Lyrics and translation Sadek - Ça va aller

Ça va aller

Trop longtemps qu'suis dans l'bain
Trop longtemps qu'suis dans l'bain
Ah
Le brolique brolique qui dépasse de ton fut'
Pose ton gros uc, assieds-toi qu'on discute
Qu'on refasse le monde autour d'un verre ou deux
Marre de voir ton karma faire des sauts périlleux
De voir ton daron éprouvé par la vie
Ta daronne miskina, elle est déjà partie
Les couteaux coulés et le cœur a noirci
Ouais, ton cœur a noirci
Fleury, Nanterre, Bois d'Arcy
Escort ruinart, Bois d'Argent
Joie et espoir ravagés et mes colères avachies
Conscience, principe en sursis
Les jnouns, ils sont encerclés et tabassés
Mais c'est la vie, ouais, c'est la vie
Qu'est-ce qu'elle est belle, faut juste bien regarder
Et méditer sur une plage de galets
Et d'égaler, dépasser les sommets
Pas s'apitoyer comme une salope en manque
Ouais, ouais j'espère que ces salopes m'entendent
J'ai jamais rapper pour ceux qui tiennent les murs
Ils regardent les gamos, je préfère monter dedans
Rentrer dans un arbre tout en rigolant
J'ai pas peur de la mort, moi j'ai peur de maman
Et pour le moment y'aura pas de p'tits enfants
Han, han, han
J'me réveille seul les draps blindés de fond de teint (han, han, han)
T'es ma biche, ma bitch, maximum on sera copains (han, han, han)
J'mets des distances, nan, nan, nan je suis pas hautain (han, han, han)
J'ai le sens du business comme mes amis marocains
Oh non, c'est la vie
Mes amis voient de moins en moins leur famille
Oh non, toute la nuit
Et plus mon cœur se vide, plus mes poches sont remplies
Mais un jour je sais qu'ça va aller, ça va aller
Loin des forêts de bétons, ça va aller
Ça va aller, ça va aller
Et plus mon cœur se vide, plus mes poches sont remplies
7h du mat' ouais j'allume un snitch
Hier j'ai rêvé que j'étais un hajj
Quartier, banc, car tinté, la vie en rose
Qui donne aux pauvres ce qu'il volent aux riches?
Siège passager calcule pas cette bitch
Régulateur, je fais un côté match
250 absolu rouge dépôt sur ses lèvres
Plus rentable qu'un magnum, rentré seul et ivre
La mort ou l'amour sacrée devinette
Sentiments en miettes mouille et centimètre
J'veux le son d'une guitare en jouant le piano
Mais j'ai les mains liées
Emmenez Cupidon chez l'ophtalmo
Mes face à face finissent dos à dos
Tu veux faire du chemin on va d'où à où?
Dis moi ma belle on va d'où à où?
Mes amis dans le bureau des douaniers
Ils voulaient la mettre dans le panier
Faut pas franchir tout les paliers
Finir en H.P. avec Kanye
Y'a que les behloul qui s'exposent
Moi je mens même à mes proches
Tu voulais la vérité rien de compliqué fallait discuter avec un gosse (han, han, han)
Mon benef' je l'ai laissé à Donatella (han, han, han)
Des doses et des doses plus grosses qu'un Raffaello (han, han, han)
J'bois caipirinha à Villa Madena (han, han, han)
À São Paulo, 50 meuj de hiya nagent dans le cello'
Oh non, c'est la vie
Mes amis voient de moins en moins leur famille
Oh non, toute la nuit
Et plus mon cœur se vide, plus mes poches sont remplies
Mais un jour je sais qu'ça va aller, ça va aller
Loin des forêts de béton, ça va aller
Ça va aller, ça va aller
Et plus mon cœur se vide, plus mes poches sont remplies
Trop longtemps qu'suis dans l'bain
J'ai même vu mon âme flotter
Trop longtemps qu'suis dans l'bain
J'ai même vu mon âme flotter
J'ai mis d'la vodka dans l'vin
Et plein de monde sur le côté
J'ai pas d'copains
J'taff le jour j'vis la nuit

