Poulailler - Sadek translation in German

Poulailler

Les ch'veux dans le vent, les 2 pieds dans l'eau
Bébé je sais que les gens, ils peuvent pas tous m'aimer
J'ai plein de choses dans la tête mais j'te souris t'inquiète
T'façon je sais que quand ça pète y a plus dégun
Ma petite j'ai des visions, les vis et l'tournevis
J'peux faire de toi ma chose, c'est mieux qu'on reste peace
Le soir j'enchaîne les missions, pas de match ou de télévision
Pendant que toi tu me fais schyzer, t'arrêtes pas d'envier ce qu'ils ont

Han, je repense à ma vie d'avant, un cocktail sous le paravent
Je regarde danser les poissons, je m'inquiète mon bébé
Fais doucement sur la boisson, il pourra rien faire le baveux, moi, je côtoie que des poissons

On va tout casser, les faire danser toute l'année
Leur faire chanter oulalala, ohlala, oulala
On va tout casser, tous finir dans le poulailler
Leur faire chanter oulalala, ohlala, oulala
J'suis en total détente, nous on fait la fête
Eux ils croient que c'est la fête, jamais je m'arrête
T'inquiète j'ai de quoi te détendre, nous on fait la fête
Eux ils croient que c'est la fête, jamais je m'arrête

Charbon ou rien, j'suis doué
Bébé suis-moi, j'suis doué, bah ouais
Et aucun gamos est loué, loué, si tu m'suis moi c'est tout droit, bah ouais
Tout droit, j'leur dit, j'suis toujours en esprit
C'est moi qui fixait le prix, j'ai très vite compris qu'il fallait quitter le quartier
La daronne à l'abri dans cette vie me coûtera ma vie d'après
On a vite appris que si ça vaut quelque chose, ça a un prix
Celui de demain c'est pas celui d'aujourd'hui

Han, je repense à ma vie d'avant, un cocktail sous le paravent
Je regarde danser les poissons, je m'inquiète mon bébé
Fais doucement sur la boisson, il pourra rien faire le baveux, moi, je côtoie que des poissons

On va tout casser, les faire danser toute l'année
Leur faire chanter oulalala, ohlala, oulala
On va tout casser, tous finir dans le poulailler
Leur faire chanter oulalala, ohlala, oulala
J'suis en total détente, nous on fait la fête
Eux ils croient que c'est la fête, jamais je m'arrête
T'inquiète j'ai de quoi te détendre, nous on fait la fête
Eux ils croient que c'est la fête, jamais je m'arrête
On va tout casser, les faire danser toute l'année
Leur faire chanter oulalala, ohlala, oulala
On va tout casser, tous finir dans le poulailler
Leur faire chanter oulalala, ohlala, oulala

Hühnerstall

Die Haare im Wind, beide Füße im Wasser
Baby, ich weiß, dass die Leute, sie können mich nicht alle lieben
Ich hab' viel im Kopf, aber ich lächle dich an, keine Sorge
Sowieso weiß ich, wenn es knallt, ist niemand mehr da
Meine Kleine, ich habe Visionen, die Schrauben und den Schraubenzieher
Ich kann dich zu meinem Ding machen, es ist besser, wir bleiben friedlich
Abends reihe ich Missionen aneinander, kein Spiel oder Fernsehen
Während du mich verrückt machst, hörst du nicht auf zu beneiden, was sie haben

Han, ich denke an mein früheres Leben zurück, ein Cocktail hinter dem Wandschirm
Ich sehe die Fische tanzen, ich mache mir Sorgen, mein Baby
Mach langsam mit dem Trinken, der Anwalt kann nichts tun, ich, ich verkehre nur mit Fischen

Wir werden alles kaputtmachen, sie das ganze Jahr tanzen lassen
Sie oulalala, ohlala, oulala singen lassen
Wir werden alles kaputtmachen, alle im Hühnerstall landen
Sie oulalala, ohlala, oulala singen lassen
Ich bin total entspannt, wir feiern
Sie glauben, es ist Party, ich höre niemals auf
Keine Sorge, ich hab' was, um dich zu entspannen, wir feiern
Sie glauben, es ist Party, ich höre niemals auf

Arbeit oder nichts, ich bin begabt
Baby, folge mir, ich bin begabt, na klar
Und kein Wagen ist gemietet, gemietet, wenn du mir folgst, geht's geradeaus, na klar
Geradeaus, sag ich ihnen, ich bin immer im Geiste dabei
Ich war derjenige, der den Preis festlegte, ich habe sehr schnell verstanden, dass man das Viertel verlassen musste
Die Mutter in Sicherheit in diesem Leben wird mich mein nächstes Leben kosten
Wir haben schnell gelernt, dass wenn etwas etwas wert ist, es einen Preis hat
Der von morgen ist nicht der von heute

Han, ich denke an mein früheres Leben zurück, ein Cocktail hinter dem Wandschirm
Ich sehe die Fische tanzen, ich mache mir Sorgen, mein Baby
Mach langsam mit dem Trinken, der Anwalt kann nichts tun, ich, ich verkehre nur mit Fischen

Wir werden alles kaputtmachen, sie das ganze Jahr tanzen lassen
Sie oulalala, ohlala, oulala singen lassen
Wir werden alles kaputtmachen, alle im Hühnerstall landen
Sie oulalala, ohlala, oulala singen lassen
Ich bin total entspannt, wir feiern
Sie glauben, es ist Party, ich höre niemals auf
Keine Sorge, ich hab' was, um dich zu entspannen, wir feiern
Sie glauben, es ist Party, ich höre niemals auf
Wir werden alles kaputtmachen, sie das ganze Jahr tanzen lassen
Sie oulalala, ohlala, oulala singen lassen
Wir werden alles kaputtmachen, alle im Hühnerstall landen
Sie oulalala, ohlala, oulala singen lassen