Lyrics and translation Sadi Gent feat. Herzog & PTK - Meese

Man muss machen, machen, machen, machen
Man muss in einem immer schneller werdenden Zug unterwegs sein
Damit auch die ganzen Selbstverwirklicher, die Bedenkenträger
Die müssen alle hinter einem gelassen werden

Stimme wie 'ne Klinge, Reime wie 'ne Waffe
Meine Kunst spricht für sich, nur vielleicht nicht deine Sprache
Ich hab mir noch nie was ausgedacht, ich lebe jede Zeile
Aber niemand kann die Lieder so verstehen, wie ich sie meine
Im Gegenteil, da es meine Art von Kunst ist
Dass ich kein Blatt vor den Mund nehm', weil es kein' Hass ohne Grund gibt
Werd ich immer radikaler, seh die Dinge im Zusammenhang
Rapper ego? Man, ich geb' doch meine Stimme all den anderen
Warum lächel ich niemals? Als hätte ich 'ne Wahl
Ich bin ein ganz normaler Junge, aber denke nicht normal
Ein trauriges Buch, ein sehr dunkles Bild
Sage hundertpro ein Wort, dass dich verwunden wird
Aber dafür kann ich gar nichts, aus dem Funken wird ein Brand
Draußen häng ich an den Ecken, mit der Mucke eck' ich an
Und von wegen krass und real, ich find', dass eure Gangster niedlich sind
Wenn ich mal in den Knast gehen muss, dann wegen was politischem

Machen, machen, machen, so wie Jonathan Meese
Machen, machen, machen, so wie Jonathan Meese
Machen, machen, machen, so wie Jonathan Meese
Machen, machen, machen, so wie Jonathan Meese
Machen, machen, machen, so wie Jonathan Meese
Machen, machen, machen, so wie Jonathan Meese
Machen, machen, machen, so wie Jonathan Meese
Machen, machen, machen, Jo-Jo-Jonathan Meese

Mein Sound ist zu speziell und die Texte zu durchdacht!?
Ey, was ich mache ist Kunst, mit guter Berechtigung für das
Musik ist wie Ernährung, sie muss ausgewogen sein
(Sein, sein, sein, sein)
Meine ist ein ehrliches und wertvolles Porträt
Vom letzten seiner scheiß Art, mit zwei Augen für's Detail
Nächte lang auf, schrauben, schreiben, aufbauen
Die Welt da draußen ist zu klein für mein Output
Für mich wirkt meine Umgebung wie ein beklemmendes Nest
Doch meiner Kreativität sind keine Grenzen gesetzt
Noch nicht einmal in der schlimmsten Gefängniszelle der Welt
Wie viele hören nicht auf ihr Herz, versperren sich vor sich selbst
Meine Gedanken sind frei, ohne Sinn sie einzugittern
Nur weil kleinkarierte Kinder keine Peilung von dem Mist haben
Und den Wert nicht erkennen, alles für die Kunst
Sie entsteht aus dem Bauch und dem Herz, yeah

Damals hatte ich keine Fans, dicka, hatte ich keine Weitsicht
Und ich habe drauf geschissen, ob es anderen zu weit geht
Ich war ignorant und stur, militante Tour
Keine Ketten, frei von Zwängen, kein Gedanke an Zensur
Kiffen, koksen, ticken und hab über nichts nachgedacht
Einfach den Moment geliebt, gefühlt und aufs Blatt gebracht
Drogen-Rap hat schon früher viel Spaß gemacht
Heut sag ich noch das gleiche in einen klügeren Satz verpackt
Älter, weiser, reifer
Und trotzdem denk ich kein Stück weiter, immernoch die gleiche Leier, Dicka
Hater, Biter, Neider
Zollen Anerkennung, die ich nie wollte, doch deshalb steh ich hier heute
Ihr seid alle verlogen, still und heimlich nehmt ihr Drogen
Du willst eine zuppeln und ich halte dir den Spiegel vor
Mieses Rohr, baller weg, hammer Flex und dann merkt ihr
Bevor man sich im Kreis dreht, gleich aus der Reihe tanzen

Alles für die Kunst
Sie entsteht aus dem Bauch und wird von meinem Herz und nicht vom Verstand bestimmt
Dieser erkennt keine Wert darin, schalt ihn aus, wenn du das konsumierst
Es geht ums Gefühl
Sie entsteht aus dem Bauch und wird von meinem Herz und nicht vom Verstand bestimmt
Dieser erkennt keine Wert darin und versucht sie zu analysieren
Doch das ist Kunst!
Doch das ist Kunst!
Doch das ist Kunst!
Doch das ist Kunst!

