Lyrics and translation Sadek - Du sale

Du sale

Han, Johnny Niuuum

Dis moi si y'a haja
On m'respecte comme une personne agée
93 sur la vague du crime dans les marécages où personne nage
J'écris avec une hache pour rassasier ma soif de cash
J'ai pas d'crête ni d'slim, mais écouter mon son c'est fashion
Toutes ces putes ont la rage, on calcule pas on est des rajeuls
J'découpe toutes sortes de prods, j'm'exprime avec un shlass
Simple et efficace, on réalise ce que t'envisages
Y'a des relations très solides derrière chacune d'mes dédicaces
Un moment d'silence... FAMAS en récital
J'suis en train d'niquer leurs carrières, j'comprends qu'ils apprécient pas
On a vu la mort en face, on s'affaiblit pas
Liasses de liquide dans les poches pendant qu'les autres se déshydratent

J'suis là pour faire du sale
Là pour faire du sale
Laisse les boloss parler, on est là pour faire du sale
Et j'suis dans le zoo, mon son tourne dans la zone
Mon flow c'est comme les chtars, quand il arrive tout l'monde se sauve
J'suis né pour faire du sale
Né pour faire du sale
Laisse les boloss parler, on est là pour faire du sale
Et j'suis dans le zoo, mon son tourne dans la zone
Mon flow c'est comme les chtars, quand il arrive tout l'monde se sauve

On est dans le game, on s'en bat les yeucs
J'distribue les balayettes
Avec les mêmes débits qu'un bicraveur d'came au Palais M
Mc t'es un satelite, Sadek est un alien
2 heures du mat, bercé par les KTM
Ma daronne veut un baftar, pas l'temps pour vos afters
Mon blaze dans la bouche des crasseuses comme un putain d'aphte
Dix milles euros sous le matelas on gratte quand même les Assedic
J'viens pas d'Atlanta mais tu peux dire qu'mon son est lasse-dégue
Neuilly Plaza Cartel, on maintient la distance
Bientôt on s'barre aux States pour tout faire péter comme Christian
Gros la France c'est khanez, mais j'vais niquer l'bénèf
J'ai l'cerveau d'Bernard Tapie, dans le corps de Pierre Menès

J'suis là pour faire du sale
Là pour faire du sale
Laisse les boloss parler, on est là pour faire du sale
Et j'suis dans le zoo, mon son tourne dans la zone
Mon flow c'est comme les chtars, quand il arrive tout l'monde se sauve
J'suis né pour faire du sale
Né pour faire du sale
Laisse les boloss parler, on est là pour faire du sale
Et j'suis dans le zoo, mon son tourne dans la zone
Mon flow c'est comme les chtars, quand il arrive tout l'monde se sauve

On fait monter les tarifs, c'est qu'une histoire de charisme
Avec un canon scié, on t'fait chanter comme Carine
Punchline en baril, trace de pétrole dans mon encre
On fait qu'des passes déc', milimétrés sont nos centres
Héritage des zones à risques, on a perdu notre innocence
De 40 à 86, 93 litres au sang
Mise à l'amende automatique, monologue du Desert Eagle
Si tu vois s'baisser ma vitre, cavale vite y'aura pas d'single
Dans l'biz on a d'la rigueur, y'a que pour le biff qu'on prend des risques
L'argent n'fait pas l'bonheur, dans ce cas là j'veux être triste
Laisse les porter le l'3ain, ces bouffons croient que je triche
Mais j'baise tellement d'prods que j'dois être séropositif

J'suis là pour faire du sale
Là pour faire du sale
Laisse les boloss parler, on est là pour faire du sale
Et j'suis dans le zoo, mon son tourne dans la zone
Mon flow c'est comme les chtars, quand il arrive tout l'monde se sauve
J'suis né pour faire du sale
Né pour faire du sale
Laisse les boloss parler, on est là pour faire du sale
Et j'suis dans le zoo, mon son tourne dans la zone
Mon flow c'est comme les chtars, quand il arrive tout l'monde se sauve

