Lyrics and translation Sadek - Bep Bep
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sa
mère!
J'suis
encore
mené
Черт
возьми!
Я
снова
в
пролёте,
Mais,
j'veux
le
quatre-quatre
Lamborghini,
(Ouh!)
Но
я
хочу
Lamborghini
с
полным
приводом,
(Оу!)
Tomber
sous
l'charme
d'une
fille,
Влюбиться
в
девчонку,
Sans
m'faire
ensorceler
(Ah!)
Не
попадая
под
чары
(Ах!)
J'suis
habitué
comme
Dosseh,
(Dosseh)
Я
привык,
как
Доссе,
(Доссе)
Désaccordé
comme
Valentin
Не
в
ладах
с
собой,
как
Валентин.
Les
bobos
s'en
foutent
de
l'humanité,
Буржуям
плевать
на
человечество,
Ils
préfèrent
sauver
les
lamantins
(Les
chiens!)
Они
предпочитают
спасать
ламантинов
(Собак!)
Les
gars,
faites
pas
les
" F
" (Ouh!)
Парни,
не
стройте
из
себя
крутых
(Оу!)
Surtout,
faites
pas
les
oufs
(Non!)
И
уж
точно
не
ведите
себя
как
безумцы
(Нет!)
Ça
joue
les,
ça
joue
les
Bloods,
(Oui!)
Играют
в
крутых,
играют
в
Bloods,
(Да!)
T'as
que
les
joues
qui
sont
rouges
(Oui!)
Только
щёки
у
вас
красные
(Да!)
Ça
parle
de
racheter
les
Champs
(Quoi?)
Болтают
о
покупке
Елисейских
Полей
(Что?)
Ça
parle
de
rain-té
et
d'puces
(Qui?)
Тараторят
о
бабле
и
чипах
(Кто?)
Ah
bon,
c'est
vous
les
méchants!?
(Toi!?)
А,
так
это
вы
злодеи!?
(Ты!?)
Moi,
j'vous
ai
pris
pour
les
Tuche
А
я
вас
принял
за
семейку
Туше.
Serein
de
chez
serein,
la
chatte
à
Elvira
(Ouh!)
Спокоен,
как
удав,
кошечка
у
Эльвиры
(Оу!)
Faut
plus
parler
d'moi,
Больше
не
говори
обо
мне,
Mon
p'tit
hermanito
(Ah!)
Мой
маленький
братишка
(Ах!)
C'est
suicidaire
comme
d'mentir
à
Ciro,
(Ah!)
Это
самоубийство
- врать
Чиро,
(Ах!)
Ou
de
faire
des
doigts
d'honneurs
dans
San
Siro
(Ah!)
Или
показывать
средний
палец
на
Сан-Сиро
(Ах!)
Salam,
à
plus,
ma
puce!
Салам,
пока,
моя
сладкая!
J'taquine
l'Akrapovič,
dans
la
voie
d'bus
Газую
на
Akrapovič
по
автобусной
полосе.
Salam
à
toute
la
te-gues,
Привет
всей
вашей
компании,
En
double
hegez,
В
двойном
размере,
Mais,
dis-moi:
" Labess!
"
Но
скажи
мне:
"Всё
хорошо!"
Bep
Bep
Bep
Bep,
Bep
Bep
Bep
Bep
Bep
Bep
(Hagra!)
Бип-бип,
бип-бип,
бип-бип
(Хагра!)
Bep
Bep
Bep
Bep,
Bep
Bep
Bep
Bep
Bep
Bep
(Waouh!)
Бип-бип,
бип-бип,
бип-бип
(Вау!)
Ils
sont
bloqués,
j'les
dépasse
(Waouh!)
Они
застряли,
я
их
обгоняю
(Вау!)
J'me
gare
devant
la
terrasse
(Waouh!)
Паркуюсь
перед
террасой
(Вау!)
Bep
Bep
Bep
Bep,
Bep
Bep
Bep
Bep
Bep
Bep
(Rah!)
Бип-бип,
бип-бип,
бип-бип
(Рах!)
Bep
Bep
Bep
Bep,
Bep
Bep
Bep
Bep
Bep
Bep
(Rah!)
Бип-бип,
бип-бип,
бип-бип
(Рах!)
Bep
Bep
Bep
Bep,
Bep
Bep
Bep
Bep
Bep
Bep
(Rah!)
Бип-бип,
бип-бип,
бип-бип
(Рах!)
Ils
sont
bloqués,
j'les
dépasse
(Waouh!)
Они
застряли,
я
их
обгоняю
(Вау!)
J'me
gare
devant
la
terrasse
(Waouh!)
Паркуюсь
перед
террасой
(Вау!)
Bep
Bep
Bep
Bep,
Bep
Bep
Bep
Bep
Bep
Bep
Бип-бип,
бип-бип,
бип-бип
Ça
va
bien,
Hamdoullah,
tant
que
ça
va
vite
(Wouah!)
Всё
хорошо,
хвала
Аллаху,
пока
всё
быстро
(Вау!)
