Lyrics and translation Sadek - Bouche de vieille

Bouche de vieille

Han!
Han! Johnny Niiuuum!
J'parle pas aux bouches de vielles, nique les bouches de vielles
Tu frimes sur Paname dans tout l'quartier tu dois d'l'oseille
Tu t'la racontes devant ta meuf, tu bluffes gros depuis l'berceau
Te-fein d'carte bleu maintenant c'est elle qui paie le resto
Belehni toi tu baises tout? Handek personne te teste
A force de fumer d'la caille t'es complètement à l'Ouest
Traîner avec toi bouche de vielle? Non, hors de question
Tu préfères t'gaver tout seul, jusqu'à l'indigestion
93 que des bonhommes, on a qu'une seule parole
Tu roules en CLS mais tu laisses en hass ta daronne
Sème une carotte, on t'arrose, un jour tout se paye!
Johnny Niuum parle pas aux bouches de vielles

T'as pas d'paroles tu trahis ton équipe t'es bon qu'a vendre du rêve
Viens pas m'parler 10 piges. Niuum, j'prefère rester bref
Joue pas avec la rue: un jour tout se paye!
Ramène notre oseille, espèce de bouche de vielle
Tu laisses tes potes en hass? T'es qu'une bouche de vielle!
Viens pas m'parler d'tess, espèce de bouche de vielle
J'sais qu'elles s'reconnaissent, toutes ces bouches de vielles
Mais Johnny Niium parle pas aux bouches de vielles

Gros tu mérites une rafale, Ra-ta-ta-ta-ta
Ce soir on pète le champagne, aucun te-trai à ma table
Y'a trop d'putes dans l'rap game, si t'as l'seum crève en solo
Ils parlent tellement dans mon dos que j'sens venir la scoliose
Si tu? on t'allume y'a qu'les montagnes qui n'se croisent pas
Pas d'bouches de vielles dans l'93, y'a qu'les cadavres qui s'tapent pas
T'as jamais rien à bédave, rien qu'tu chines, rien qu'tu baves
Tu passes très vite aux aveux, et ça les vrais le savent
Tu mens aux meufs, leurs met des disquettes légendaires
Tu parles de mariage, de marmots, leur mets plein d'choses en tête
Si elles tombent en cloque tu prends la poudre d'escampette
T'es qu'une bouche de vielle tu brasses du vent, une vrai tempête

T'as pas d'paroles tu trahis ton équipe t'es bon qu'a vendre du rêve
Viens pas m'parler 10 piges. Niuum, j'prefère rester bref
Joue pas avec la rue: un jour tout se paye!
Ramène notre oseille, espèce de bouche de vielle
Tu laisses tes potes en hass? T'es qu'une bouche de vielle!
Viens pas m'parler d'tess, espèce de bouche de vielle
J'sais qu'elles s'reconnaissent, toutes ces bouches de vielles
Mais Johnny Niium parle pas aux bouches de vielles

Ici pas d'bouches de vielles, nos bouches sont remplis d'touches-car
Dîtes aux p'tits d'la tess de plus serrer la main aux poucaves
On t'accorde pas un regard, non même pas une recave
On t'arrache dans la seconde si jamais on t'vois en bécane
Tu parles mal sur les forums, gangster virtuel
En face tu perds la parole ou tu chantes comme Patrick Bruel
Gros la rue c'est cruel, comme attraper une tumeur
Il suffit d'une bouche de vielle, pour propager une rumeur
Viens pas m'sucer la bite, si t'as bouches a des rides
Tu parles mal, mais quand l'buzz monte poto tu veux un feat
Le chargeur se vide, j't'allume pour de vrai
Johnny Niuum parle pas aux bouches de vielles

T'as pas d'paroles tu trahis ton équipe t'es bon qu'a vendre du rêve
Viens pas m'parler 10 piges. Niuum, j'prefère rester bref
Joue pas avec la rue: un jour tout se paye!
Ramène notre oseille, espèce de bouche de vielle
Tu laisses tes potes en hass? T'es qu'une bouche de vielle!
Viens pas m'parler d'tess, espèce de bouche de vielle
J'sais qu'elles s'reconnaissent, toutes ces bouches de vielles
Mais Johnny Niium parle pas aux bouches de vielles

