Lyrics and translation Sadek feat. Jok'air - La tour

La tour

T'es la première à qui j'ai fait l'amour
À vrai dire, la première que j'baise avec amour
Et laisse-moi t'aimer tous les jours
Laisse-moi prendre mon bénéf' en bas d'la tour
Laisse-moi t'aimer tous les jours
J'suis dans l'bénéfice, bébé j'suis en bas de la tour
Qu'on s'barre d'ici pour qu'le monde soit à nous
Chez toi, tout est parfait
Chez moi, tout est à r'faire
Tes forces sont mes points faibles
Ouais, c'est dur mon bébé, laisse-moi gérer mes affaires
Chez toi, tout est parfait
Chez moi, tout est à r'faire
Tes forces sont mes points faibles
Ouais, c'est dur mon bébé, laisse-moi gérer mes affaires
Au début, tout est beau, tout est parfait
Aucune erreur sur le parcours, pas d'vaisselle brisée sur le parquet
Non, mon bébé, je n'suis pas sourd
Mais pour toujours, hmm, pas sûr
J'dis pas qu'ton amour n'est pas pur
Et j't'aime aussi si ça t'rassure
Mais la money, la mala, la mula, les lumières de la ville finiront par m'avoir
Tout est à r'faire, l'enfer vient m'border chaque soir
Je sais qu'tu t'en fous des palaces, des gamos et qu't'as passé des heures dans les transports juste pour venir m'aimer ou m'aider
Ouais, c'est dur mon bébé
En bas d'la tour, ça fait bang, bang, bang (bang, bang, bang)
Entre deux "je t'aime" (bang, bang, bang)
Ma belle, t'es dans le 16ème, nan, nan
Nan, c'est pas l'même thème
Chez nous, c'est le bordel
Et y'a rien pour toi, à part les soucis du stress et des larmes, larmes chaque jour, ça recommencera
Tous les jours, han
Laisse-moi t'aimer tous les jours
J'ai pas le choix, j'suis dans l'four, han
Mais nan, mon bébé, j'suis pas sourd
Laisse-moi t'aimer tous les jours
J'suis dans l'bénéfice, bébé j'suis en bas de la tour
Qu'on s'barre d'ici pour qu'le monde soit à nous
Chez toi, tout est parfait
Chez moi, tout est à r'faire
Tes forces sont mes points faibles
Ouais, c'est dur mon bébé, laisse-moi gérer mes affaires
Chez toi, tout est parfait
Chez moi, tout est à r'faire
Tes forces sont mes points faibles
Ouais, c'est dur mon bébé, laisse-moi gérer mes affaires
Et quand t'es pas là, j'pète un plomb
J'arrête pas de perdre mes clés
C'est logique en vrai mon bébé
J'ai plus envie d'rentrer à la maison
Je passe mes journées au studio
J'arrive plus à trouver l'inspi
J'fais que regarder ton Insta mais si je t'appelle je sais qu't'as gagné
Ai-je trop de fierté? Nan, j'suis trop réaliste
J'ai bien moins peur d'être triste, que tes sourires m'envoient en H.P
À part fait bouffer des cachetons, face au mur, parler au Casper
Parce que j'ai perdu mon trésor, j'suis passé de Louis Vuitton à Go Sport
Oh nan, mon bébé, il est temps qu'tu rentres à la maison
Parce qu'à tes côtés, j'ai envie de tout arracher, j'me sens fort, j'suis un géant
Sans toi, j'passerai ni l'automne, ni l'hiver, ni le printemps
Et s'te plaît, n'oublie jamais
T'es la première à qui j'ai fait l'amour
À vrai dire, la première que j'baise avec amour
Laisse-moi t'aimer tous les jours
J'suis dans l'bénéfice, bébé j'suis en bas de la tour
Qu'on s'barre d'ici pour qu'le monde soit à nous
Chez toi, tout est parfait
Chez moi, tout est à r'faire
Tes forces sont mes points faibles
Ouais, c'est dur mon bébé, laisse-moi gérer mes affaires
Chez toi, tout est parfait
Chez moi, tout est à r'faire
Tes forces sont mes points faibles
Ouais, c'est dur mon bébé, laisse-moi gérer mes affaires
Han
C'est dur mon bébé
Laisse-moi gérer mes affaires
Laisse-moi faire c'que j'ai à faire
C'est long mon bébé
Han