C'est
la
guerre,
j'veux
qu'on
m'enterre
au
Valhalla
(Là-haut!)
Это
война,
я
хочу,
чтобы
меня
похоронили
в
Вальхалле
(Там,
наверху!)
Bambino,
j'm'en
fous
de
finir
dans
Sept
à
Huit
(Ouh!)
Малышка,
мне
плевать,
если
я
попаду
в
"Семь-восемь"
(Оу!)
J'veux
niquer
le
ca-ca-ca
avec
Saitama
(Punch')
Я
хочу
разнести
всё
к
чертям
вместе
с
Сайтамой
(Удар!)
Évidemment
que
tout
le
monde
n'en
a
rien
à
battre
(Hein!)
Конечно,
всем
на
это
наплевать
(А?)
On
en
a
plus
rien
à
foutre,
plus
rien
à
perdre
(Han-oh!)
Нам
больше
ничего
не
нужно,
нечего
терять
(Ха-о!)
Ici,
l'buteur
fait
trois
fois
l'salaire
d'un
cadre,
(Nan!)
Здесь
бомбардир
получает
в
три
раза
больше
менеджера,
(Нет!)
Et
tu
veux
m'faire
croire
qu'ailleurs
l'herbe
est
plus
verte
(Pute!)
И
ты
хочешь
заставить
меня
поверить,
что
где-то
трава
зеленее
(Шлюха!)
Donne
mon
chèque,
(Eh!)
Давай
мой
чек,
(Эй!)
Ou
Wallah,
j'te
chope!
(Ou
Wallah,
j'te
chope!)
Или,
клянусь,
я
тебя
поймаю!
(Или,
клянусь,
я
тебя
поймаю!)
J'suis
tout
le
temps
lucide
(tout
l'temps)
Я
всегда
в
ясном
уме
(всегда)
Mais,
j'suis
rarement
sobre
(Jack,
Jack)
Но
редко
бываю
трезвым
(Джек,
Джек)
Mes
ennemis,
j'les
finis
à
la
petite
cuillère
(À
l'aide!
À
l'aide!)
Своих
врагов
я
добиваю
чайной
ложкой
(Помогите!
Помогите!)
Aussi
sûr
que
l'enfer
attend
les
suicidaires
(Cheh!)
Так
же
верно,
как
то,
что
ад
ждёт
самоубийц
(Чех!)
Roues
avant
en
l'air,
sur
des
rues
pavées
d'or
(Paw!
Paw!)
Передние
колёса
в
воздухе,
на
улицах,
вымощенных
золотом
(Пау!
Пау!)
Ça
m'fait
peur,
Меня
пугает,
Dire
qu'être
milliardaire,
Что
быть
миллиардером,
Ça
fait
même
pas
l'bonheur
Это
даже
не
счастье.
Dans
ma
ue-r,
plus
aucun
amour,
on
s'croirait
sur
Twitter,
В
моём
мире
больше
нет
любви,
как
будто
мы
в
Твиттере,
Ou
sur
Tinder
Или
в
Тиндере.
Finis
en
orgie,
ça
commence
en
p'tits
cœurs
(Rah!
Ouh!)
Заканчивается
оргией,
начинается
с
сердечек
(Рах!
Оу!)
Bep
Bep
Bep
Bep,
Bep
Bep
Bep
Bep
Bep
Bep
(Hagra!)
Бип-бип,
бип-бип,
бип-бип
(Хагра!)
Bep
Bep
Bep
Bep,
Bep
Bep
Bep
Bep
Bep
Bep
(Waouh!)
Бип-бип,
бип-бип,
бип-бип
(Вау!)
Ils
sont
bloqués,
j'les
dépasse
(Waouh!)
Они
застряли,
я
их
обгоняю
(Вау!)
J'me
gare
devant
la
terrasse
(Waouh!)
Паркуюсь
перед
террасой
(Вау!)
Bep
Bep
Bep
Bep,
Bep
Bep
Bep
Bep
Bep
Bep
(Rah!)
Бип-бип,
бип-бип,
бип-бип
(Рах!)
Bep
Bep
Bep
Bep,
Bep
Bep
Bep
Bep
Bep
Bep
(Rah!)
Бип-бип,
бип-бип,
бип-бип
(Рах!)
Bep
Bep
Bep
Bep,
Bep
Bep
Bep
Bep
Bep
Bep
(Rah!)
Бип-бип,
бип-бип,
бип-бип
(Рах!)
Ils
sont
bloqués,
j'les
dépasse
(Waouh!)
Они
застряли,
я
их
обгоняю
(Вау!)
J'me
gare
devant
la
terrasse
(Waouh!)
Паркуюсь
перед
террасой
(Вау!)
Bep
Bep
Bep
Bep,
Bep
Bep
Bep
Bep
Bep
Bep
(Piouh!)
Бип-бип,
бип-бип,
бип-бип
(Пиу!)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): rednose, yann dakta
Album
Bep Bep
date of release
29-06-2018
Attention! Feel free to leave feedback.