Вирджинии с тайником
Tryin′ to hit the jackpot, tryin' to hit the jackpot
Пытаюсь сорвать куш, пытаюсь сорвать куш
[Sadat X, Diamond (D.I.T.C.), Shawn Black ad-libs]
[Sadat X, Diamond (D.I.T.C.), Shawn Black импровизируют]





Writer(s): J. Kirkland, D. Murphy


Attention! Feel free to leave feedback.