Нужно делать, делать, делать, делать
Вы, должно быть, путешествуете во все более быстром поезде
Таким образом, и все более самореализующиеся, мыслящие
Их всех нужно оставить за одним

Голос, как лезвие, рифмы, как оружие
Мое искусство говорит само за себя, только, возможно, не ваш язык
Я никогда ничего не придумывал, я живу каждой строкой
Но никто не может понять песни так, как я их имею в виду
Наоборот, поскольку это мой вид искусства
Что я не держу лист перед ртом' потому что нет' ненависти без причины
Я становлюсь все более радикальным, вижу вещи, связанные
Эго рэпера? Человек, я же отдаю свой голос всем остальным
Почему я никогда не улыбаюсь? Как будто у меня есть выбор
Я обычный мальчик, но не думаю, что нормально
Грустная книга, очень мрачная картина
Скажи стопроцентное слово, что тебя ранят
Но я ничего не могу для этого сделать, от искры будет пожар
Снаружи я вешаюсь по углам, с грязью в углу
И из-за резкого и реального, я нахожу, что ваши гангстеры милые
Если мне придется сесть в тюрьму, то из-за чего-то политического

Делать, делать, делать, как Джонатан Миз
Делать, делать, делать, как Джонатан Миз
Делать, делать, делать, как Джонатан Миз
Делать, делать, делать, как Джонатан Миз
Делать, делать, делать, как Джонатан Миз
Делать, делать, делать, как Джонатан Миз
Делать, делать, делать, как Джонатан Миз
Делать, делать, делать, Джо-Джо-Джонатан Миз

Мой звук слишком особенный, а тексты слишком продуманы!?
Эй, то, что я делаю, - это искусство, с хорошим разрешением на это
Музыка похожа на питание, она должна быть сбалансированной
(Быть, быть, быть, быть)
Мой- честный и ценный портрет
Из последнего в своем дерьмовом роде, с двумя глазами для деталей
Ночи напролет, ввернуть, написать, построить
Мир там слишком мал для моего выхода
Для меня мое окружение выглядит как жалкое гнездо
Но моему творчеству нет границ
Даже не в худшей тюремной камере в мире
Сколько не прислушиваются к своему сердцу, запирают себя перед собой
Мои мысли свободны, без смысла их сжимают
Просто потому, что у маленьких детей нет пеленга от дерьма
И не признают ценности, все для искусства
Она возникает из живота и сердца, да

В то время у меня не было поклонников, Дика, у меня не было дальновидности
И мне было плевать на то, заходит ли это слишком далеко для других
Я был невежественным и упрямым, воинственным туром
Никаких цепей, свободных от ограничений, никакой мысли о цензуре
Курил, коксовал, тикал и ни о чем не думал
Просто полюбил момент, почувствовал его и положил на лист
Рэп по наркотикам раньше был очень забавным
Сегодня я все еще говорю то же самое, упакованное в более умную фразу
Старше, мудрее, зрелее
И все же я не думаю ни о чем другом, все та же лира, Дикка
Ненавистник, кусачий, завистник
Отдайте должное, чего я никогда не хотел, но именно поэтому я стою здесь сегодня
Вы все лживы, молчаливы и тайно принимаете наркотики
Ты хочешь один из них, и я держу перед тобой зеркало
Паршивая труба, стрелялка, гибкий молоток, и тогда вы заметите
Прежде чем вращаться по кругу, танцуйте прямо из ряда

Все для искусства
Она возникает из живота и определяется моим сердцем, а не разумом
Он не признает в нем никакой ценности, выключите его, когда вы потребляете это
Все дело в чувстве
Она возникает из живота и определяется моим сердцем, а не разумом
Он не распознает в нем никакой ценности и пытается проанализировать ее
Но это же искусство!
Но это же искусство!
Но это же искусство!
Но это же искусство!