Chain Aap Ko - Sadhana Sargam & Shaan translation in Russian

Chain Aap Ko

चैन आपको मिला
मुझे दिवानगी मिली
होश आपको मिला
मुझे तो बेखुदी मिली
फिर भी प्यार आपसे ही करता है दिल
चैन आपको मिला
मुझे दिवानगी मिली
ओह हो होश आपको मिला
मुझे तो बेखुदी मिली
फिर भी प्यार आपसे ही करता है दिल
चैन आपको मिला
ओह मुझे दिवानगी मिली

मनाऊ तो इसे मैं कैसे
ये दिल दीवाना है न माने
बताऊ तो भला मैं कैसे
ये इश्क़ क्या है ये न जाने
श्दायी मैं तेरा हुआ
तुझको नहीं है ये पता
जाम आपको मिला
मुझे तो बेरुखी मिली
ओह हो होश आपको मिला
मुझे तो बेखुदी मिली
फिर भी प्यार आपसे ही करता है दिल
चैन आपको मिला
ओह मुझे दिवानगी मिली

कोई किसी पे जान दे दे
कोई करे है बेवफ़ाई
ये फासलों का दर्द क्या है
ये जानती है बस जुदाई
तुझसे मिली जब से नज़र
दीवानी मैं हो गयी
नींद आपको मिली
मुझे तो बेबसी मिली
हा हा हा होश आपको मिला
मुझे तो बेखुदी मिली
फिर भी प्यार आपसे ही करता है दिल
चैन आपको मिला
मुझे दिवानगी मिली
हा हा हा होश आपको मिला
मुझे तो बेखुदी मिली

Покой тебе

Покой тебе достался,
мне безумие досталось.
Рассудок тебе достался,
мне бесчувствие досталось.
Но все равно сердце любит только тебя.
Покой тебе достался,
мне безумие досталось.
О, рассудок тебе достался,
мне бесчувствие досталось.
Но все равно сердце любит только тебя.
Покой тебе достался,
О, мне безумие досталось.

Как мне с этим справиться?
Это безумное сердце не слушается.
Как мне это объяснить?
Что такое любовь, оно не знает.
Я опьянен тобой,
ты об этом не знаешь.
Удовольствие тебе досталось,
мне равнодушие досталось.
О, рассудок тебе достался,
мне бесчувствие досталось.
Но все равно сердце любит только тебя.
Покой тебе достался,
О, мне безумие досталось.

Кто-то за кого-то жизнь отдаст,
кто-то изменяет.
Что такое боль разлуки,
знает только разлука.
С тех пор, как я встретила твой взгляд,
я потеряла голову.
Сон тебе достался,
мне бессилие досталось.
Ха-ха-ха, рассудок тебе достался,
мне бесчувствие досталось.
Но все равно сердце любит только тебя.
Покой тебе достался,
мне безумие досталось.
Ха-ха-ха, рассудок тебе достался,
мне бесчувствие досталось.