Lyrics and translation sadghost - Frenemies

Frenemies

The surface calm, but this runs deep
I tried to give you what you need
This bad blood bullshit's getting old
You already know that mine runs cold

You pushed me away soon as I was weak
I bit my tongue and refused to speak
Now all of the magic just feels so cheap
But for my next trick, I'll take back everything

When did I get so many frenemies
I poured out everything, there's still no honesty
And now that you've been feeling jealousy
Where will you be when there's no me

Keeping the peace is getting harder and harder
I've seen the way you run your mouth about me
But I've got stories that could take this much farther
So why don't you keep talking shit and we'll see

You pushed me away soon as I was weak
I bit my tongue and refused to speak
Now all of the magic just feels so cheap
But for my last trick, I'll take back everything

Ennemies

La surface est calme, mais ça va en profondeur
J'ai essayé de te donner ce dont tu avais besoin
Ce sang pourri, c'est devenu lassant
Tu sais déjà que le mien est froid

Tu m'as repoussée dès que j'ai été faible
J'ai serré les dents et refusé de parler
Maintenant, toute la magie semble si bon marché
Mais pour mon prochain tour, je reprendrai tout

Quand est-ce que j'ai eu autant d'ennemies ?
J'ai tout donné, il n'y a toujours pas d'honnêteté
Et maintenant que tu ressens de la jalousie
Où seras-tu quand je ne serai plus là ?

Garder la paix devient de plus en plus difficile
J'ai vu la façon dont tu parles de moi
Mais j'ai des histoires qui pourraient aller beaucoup plus loin
Alors pourquoi ne continues-tu pas à dire des bêtises, on verra

Tu m'as repoussée dès que j'ai été faible
J'ai serré les dents et refusé de parler
Maintenant, toute la magie semble si bon marché
Mais pour mon dernier tour, je reprendrai tout