Все будет хорошо

Слишком долго я в этой ванне
Слишком долго я в этой ванне
Ах
Твои брокколи торчат из твоих штанов
Положи свой ствол, сядь, давай поговорим
Переделаем мир за бокалом или двумя
Надоело видеть, как твоя карма совершает смертельные прыжки
Видеть твоего отца, измученного жизнью
Твоя мать, бедняжка, она уже ушла
Ножи воткнуты, и сердце почернело
Да, твое сердце почернело
Флери, Нантер, Буа-д'Арси
Эскорт, Ruinart, Буа-д'Аржан
Радость и надежда разрушены, а мой гнев утих
Совесть, принципы под угрозой
Пацанов окружают и избивают
Но это жизнь, да, это жизнь
Какая она красивая, нужно просто хорошо смотреть
И медитировать на галечном пляже
И сравняться, превзойти вершины
Не жалеть себя, как шлюха в ломке
Да, да, надеюсь, эти шлюхи меня слышат
Я никогда не читал рэп для тех, кто трётся по углам
Они смотрят на тачки, я предпочитаю сесть внутрь
Врезаться в дерево, смеясь
Я не боюсь смерти, я боюсь за маму
И пока что не будет маленьких детей
Хан, хан, хан
Я просыпаюсь один, простыни в тональнике (хан, хан, хан)
Ты моя лань, моя сучка, максимум мы будем друзьями (хан, хан, хан)
Я держу дистанцию, нет, нет, нет, я не высокомерный (хан, хан, хан)
У меня есть деловая хватка, как у моих марокканских друзей
О нет, это жизнь
Мои друзья все реже видят свои семьи
О нет, всю ночь
И чем пустее мое сердце, тем полнее мои карманы
Но однажды я знаю, что все будет хорошо, все будет хорошо
Вдали от бетонных лесов, все будет хорошо
Все будет хорошо, все будет хорошо
И чем пустее мое сердце, тем полнее мои карманы
7 утра, да, я закуриваю косяк
Вчера мне снилось, что я был хаджем
Район, скамейка, тонированная тачка, жизнь в розовом цвете
Кто дает бедным то, что крадет у богатых?
На пассажирском сиденье, не обращай внимания на эту сучку
Круиз-контроль, я еду на свидание
250 absolu rouge dépôt на ее губах
Более выгодный, чем magnum, вернулся один и пьяный
Смерть или любовь, священная загадка
Чувства в клочья, влага и сантиметры
Я хочу звук гитары, играя на пианино
Но мои руки связаны
Отведите Купидона к окулисту
Мои встречи лицом к лицу заканчиваются спиной к спине
Ты хочешь пройти путь, откуда куда мы идем?
Скажи мне, красавица, откуда куда мы идем?
Мои друзья в кабинете таможенников
Они хотели положить ее в корзину
Не нужно переходить все уровни
Закончить в психушке с Канье
Только дураки выставляют себя напоказ
Я лгу даже своим близким
Ты хотела правды, ничего сложного, нужно было поговорить с ребенком (хан, хан, хан)
Свою прибыль я оставил Донателле (хан, хан, хан)
Дозы и дозы больше, чем Raffaello (хан, хан, хан)
Я пью кайпиринью в Вилла Мадена (хан, хан, хан)
В Сан-Паулу, 50 миллионов реалов плавают в виолончели
О нет, это жизнь
Мои друзья все реже видят свои семьи
О нет, всю ночь
И чем пустее мое сердце, тем полнее мои карманы
Но однажды я знаю, что все будет хорошо, все будет хорошо
Вдали от бетонных лесов, все будет хорошо
Все будет хорошо, все будет хорошо
И чем пустее мое сердце, тем полнее мои карманы
Слишком долго я в этой ванне
Я даже видел, как моя душа парит
Слишком долго я в этой ванне
Я даже видел, как моя душа парит
Я добавил водки в вино
И много людей вокруг
У меня нет друзей
Я работаю днем, живу ночью