Башня

Ты первая, с кем я занимался любовью
По правде говоря, первая, кого я трахал с любовью
И позволь мне любить тебя каждый день
Позволь мне получать свою выгоду у подножия башни
Позволь мне любить тебя каждый день
Я в прибыли, детка, я у подножия башни
Давай свалим отсюда, чтобы мир был наш
У тебя дома все идеально
У меня дома все нужно переделывать
Твои сильные стороны — мои слабые
Да, это тяжело, малышка, позволь мне разобраться со своими делами
У тебя дома все идеально
У меня дома все нужно переделывать
Твои сильные стороны — мои слабые
Да, это тяжело, малышка, позволь мне разобраться со своими делами
В начале все прекрасно, все идеально
Никаких ошибок на пути, никакой разбитой посуды на паркете
Нет, малышка, я не глухой
Но навсегда, хмм, не уверен
Я не говорю, что твоя любовь не чиста
И я тоже тебя люблю, если это тебя успокаивает
Но деньги, проблемы, бабло, огни города в конце концов доконают меня
Все нужно переделывать, ад приходит ко мне каждую ночь
Я знаю, что тебе плевать на дворцы, тачки и что ты часами торчала в транспорте, только чтобы прийти ко мне, любить меня или помочь мне
Да, это тяжело, малышка
У подножия башни, бах, бах, бах (бах, бах, бах)
Между двумя "я люблю тебя" (бах, бах, бах)
Красавица, ты в 16-м, нет, нет
Нет, это не та же тема
У нас дома бардак
И для тебя ничего нет, кроме забот, стресса и слез, слез каждый день, это повторится
Каждый день, ах
Позволь мне любить тебя каждый день
У меня нет выбора, я в аду, ах
Но нет, малышка, я не глухой
Позволь мне любить тебя каждый день
Я в прибыли, детка, я у подножия башни
Давай свалим отсюда, чтобы мир был наш
У тебя дома все идеально
У меня дома все нужно переделывать
Твои сильные стороны — мои слабые
Да, это тяжело, малышка, позволь мне разобраться со своими делами
У тебя дома все идеально
У меня дома все нужно переделывать
Твои сильные стороны — мои слабые
Да, это тяжело, малышка, позволь мне разобраться со своими делами
И когда тебя нет, я схожу с ума
Я постоянно теряю ключи
Это логично, правда, малышка
Я больше не хочу возвращаться домой
Я провожу свои дни в студии
Я больше не могу найти вдохновение
Я только и делаю, что смотрю твой Инстаграм, но если я тебе позвоню, я знаю, что ты выиграла
Слишком ли я гордый? Нет, я слишком реалистичен
Я гораздо меньше боюсь быть грустным, чем того, что твои улыбки отправят меня в депрессию
Кроме как жрать таблетки, лицом к стене, разговаривать с призраками
Потому что я потерял свое сокровище, я перешел от Louis Vuitton к Go Sport
О нет, малышка, тебе пора возвращаться домой
Потому что рядом с тобой я хочу все порвать, я чувствую себя сильным, я гигант
Без тебя я не переживу ни осени, ни зимы, ни весны
И, пожалуйста, никогда не забывай
Ты первая, с кем я занимался любовью
По правде говоря, первая, кого я трахал с любовью
Позволь мне любить тебя каждый день
Я в прибыли, детка, я у подножия башни
Давай свалим отсюда, чтобы мир был наш
У тебя дома все идеально
У меня дома все нужно переделывать
Твои сильные стороны — мои слабые
Да, это тяжело, малышка, позволь мне разобраться со своими делами
У тебя дома все идеально
У меня дома все нужно переделывать
Твои сильные стороны — мои слабые
Да, это тяжело, малышка, позволь мне разобраться со своими делами
Ах
Это тяжело, малышка
Позволь мне разобраться со своими делами
Позволь мне делать то, что я должен делать
Это долго, малышка
Ах