Ты грязная

Хан, Джонни Ниииум

Скажи мне, если что-то нужно
Меня уважают, как старика
93 на волне преступности в болотах, где никто не плавает
Я пишу топором, чтобы утолить свою жажду наличных
У меня нет ирокеза и узких джинсов, но слушать мой звук – это модно
Все эти шлюхи бесятся, мы не паримся, мы – реальные пацаны
Я нарезаю все виды битов, я выражаюсь ножом
Просто и эффективно, мы реализуем то, что ты представляешь
За каждым моим посвящением стоят очень прочные связи
Минута молчания... FAMAS на концерте
Я разрушаю их карьеры, я понимаю, что им это не нравится
Мы смотрели смерти в лицо, мы не слабеем
Пачки денег в карманах, пока другие обезвоживаются

Я здесь, чтобы делать грязные дела
Здесь, чтобы делать грязные дела
Пусть лохи болтают, мы здесь, чтобы делать грязные дела
И я в зоопарке, мой звук крутится в районе
Мой флоу как менты, когда он появляется, все разбегаются
Я рожден, чтобы делать грязные дела
Рожден, чтобы делать грязные дела
Пусть лохи болтают, мы здесь, чтобы делать грязные дела
И я в зоопарке, мой звук крутится в районе
Мой флоу как менты, когда он появляется, все разбегаются

Мы в игре, нам плевать
Я раздаю оплеухи
С тем же напором, что и барыга у Дворца Правосудия
МС, ты – спутник, Sadek – инопланетянин
2 часа ночи, убаюканный KTM
Моя мамаша хочет награду, не время для ваших afterparty
Мое имя во рту у грязных шлюх, как чертова язва
Десять тысяч евро под матрасом, мы все равно дерем пособие по безработице
Я не из Атланты, но ты можешь сказать, что мой звук – отстой
Картель Neuilly Plaza, мы держим дистанцию
Скоро мы свалим в Штаты, чтобы все взорвать, как Christian
Чувак, Франция – это хана, но я поимею бабло
У меня мозг Бернара Тапи в теле Пьера Менеса

Я здесь, чтобы делать грязные дела
Здесь, чтобы делать грязные дела
Пусть лохи болтают, мы здесь, чтобы делать грязные дела
И я в зоопарке, мой звук крутится в районе
Мой флоу как менты, когда он появляется, все разбегаются
Я рожден, чтобы делать грязные дела
Рожден, чтобы делать грязные дела
Пусть лохи болтают, мы здесь, чтобы делать грязные дела
И я в зоопарке, мой звук крутится в районе
Мой флоу как менты, когда он появляется, все разбегаются

Мы поднимаем тарифы, это всего лишь вопрос харизмы
С обрезком, мы заставим тебя петь, как Карин
Панчлайн в бочке, след нефти в моих чернилах
Мы делаем только точные пасы, наши подачи миллиметровые
Наследие опасных зон, мы потеряли свою невинность
От 40 до 86, 93 литра в крови
Автоматический штраф, монолог Desert Eagle
Если ты увидишь, как опускается мое стекло, беги быстро, сингла не будет
В бизнесе мы строги, только ради бабла мы рискуем
Деньги не делают счастливым, в таком случае я хочу быть грустным
Пусть носят сглаз, эти шуты думают, что я жульничаю
Но я трахаю так много битов, что, должно быть, ВИЧ-положительный

Я здесь, чтобы делать грязные дела
Здесь, чтобы делать грязные дела
Пусть лохи болтают, мы здесь, чтобы делать грязные дела
И я в зоопарке, мой звук крутится в районе
Мой флоу как менты, когда он появляется, все разбегаются
Я рожден, чтобы делать грязные дела
Рожден, чтобы делать грязные дела
Пусть лохи болтают, мы здесь, чтобы делать грязные дела
И я в зоопарке, мой звук крутится в районе
Мой флоу как менты, когда он появляется, все разбегаются