Sade - Keep Looking - translation of the lyrics into French
Sade Keep Looking

Sade - Keep Looking

Lyrics and translation Sade - Keep Looking




Keep Looking
Continue à regarder
Thank you
Merci
Some will tell you that you're wrong
Certaines te diront que tu te trompes
Do it all the wrong way
Que tu fais tout de travers
Some will tell you that you're wrong
Certaines te diront que tu te trompes
That you don't know the way
Que tu ne connais pas le chemin
They enjoy cheapness
Elles aiment la bassesse
Don't show your weakness
Ne montre pas ta faiblesse
Don't let them get to you no-no
Ne les laisse pas t'atteindre, non, non
They enjoy cheapness
Elles aiment la bassesse
Don't show your weakness
Ne montre pas ta faiblesse
Oh no no
Oh non, non
It's no use sitting down
Il ne sert à rien de s'asseoir
(oh no)
(oh non)
Don't walk round with a frown
Ne marche pas avec les sourcils froncés
Oh no (no)
Oh non (non)
Keep looking
Continue à regarder
It's no use sitting around
Il ne sert à rien de rester assis
Your head in your hands
La tête dans les mains
Oh no (no)
Oh non (non)
Keep looking
Continue à regarder
Oh
Oh
Oh
Oh
Keep looking
Continue à regarder
Oh
Oh
Oh
Oh
Keep looking
Continue à regarder
(yeah...)
(oui...)
Don't lay awake at night
Ne reste pas éveillée la nuit
Thinking about your worries
À penser à tes soucis
Thinking about your problems
À penser à tes problèmes
Don't lay awake at night
Ne reste pas éveillée la nuit
Thinking about your worries
À penser à tes soucis
(no)
(non)
Keep looking
Continue à regarder
If you never let it show
Si tu ne le montres jamais
They're never gonna know
Elles ne le sauront jamais
Ah-ah (oh)
Ah-ah (oh)
Keep looking
Continue à regarder
(yeah...)
(oui...)
If you never let it show
Si tu ne le montres jamais
They're never gonna know
Elles ne le sauront jamais
Ah-ah (oh-oh)
Ah-ah (oh-oh)
Keep looking
Continue à regarder
(yeah-yeah) Yeah
(oui-oui) Oui
Keep looking
Continue à regarder
(oh I)
(oh je)
Yeah-yeah (I-I)
Oui-oui (je-je)
Yeah-yeah
Oui-oui
(yeah-yeah)
(oui-oui)
Yeah
Oui
Keep looking
Continue à regarder
If you never let it show
Si tu ne le montres jamais
They're never gonna know
Elles ne le sauront jamais
Ah-ah (oh)
Ah-ah (oh)
Keep looking
Continue à regarder
(yeah-yeah-yeah)
(oui-oui-oui)
If you never let it show
Si tu ne le montres jamais
They're never gonna know
Elles ne le sauront jamais
Ah-ah (oh-oh)
Ah-ah (oh-oh)
Keep looking
Continue à regarder




Writer(s): SADE
Sade - Stronger Than Pride
Album
Stronger Than Pride
date of release
03-05-1988

1 Turn My Back On You
2 Haunt Me
3 Nothing Can Come Between Us (Video Version)
4 Paradise (Video Version)
5 Love Is Stronger Than Pride (Video Version)
6 I Never Thought I'd See the Day
7 Paradise
8 Nothing Can Come Between Us
9 Love Is Stronger Than Pride
Attention! Feel free to leave feedback.