Sade - Benden Güzeli Yok - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sade - Benden Güzeli Yok




Benden Güzeli Yok
Il n'y a pas de plus belle que moi
Benden Güzeli Yok Şarkı Sözü
Il n'y a pas de plus belle que moi Paroles
Biraz yürekli olda
Sois un peu courageux
Sevmediğini söyle
Dis que tu ne m'aimes pas
Onun bununla paylaş yastığını
Partage ton oreiller avec elle et lui
Pişman olupta gelmee
Ne reviens pas en te repentant
Biraz akıllı olda
Sois un peu intelligent
Yanıldığını söyle
Dis que tu t'es trompé
Atıp tutup yalandan yandığını
Dis que tu as joué et que tu as faussement souffert
Havan bana söyle
C'est à moi de te le dire ?
Aşkın tarifi yok gelir bulur
L'amour n'a pas de recette, il vient et il te trouve
Çakallığın kaçışı yok Severler
La ruse n'a pas d'échappatoire, les amoureux
Yalandır ziyani yok şunu unutma
Le mensonge n'a pas de perte, n'oublie pas cela
Benden güzeli yok
Il n'y a pas de plus belle que moi
Yalan dolanı sevmem
Je n'aime pas les mensonges et les tromperies
Senin gazına gelmem
Je ne me laisse pas influencer par ton attitude
sarkisozu.acikgoz.org
sarkisozu.acikgoz.org
Yakıp giden ateşten
Je ne vais pas me laisser entraîner aveuglément dans tes bras
Kollarına körü körüne gitmem
qui sont comme un feu qui consume
Birazcık uslu olsan
Si tu étais un peu sage
Nee yaptığını bilsen
Si tu savais ce que tu fais
Gelip giden aşınmış arzularını
Tes désirs usés qui vont et viennent
Adam olupta itsen
Si tu devenais un homme et que tu les laissais aller
Aşkın tarifi yok gelir bulur
L'amour n'a pas de recette, il vient et il te trouve
Çakallığın kaçışı yok Severler
La ruse n'a pas d'échappatoire, les amoureux
Yalandır ziyani yok şunu unutma
Le mensonge n'a pas de perte, n'oublie pas cela
Benden güzeli yok
Il n'y a pas de plus belle que moi






Attention! Feel free to leave feedback.