Lyrics and translation Sade - The Moon and the Sky (Remastered)
I
was
the
one
J'étais
celle
I
who
could
Moi
qui
pouvais
Pull
in
all
the
stars
above
Attirer
toutes
les
étoiles
au-dessus
Lay
them
on
your
feet
Les
poser
à
tes
pieds
And
I
gave
you
my
love
Et
je
t'ai
donné
mon
amour
You
are
the
one
that
got
me
started
Tu
es
celui
qui
m'a
fait
démarrer
You
could
have
let
me
Tu
aurais
pu
me
laisser
Love
anyone
but
i
only
wanted
you
Aimer
n'importe
qui
mais
je
ne
voulais
que
toi
So
why
did
you
make
me
cry
Alors
pourquoi
m'as-tu
fait
pleurer
Why
didn't
you
come
get
me
one
last
time
Pourquoi
n'es-tu
pas
venu
me
chercher
une
dernière
fois
You'll
always
know
the
reason
why
Tu
sauras
toujours
pourquoi
We
could
have
had
the
moon
and
the
sky
On
aurait
pu
avoir
la
lune
et
le
ciel
You'll
always
know
the
reason
why
this
love
Tu
sauras
toujours
pourquoi
cet
amour
Reason
why
this
love
Pourquoi
cet
amour
Ain't
gonna
let
you
go
Ne
te
laissera
pas
partir
You
lay
me
down
and
left
me
for
the
lions
Tu
m'as
couchée
et
tu
m'as
laissée
pour
les
lions
A
long,
long
time
ago
Il
y
a
très,
très
longtemps
You
left
me
there
dying
Tu
m'as
laissée
là
à
mourir
But
you'll
never
let
me
go
Mais
tu
ne
me
laisseras
jamais
partir
You'll
always
know
the
reason
why
Tu
sauras
toujours
pourquoi
We
could
have
had
the
moon
and
the
sky
On
aurait
pu
avoir
la
lune
et
le
ciel
You'll
always
know
the
reason
why
this
love
Tu
sauras
toujours
pourquoi
cet
amour
Reason
why
this
love
Pourquoi
cet
amour
Ain't
gonna
let
you
go
Ne
te
laissera
pas
partir
You'll
always
know
the
reason
why
Tu
sauras
toujours
pourquoi
The
song
you
heard
La
chanson
que
tu
as
entendue
Will
stay
on
your
mind
Restera
dans
ton
esprit
It
ain't
gonna
let
you
go,
no
Elle
ne
te
laissera
pas
partir,
non
'Cos
you
were
the
moon
Parce
que
tu
étais
la
lune
And
I
the
endless
sky
Et
moi
le
ciel
sans
fin
You'll
always
know
the
reason
why
Tu
sauras
toujours
pourquoi
We
could
have
had
the
moon
and
the
sky
On
aurait
pu
avoir
la
lune
et
le
ciel
You'll
always
know
the
reason
why
this
love
Tu
sauras
toujours
pourquoi
cet
amour
Reason
why
this
love
Pourquoi
cet
amour
Ain't
gonna
let
you
go
Ne
te
laissera
pas
partir
Ain't
gonna
let
you
go
Ne
te
laissera
pas
partir
You
had
the
keys
to
the
car
Tu
avais
les
clés
de
la
voiture
You
had
every
star
Tu
avais
chaque
étoile
Every
one
of
them
twinkling
Chacune
d'elles
scintillant
Baby
what
were
you
thinking
Bébé,
à
quoi
pensais-tu
We
had
the
moon
and
the
sky
above
On
avait
la
lune
et
le
ciel
au-dessus
And
I
gave
you
my
love
Et
je
t'ai
donné
mon
amour
Rate the translation
1
Is It a Crime (Remastered)
2 Is It a Crime - Remastered Version
3 The Sweetest Taboo - Remastered
4 Hang on to Your Love - Remastered Version
5 Hang On to Your Love (Remastered)
6 Smooth Operator (Remastered)
7 Your Love Is King (Remastered)
8 Never as Good as the First Time - Remastered Version
9 Never As Good As the First Time (Remastered)
10 Jezebel - Remastered Version
11 Jezebel (Remastered)
12 King of Sorrow (Remastered)
13 King of Sorrow - Remastered Version
14 Flow (Remastered)
15 Flow - Remastered Version
16 Immigrant (Remastered)
17 Immigrant - Remastered Version
18 By Your Side - Remastered
19 Pearls - Remastered Version
20 Pearls (Remastered)
21 Cherish the Day (Remastered)
22 Bullet Proof Soul - Remastered Version
23 Bullet Proof Soul (Remastered)
24 Feel No Pain (Remastered)
25 Feel No Pain - Remastered Version
26 Kiss of Life (Remastered)
27 Kiss of Life - Remastered Version
28 No Ordinary Love - Remastered
29 Nothing Can Come Between Us - Remastered Version
30 Nothing Can Come Between Us (Remastered)
31 Paradise - Remastered Version
32 Paradise (Remastered)
33 Love Is Stronger Than Pride - Remastered Version
34 Love Is Stronger Than Pride (Remastered)
35 The Sweetest Gift (Remastered)
36 The Sweetest Gift - Remastered Version
37 The Moon and the Sky (Remastered)
38 By Your Side - Neptunes Remix - Remastered Version
39 By Your Side (Neptunes Remix) (Remastered)
40 The Moon and the Sky (Remix)
41 I Would Never Have Guessed
42 Love Is Found
43 Still In Love With You
44 Babyfather (Remastered)
45 Babyfather - Remastered Version
46 Soldier of Love (Remastered)
2 Is It a Crime - Remastered Version
3 The Sweetest Taboo - Remastered
4 Hang on to Your Love - Remastered Version
5 Hang On to Your Love (Remastered)
6 Smooth Operator (Remastered)
7 Your Love Is King (Remastered)
8 Never as Good as the First Time - Remastered Version
9 Never As Good As the First Time (Remastered)
10 Jezebel - Remastered Version
11 Jezebel (Remastered)
12 King of Sorrow (Remastered)
13 King of Sorrow - Remastered Version
14 Flow (Remastered)
15 Flow - Remastered Version
16 Immigrant (Remastered)
17 Immigrant - Remastered Version
18 By Your Side - Remastered
19 Pearls - Remastered Version
20 Pearls (Remastered)
21 Cherish the Day (Remastered)
22 Bullet Proof Soul - Remastered Version
23 Bullet Proof Soul (Remastered)
24 Feel No Pain (Remastered)
25 Feel No Pain - Remastered Version
26 Kiss of Life (Remastered)
27 Kiss of Life - Remastered Version
28 No Ordinary Love - Remastered
29 Nothing Can Come Between Us - Remastered Version
30 Nothing Can Come Between Us (Remastered)
31 Paradise - Remastered Version
32 Paradise (Remastered)
33 Love Is Stronger Than Pride - Remastered Version
34 Love Is Stronger Than Pride (Remastered)
35 The Sweetest Gift (Remastered)
36 The Sweetest Gift - Remastered Version
37 The Moon and the Sky (Remastered)
38 By Your Side - Neptunes Remix - Remastered Version
39 By Your Side (Neptunes Remix) (Remastered)
40 The Moon and the Sky (Remix)
41 I Would Never Have Guessed
42 Love Is Found
43 Still In Love With You
44 Babyfather (Remastered)
45 Babyfather - Remastered Version
46 Soldier of Love (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.