Старушечьи уста

Ха!
Ха! Джонни Ниииум!
Не говорю со старушечьими ртами, нахрен старушечьи рты
Выпендриваешься по Парижу, будто весь квартал тебе должен бабки
Рассказываешь сказки своей девчонке, хвастун, с самой колыбели
Строил из себя крутого с кредиткой, а теперь она платит за ужин
Ты трахаешь всех подряд? Ха! Никто тебя не проверяет
От курева дерьма ты совсем свихнулся
Тусоваться с тобой, старушечьи уста? Нет, ни за что
Ты предпочитаешь жрать в одиночку, до несварения
93-й, одни мужики, у нас одно слово
Катаешься на CLS, а свою мамашу оставляешь в нищете
Посеешь ветер, пожнёшь бурю, однажды всё вернётся!
Джонни Нииум не говорит со старушечьими ртами

У тебя нет слов, ты предаёшь свою команду, горазд только мечты продавать
Не надо мне тут 10 лет заливать. Нииум, я предпочитаю быть краток
Не играй с улицей: однажды всё вернётся!
Верни наши бабки, старушечьи уста
Бросаешь своих корешей в беде? Ты всего лишь старушечьи уста!
Не рассказывай мне про своих тёлок, старушечьи уста
Я знаю, что они узнают себя, все эти старушечьи рты
Но Джонни Нииум не говорит со старушечьими ртами

Ты заслуживаешь пулю, Ра-та-та-та-та
Сегодня вечером мы пьём шампанское, никаких предателей за моим столом
Слишком много шлюх в рэп-игре, если бесишься, сдохни в одиночку
Они так много говорят за моей спиной, что я чувствую приближение сколиоза
Если ты выёживаешься, мы тебя подожжём, только горы не сходятся
В 93-м нет старушечьих ртов, только трупы не дерутся
У тебя никогда ничего нет, только клянчишь, только пускаешь слюни
Ты быстро переходишь к признаниям, и настоящие это знают
Ты врёшь девчонкам, вставляешь им легендарные дискеты
Говоришь о свадьбе, о детях, забиваешь им голову всякой ерундой
Если они залетели, ты сматываешь удочки
Ты всего лишь старушечьи уста, ты гонишь ветер, настоящая буря

У тебя нет слов, ты предаёшь свою команду, горазд только мечты продавать
Не надо мне тут 10 лет заливать. Нииум, я предпочитаю быть краток
Не играй с улицей: однажды всё вернётся!
Верни наши бабки, старушечьи уста
Бросаешь своих корешей в беде? Ты всего лишь старушечьи уста!
Не рассказывай мне про своих тёлок, старушечьи уста
Я знаю, что они узнают себя, все эти старушечьи рты
Но Джонни Нииум не говорит со старушечьими ртами

Здесь нет старушечьих ртов, наши рты полны патронов
Скажите малышам с района, чтобы крепче жали руки нищим
Мы не удостоим тебя взглядом, даже кивком
Мы тебя порвём в секунду, если увидим на байке
Ты плохо говоришь на форумах, виртуальный гангстер
В лицо ты теряешь дар речи или поёшь, как Патрик Брюэль
Улица жестока, как опухоль
Достаточно одних старушечьих уст, чтобы распространить слух
Не соси мне, если у твоих губ морщины
Ты плохо говоришь, но когда хайп поднимается, хочешь фит
Обойма пустеет, я тебя поджигаю по-настоящему
Джонни Нииум не говорит со старушечьими ртами

У тебя нет слов, ты предаёшь свою команду, горазд только мечты продавать
Не надо мне тут 10 лет заливать. Нииум, я предпочитаю быть краток
Не играй с улицей: однажды всё вернётся!
Верни наши бабки, старушечьи уста
Бросаешь своих корешей в беде? Ты всего лишь старушечьи уста!
Не рассказывай мне про своих тёлок, старушечьи уста
Я знаю, что они узнают себя, все эти старушечьи рты
Но Джонни Нииум не говорит со старушечьими ртами