Sadboyshaq - onemoretime (pt.2) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sadboyshaq - onemoretime (pt.2)




onemoretime (pt.2)
encore une fois (pt. 2)
Was his name Julian? Nobody knows man
C'était Julian ? Personne ne le sait, mon amour.
Niggas really wanna fight me
Ces mecs veulent vraiment me combattre.
Off a xanny man you know I do it nightly
Sous Xanax, tu sais que je le fais tous les soirs.
Stab him up I do it broad day
Le poignarder, je le fais en plein jour.
Nigga talkin′ funny lookin' at me sideways
Ce mec parle bizarrement, me regarde de travers.
Do you wanna die today?
Tu veux mourir aujourd'hui ?
Givin′ out halos do you wanna fly today?
Je distribue des halos, tu veux voler aujourd'hui ?
Make a nigga fly away
Faire voler un mec.
See you should not do so many drugs, okay
Tu devrais pas prendre autant de drogue, okay ?
I can't stare at your face
Je ne peux pas regarder ton visage.
Smokin' on gas like I play for LA
Je fume du gaz comme si je jouais pour Los Angeles.
Really wanna die
Je veux vraiment mourir.
Same thing but really don′t ask me why
La même chose, mais ne me demande pas pourquoi.
She ain′t been the same since the third time he died
Elle n'est plus la même depuis la troisième fois qu'il est mort.
We gon mumble in the back sing it one more time
On va marmonner à l'arrière, chanter encore une fois.
Yeah, he say he want more time
Ouais, il dit qu'il veut plus de temps.
Niggas really doubted me
Ces mecs doutaient vraiment de moi.
Demons want my soul, yeah they really sharin' clout with me
Les démons veulent mon âme, ouais, ils partagent vraiment la popularité avec moi.
Dabble in control, yeah, that nigga called from underneath
Je m'immerge dans le contrôle, ouais, ce mec a appelé d'en bas.
You gon get exposed, pussy nigga try to fuck with me
Tu vas être exposé, petit con, essaie de me foutre en l'air.
I don′t know
Je ne sais pas.
Same dumb nigga that be foldin' over hoes
Le même con qui plie les putes.
I been gettin′ I ain't talkin bout no loaves
Je me suis fait, je ne parle pas de pain.
You can call me a hacker the way I′m workin' the code
Tu peux m'appeler un pirate informatique, la façon dont je travaille le code.
Shh, all you hear is silence
Chut, tout ce que tu entends, c'est le silence.
Died in 2012 bitch I'm callin′ up my Mayans
Mort en 2012, salope, j'appelle mes Mayas.
I′m gon make it back, see Lucy how I'm tryin′
Je vais revenir, vois Lucy comme j'essaie.
They said I sold my soul, they're implyin′
Ils ont dit que j'avais vendu mon âme, ils insinuent.
I'm like a cursor on the screen, bitch I′m guidin'
Je suis comme un curseur sur l'écran, salope, je guide.
Feelin' like a kite in the wind bitch I′m glidin′
Je me sens comme un cerf-volant dans le vent, salope, je glisse.
Bitch I'm glidin′
Salope, je glisse.
Bitch I'm glidin′
Salope, je glisse.
Bitch I'm glidin′
Salope, je glisse.
Yeah I'm slidin'
Ouais, je glisse.





Writer(s): Shaq Resendiz

Sadboyshaq - onemoretime (pt.2)
Album
onemoretime (pt.2)
date of release
07-09-2021



Attention! Feel free to leave feedback.