Sade - Is It a Crime (Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sade - Is It a Crime (Remastered)




Is It a Crime (Remastered)
Является ли это преступлением (ремастеринг)
This may come, this may come as some surprise
Это может быть, это может показаться неожиданным
But I miss you
Но я скучаю по тебе
I could see through all of your lies
Я мог видеть всю твою ложь
But still I miss you
Но я все еще скучаю по тебе
He takes her love, but it doesn't feel like mine
Он берет ее любовь, но это не похоже на мою
He tastes her kiss, her kisses are not wine, they're not mine
Он пробует ее поцелуй, но это не вино, не мое
He takes, but surely she can't give what I'm feeling now
Он берет, но наверняка она не может дать то, что я чувствую сейчас
She takes, but surely she doesn't know how
Она берет, но, конечно, она не знает как
Is it a crime
Разве это преступление
Is it a crime
Разве это преступление
That I still want you
Что я все еще хочу тебя
And I want you to want me too
И я хочу, чтобы и ты хотел меня
My love is wider, wider than Victoria Lake
Моя любовь шире, чем Виктория-Лейк
My love is taller, taller than the Empire State
Моя любовь выше, чем Эмпайр-стейт-билдинг
It dives, it jumps and it ripples like the deepest ocean
Она ныряет, прыгает и пульсирует, как самый глубокий океан
I can't give you more than that, surely you want me back
Я не могу дать тебе больше этого, конечно же, ты хочешь меня обратно
Is it a crime
Разве это преступление
Is it a crime
Разве это преступление
I still want you
Я все еще хочу тебя
And I want you to want me too
И я хочу, чтобы и ты хотел меня
My love is wider than Victoria Lake
Моя любовь шире, чем Виктория-Лейк
Taller than the Empire State
Выше, чем Эмпайр-стейт-билдинг
It dives, it jumps
Она ныряет, прыгает
I can't give you more than that, surely you want me back
Я не могу дать тебе больше этого, конечно же, ты хочешь меня обратно
Is it a crime
Разве это преступление
Is it a crime
Разве это преступление
That I still want you
Что я все еще хочу тебя
And I want you to want me too
И я хочу, чтобы и ты хотел меня
It dives, it jumps and it ripples like the deepest ocean
Она ныряет, прыгает и пульсирует, как самый глубокий океан
I can't give you more than that, surely you want me back
Я не могу дать тебе больше этого, конечно же, ты хочешь меня обратно
Tell me is it a crime
Скажи мне, это преступление





Writer(s): HELEN ADU, ANDREW HALE, STUART MATTHEWMAN

Sade - The Essential Sade
Album
The Essential Sade
date of release
15-03-2014

1 Is It a Crime (Remastered)
2 Is It a Crime - Remastered Version
3 The Sweetest Taboo - Remastered
4 Hang on to Your Love - Remastered Version
5 Hang On to Your Love (Remastered)
6 Smooth Operator (Remastered)
7 Your Love Is King (Remastered)
8 Never as Good as the First Time - Remastered Version
9 Never As Good As the First Time (Remastered)
10 Jezebel - Remastered Version
11 Jezebel (Remastered)
12 King of Sorrow (Remastered)
13 King of Sorrow - Remastered Version
14 Flow (Remastered)
15 Flow - Remastered Version
16 Immigrant (Remastered)
17 Immigrant - Remastered Version
18 By Your Side - Remastered
19 Pearls - Remastered Version
20 Pearls (Remastered)
21 Cherish the Day (Remastered)
22 Bullet Proof Soul - Remastered Version
23 Bullet Proof Soul (Remastered)
24 Feel No Pain (Remastered)
25 Feel No Pain - Remastered Version
26 Kiss of Life (Remastered)
27 Kiss of Life - Remastered Version
28 No Ordinary Love - Remastered
29 Nothing Can Come Between Us - Remastered Version
30 Nothing Can Come Between Us (Remastered)
31 Paradise - Remastered Version
32 Paradise (Remastered)
33 Love Is Stronger Than Pride - Remastered Version
34 Love Is Stronger Than Pride (Remastered)
35 The Sweetest Gift (Remastered)
36 The Sweetest Gift - Remastered Version
37 The Moon and the Sky (Remastered)
38 By Your Side - Neptunes Remix - Remastered Version
39 By Your Side (Neptunes Remix) (Remastered)
40 The Moon and the Sky (Remix)
41 I Would Never Have Guessed
42 Love Is Found
43 Still In Love With You
44 Babyfather (Remastered)
45 Babyfather - Remastered Version
46 Soldier of Love (Remastered)

Attention! Feel free to leave feedback.